

肩膀上趴著一條毛茸茸的小蛇玩偶,上海圖書(shū)館展覽部副主任高秀芹在上圖東館“奇獸傳說(shuō)——躍然紙上的動(dòng)物主題展”現(xiàn)場(chǎng)穿梭。這個(gè)籌備了兩年的上圖原創(chuàng)大展讓文獻(xiàn)中的動(dòng)物“躍然紙上”,讓典籍“活起來(lái)”。
麒麟的形象歷經(jīng)了怎樣的演變?獅子是如何踏入中國(guó),并融入本土文化的?中西方對(duì)鯨魚(yú)又有著怎樣截然不同的想象?動(dòng)物對(duì)大多數(shù)讀者而言,是一個(gè)倍感親切的話題,也是讀者在書(shū)海遨游時(shí)常常邂逅的主題。從孔子所言的“多識(shí)于鳥(niǎo)獸草木之名”,到《山海經(jīng)》中所描繪的精彩紛呈的動(dòng)物世界;從蒲松齡筆下光怪陸離的奇獸刻畫(huà),到傳教士書(shū)籍里探索求真的博物新知,動(dòng)物形象在紙本之上常?;饕粋€(gè)個(gè)獨(dú)特的符號(hào)、一種種饒有趣味的象征,一則則別具一格的隱喻。

展覽現(xiàn)場(chǎng) 主辦方提供
這次展覽的靈感源頭是復(fù)旦大學(xué)歷史系教授鄒振環(huán)的一本書(shū)《再見(jiàn)異獸:明清動(dòng)物文化與中外交流》,“我們都覺(jué)得這本書(shū)有意思,于是以此為線索,圍繞‘奇獸’主題,深度挖掘上圖館藏典籍背后鮮為人知的有趣故事”,高秀芹介紹。
鄒振環(huán)擔(dān)任展覽顧問(wèn),上海音樂(lè)學(xué)院數(shù)字媒體藝術(shù)學(xué)院師生加入,趣味十足的多媒體展項(xiàng)成為展覽一大亮點(diǎn)。用手拍拍墻上的“云”,異獸就從灌木叢里跑出來(lái)了;舉著醒獅繡球,屏幕上的獅子就會(huì)跟著你跑……結(jié)合典籍為奇獸專題創(chuàng)作的八組不同形式的多媒體互動(dòng)裝置,參觀者可以與靈動(dòng)的獅子“共舞”,或置身于神奇的幻想森林之中。

試試用繡球讓獅子與你“共舞”。施晨露攝


幻想森林,奇獸出沒(méi)。施晨露攝
策展團(tuán)隊(duì)還特邀多位藝術(shù)家為展覽創(chuàng)作主題插畫(huà),以藝術(shù)語(yǔ)言解讀典籍;邀請(qǐng)手賬達(dá)人運(yùn)用不同材質(zhì),完成六大類動(dòng)物的手賬主題創(chuàng)作;邀請(qǐng)涂鴉藝術(shù)家現(xiàn)場(chǎng)涂鴉創(chuàng)作,希望用圖像化呈現(xiàn)和藝術(shù)化再創(chuàng)作,吸引更多年輕觀眾和親子家庭關(guān)注。



現(xiàn)場(chǎng)有很多“猜一猜”小彩蛋。施晨露攝
一個(gè)個(gè)趣味小彩蛋等待讀者發(fā)現(xiàn)——關(guān)于典籍和動(dòng)物知識(shí)的小問(wèn)答分布在各個(gè)展區(qū),觀眾動(dòng)手翻閱,就能了解許多奇獸和典籍的小知識(shí),配合展覽派發(fā)的公益導(dǎo)覽手冊(cè)厚厚一本,可以邊參觀邊體驗(yàn)展廳“尋寶”的樂(lè)趣。
種種“有意思”的設(shè)置背后,展覽依舊有明顯的“上圖”氣質(zhì),那就是扎實(shí)的文獻(xiàn)和學(xué)術(shù)基礎(chǔ)。上海圖書(shū)館藏書(shū)豐富,涉及動(dòng)物主題的藏書(shū)種類繁多,其中特色鮮明的中西文圖書(shū),為中外動(dòng)物文化交流提供了生動(dòng)的注腳。此次展覽從中挑選出具有話題性與傳奇色彩的六類大獸——麒麟、獅子、犀牛、鳳凰、鯨和龍,既有傳統(tǒng)的瑞獸、傳說(shuō)中的奇獸,也有來(lái)自域外的異獸,它們既是文明傳承的參與者,也是文化交流的見(jiàn)證者。今年正值鄭和下西洋620周年,展覽采用線性敘事與模塊化敘事相結(jié)合的手法,以鄭和下西洋背景下的“麒麟貢”故事為引,串聯(lián)起50余種珍稀典籍,從圖像史、交流史、博物學(xué)等不同視角,為每類動(dòng)物設(shè)計(jì)各自的故事支線,既相互獨(dú)立又彼此關(guān)聯(lián)。

策展人帶領(lǐng)讀者觀賞古籍 主辦方提供

和展陳互動(dòng) 主辦方提供
觀眾在觀展過(guò)程中,可以欣賞到《鹵簿圖》《營(yíng)造法式》等珍稀典籍中的動(dòng)物形象,了解到《坤輿圖說(shuō)》《職方外紀(jì)》等在東西文化碰撞下對(duì)異域物種的描繪,并重溫《本草綱目》《山海經(jīng)》等經(jīng)典著作中的動(dòng)物故事。除了古籍,展廳現(xiàn)場(chǎng)還設(shè)置多處現(xiàn)代出版物閱覽點(diǎn),可以隨時(shí)翻閱展覽相關(guān)內(nèi)容。

看看典籍里的奇獸。施晨露攝
此次展覽將持續(xù)至6月2日,免費(fèi)開(kāi)放,多種形式的公眾教育活動(dòng)配套展開(kāi)。比如已在展覽尾聲處呈現(xiàn)的“奇獸101問(wèn)·好聲音征集”就吸引了不同年齡層的讀者,短短兩周征集到“好聲音”百余條,年紀(jì)最小的參與者只有兩歲。圍繞展覽推出的學(xué)術(shù)講座、藝術(shù)工坊、親子閱讀會(huì)等將陸續(xù)舉辦,就連現(xiàn)場(chǎng)掃碼可以收聽(tīng)的展覽講解也分為面向成人和兒童兩個(gè)不同版本的解說(shuō)音頻。

“奇獸101問(wèn)·好聲音征集”已在展覽現(xiàn)場(chǎng)呈現(xiàn)。施晨露攝
盡管大部分典籍成書(shū)年代久遠(yuǎn),但其中蘊(yùn)含的信息與傳遞的價(jià)值依舊充滿活力。以恰當(dāng)方式闡釋,典籍與普通觀眾的距離并不遙遠(yuǎn),這是策展團(tuán)隊(duì)的初衷——用生動(dòng)的展覽語(yǔ)言,拉近典籍與觀眾的距離?!巴ㄟ^(guò)‘奇獸’這一獨(dú)特視角,引領(lǐng)觀眾一窺源遠(yuǎn)流長(zhǎng)的中外動(dòng)物文化交流史和深厚的中華傳統(tǒng)文化?!备咝闱壅f(shuō)。
原標(biāo)題:《注意!上圖東館“奇獸”出沒(méi)》
題圖來(lái)源:施晨露攝
來(lái)源:作者:解放日?qǐng)?bào) 施晨露
熱門跟貼