對(duì)沖基金D.E. Shaw的量化投資大佬,37歲的瓦爾德哈特納,凌晨4點(diǎn)在一陣帶著甜香的舔舐中醒來(lái),映入他眼簾的是1200萬(wàn)美刀的One57豪華公寓和美麗的羅馬尼亞女孩米哈耶拉玫紅的舌頭。
米哈耶拉25歲,受雇于家政服務(wù)公司維特拉爾II.Inc,作為人肉鬧鐘,她已經(jīng)在這個(gè)行業(yè)干了1年4個(gè)月。

每個(gè)月第一個(gè)星期,米哈耶拉會(huì)給老家博托沙尼縣的父母和三個(gè)弟弟寄去3000美元,這讓她成為全家的驕傲。
“我在這里一年賺的錢(qián)比老家十年還多?!?/p>
“對(duì)于沒(méi)有希望的人,貧窮才是最大的罪過(guò)?!?/p>
米哈耶拉沒(méi)有過(guò)多講述自己的背景,她坦言等賺夠了錢(qián)就把家人接到美國(guó)來(lái),但也有可能回羅馬尼亞。
她不算有堅(jiān)定立場(chǎng),也缺少對(duì)未來(lái)的規(guī)劃。一切都以“賺夠錢(qián)”為前提,但賺多少算是“賺夠”,米哈耶拉也沒(méi)有概念。
她也不能隨時(shí)走人——她的護(hù)照在入職當(dāng)天就被公司收走了。
“這一切都是為了客戶安全?!?/p>
米哈耶拉所在的公司位于新澤西的佩思安博伊,這家名叫維特拉爾II.Inc的家政服務(wù)公司幾乎未出現(xiàn)在主流視野,它只為最有錢(qián)的人提供定制家政項(xiàng)目。
維特拉爾II.Inc的銷售方式保守又直接,即便在信息溢出的時(shí)代,它依舊采用類似西爾斯百貨的郵寄目錄來(lái)提供傳統(tǒng)的產(chǎn)品篩選。
人肉鬧鐘屬于高端定制,在郵寄目錄冊(cè)里面有一張單獨(dú)的暗金色扉頁(yè),撥打電話,高級(jí)經(jīng)理馬泰諾瓜爾迪將竭誠(chéng)為所有富人鞠躬盡瘁。

馬泰諾瓜爾迪祖上在20世紀(jì)初由意大利北部舉家搬遷到美國(guó),這家公司只是他的家族產(chǎn)業(yè)之一。
馬泰諾瓜爾迪對(duì)他的業(yè)務(wù)是否游走在灰色地帶毫不避諱,他坦言自己銷售的其實(shí)是人性。
“每年只需支付12萬(wàn)美元,就能擁有一個(gè)隨身攜帶的人肉鬧鐘。”
“我們的服務(wù)宗旨是:潔凈、安全、性感。”
“像米哈耶拉這樣的姑娘要多少有多少,她們能滿足客戶的所有定制需求。”
馬泰諾瓜爾迪的厚顏無(wú)恥帶著自豪意味,由缺乏人性的人兜售人性,這是最大的資本主義諷刺。

米哈耶拉全身上下包括內(nèi)衣都是名牌——由公司提供。這些衣物、首飾和箱包需要定期歸還公司進(jìn)行維護(hù)。
合同期一般都是3年,但與保密相關(guān)的補(bǔ)充條款苛刻。如果公司發(fā)現(xiàn)有任何有關(guān)客戶身份的信息和圖片泄漏,米哈耶拉將面臨巨額的違約賠償——除非客戶同意。

米哈耶拉對(duì)于服務(wù)細(xì)節(jié)諱莫如深,但性是避不開(kāi)的話題。
“你不能說(shuō)我在忍受屈辱,我只是在做一份工作。”
“我是富人消費(fèi)人性的附件,這樣說(shuō)也許很悲哀,但這個(gè)世界真的給過(guò)窮人機(jī)會(huì)嗎?”

米哈耶拉在西蒂米什瓦拉大學(xué)的同學(xué),同樣攻讀社會(huì)科學(xué)與管理的妮柯萊塔,最終也加入到了人肉鬧鐘這個(gè)行業(yè)。
她在給家里的電話中,佯裝用飽滿的熱情講述自己擁有一份體面的工作——在一家報(bào)社做社評(píng)記者。但實(shí)際上,在最近的6個(gè)月里,她只是曼哈頓一個(gè)期貨交易大佬的人肉鬧鐘。
大佬已經(jīng)快70歲,每天依靠間歇睡眠法、可卡因和性來(lái)保持充足的精力。他從未把妮柯萊塔視為一個(gè)平等的人,需求古怪又惡心,但小費(fèi)給得慷慨,最高的一次給了妮柯萊塔2萬(wàn)多美元現(xiàn)金,這筆錢(qián)讓妮柯萊塔的母親住上了醫(yī)院最好的病房。

“我有時(shí)候會(huì)陷入自我懷疑?!?/p>
妮柯萊塔說(shuō):“我的夢(mèng)想是成為一個(gè)調(diào)查記者,可現(xiàn)在的我是什么?妓女嗎?”
妮柯萊塔非常清楚自己滿足的是什么需求:那些文明世界的位高權(quán)重的人,需要通過(guò)支配他人的肉體和意志來(lái)體現(xiàn)權(quán)力,那些隱秘的、非人的渴望藏在布里奧尼西裝和江詩(shī)丹頓手表背后,而金錢(qián)是他們撕咬窮人尊嚴(yán)的獠牙。
妮柯萊塔不會(huì)放棄自己的夢(mèng)想,她計(jì)劃兩年后去加州大學(xué)爾灣分校繼續(xù)攻讀社會(huì)學(xué)。
但兩年后的人生會(huì)是什么樣子,誰(shuí)也無(wú)法揭開(kāi)迷霧。

馬泰諾瓜爾迪也提供男性人肉鬧鐘,身體健碩面容俊美的年輕移民,目標(biāo)客戶覆蓋政客、名媛和娛樂(lè)明星。
這些人懷抱夢(mèng)想來(lái)到異國(guó)尋夢(mèng),很多都有不錯(cuò)的學(xué)歷,這恰恰也是成為人肉鬧鐘的必要條件。
馬泰諾瓜爾迪的生意經(jīng)是,優(yōu)秀的學(xué)歷素質(zhì)能帶給客戶附加價(jià)值,最關(guān)鍵的一點(diǎn)是,他們也因?yàn)槭苓^(guò)教育而更容易具備契約精神——也更容易服從。

“12萬(wàn)美元只是服務(wù)年費(fèi),向高凈值客戶證明自己的價(jià)值并不是一件容易的事?!?/p>
“我從事的是精英家政服務(wù),具體的服務(wù)細(xì)節(jié)通常具備隨機(jī)性,這由服務(wù)人員和客戶自行商定。”
“但我們會(huì)審核安全條款?!?/p>
馬泰諾瓜爾連狡黠都帶著戒備,里面到底隱藏了多少非法的意味,誰(shuí)也沒(méi)法真正弄清楚。人體鬧鐘的服務(wù)范疇只有當(dāng)事人才能描述,但支付的高額小費(fèi)和增值服務(wù)費(fèi)中就已經(jīng)包含了收買(mǎi)當(dāng)事人的費(fèi)用。

這其實(shí)算是全新的短期奴隸交易。和小圣詹姆斯島的集體狂歡不同,它具備純粹的私密性,被支配者從一開(kāi)始就通過(guò)工具化培訓(xùn)和高額的回報(bào)成為人體物件,他們的自我在他們的工作過(guò)程中將蕩然無(wú)存。

在普通人視野難以觸達(dá)之處,總有人在承受文明世界背后貪婪和扭曲的疼痛。物質(zhì)帶來(lái)的快感獎(jiǎng)勵(lì)總會(huì)有疲軟的時(shí)候,控制同類帶來(lái)的滿足幾千年來(lái)卻從未退潮。
也許會(huì)有人認(rèn)為,像米哈耶拉這樣的人同樣可恥,但用高高在上的道德姿態(tài)指責(zé)弱者總是輕巧的,這其實(shí)是另一種剝削。
正如我們?cè)谶^(guò)往的文章中所說(shuō):
“我們不能說(shuō)那些人是自愿的、屈服的,很多時(shí)候,所謂的個(gè)人選擇有復(fù)雜且卑微的社會(huì)背景,我們不能去隨意指責(zé)一個(gè)被支配的人,而去忽視她服從于壓迫的條件、環(huán)境和權(quán)力。”
《在臀上打高爾夫,是我無(wú)法接受的資本主義玩法》
2021年03月15日
熱門(mén)跟貼