你有沒(méi)有過(guò)這種體驗(yàn)：本來(lái)以為“別人家的生活”肯定不怎么樣，結(jié)果自己真去了才發(fā)現(xiàn)，打臉來(lái)得快如閃電。
最近，一位旅英的法國(guó)姑娘L(fēng)ucille Joffre在社交網(wǎng)絡(luò)上分享她在英國(guó)生活的日常吐槽，爆紅了。
理由很簡(jiǎn)單——她震驚于英國(guó)行政系統(tǒng)的效率，甚至震驚到打電話給媽媽報(bào)喜。
是的，你沒(méi)看錯(cuò)，一個(gè)法國(guó)人居然被英國(guó)的“辦事效率”感動(dòng)到失語(yǔ)。
這聽(tīng)起來(lái)有點(diǎn)像一個(gè)意大利人夸你披薩烤得不錯(cuò)，或者一個(gè)北京人夸你煎餅果子卷得標(biāo)準(zhǔn)。讓我們來(lái)看看，究竟是啥讓她感受到文明社會(huì)的溫度。
首先，Lucille在英國(guó)找了份工作，按規(guī)矩，她得先申請(qǐng)一個(gè) 國(guó)民保險(xiǎn)號(hào)（National Insurance Number），有點(diǎn)類(lèi)似法國(guó)的社會(huì)保險(xiǎn)編號(hào)。
她本以為這是個(gè)“祖?zhèn)骼舷到y(tǒng)”，要填十份表格、排八個(gè)隊(duì)、等上三個(gè)月，最后還得找市政廳的工作人員蓋個(gè)章，畢竟，這是法國(guó)的常態(tài)。
結(jié)果呢？她約了個(gè)就業(yè)中心的面試，輕松辦完手續(xù)，然后——一周后，信箱里就靜靜躺著她的紙質(zhì)國(guó)民保險(xiǎn)號(hào)。
一周！一周?。〗忝脗?！她都懷疑是不是英女王親自批了。
她當(dāng)場(chǎng)打電話給身在在尼斯的媽媽?zhuān)?dòng)大喊：“媽?zhuān)?guó)真的太高效了！我以為這玩意得等個(gè)半年呢！”
要知道，她親媽從巴黎搬家到尼斯三年了，地址都還沒(méi)改完。
媽媽聽(tīng)完后沉默三秒，放下手中還沒(méi)改地址的銀行單，淡淡地說(shuō)：“你幸福就好?！?/p>
當(dāng)然，這只是Lucille幸福生活的一部分，英國(guó)讓她震驚的，還有很多很多。
曾經(jīng)的她發(fā)現(xiàn)：這里的工資直接是稅后到賬的！不需要自己去算，不用填寫(xiě)一堆眼花繚亂的表格，月底也沒(méi)有神秘來(lái)電催你“補(bǔ)個(gè)幾千”。
她很驚訝，然而她媽媽告訴她：“法國(guó)現(xiàn)在也這樣了，不過(guò)推行的時(shí)候法國(guó)人氣瘋了?！?/p>
的確，從2019年1月開(kāi)始，法國(guó)就開(kāi)始將實(shí)行個(gè)人所得稅代扣制了，從每個(gè)人的當(dāng)月或每個(gè)季度的收入中直接扣除，不再等到第二年再繳稅。
幾年前還有一個(gè)讓Lucille感到最絕的經(jīng)歷，那就是她某天查郵箱，發(fā)現(xiàn)英國(guó)政府居然寄來(lái)了一張支票。
打開(kāi)一看，是稅務(wù)局退給她的——退！稅！
她差點(diǎn)以為自己中獎(jiǎng)了，而稅務(wù)局的解釋是：“你去年多交了，我們就退給你?！?/p>
Lucille內(nèi)心翻江倒海：“這也太像一個(gè)正常國(guó)家了吧？！”
話說(shuō)回來(lái)哈，法國(guó)也有退稅的，當(dāng)納稅人的預(yù)扣稅，也就是每月從工資里扣出的所得稅高于最終的稅款時(shí)，稅務(wù)局是會(huì)退還多交的金額的。
總之，她的吐槽視頻一出，評(píng)論區(qū)也瞬間變成了吐槽大會(huì)：
我是意大利人，我一直對(duì)英國(guó)官僚機(jī)構(gòu)的精簡(jiǎn)感到驚訝。
我曾在英國(guó)以外的5個(gè)國(guó)家生活過(guò)，我可以說(shuō)英國(guó)是最好的國(guó)家之一。
我搬到了法國(guó)，天哪……這真是太糟糕了。我再也不會(huì)在英國(guó)抱怨這件事了。我花了一年時(shí)間才拿到我的醫(yī)?？?！
德國(guó)也是一樣。當(dāng)我搬到英國(guó)時(shí)，我驚訝地發(fā)現(xiàn)這里的一切都快得多，也容易得多。
有一次我必須從英國(guó)和美國(guó)政府獲取同一份文件，英國(guó)政府花了9個(gè)小時(shí)，美國(guó)政府花了4個(gè)月，所以我們抱怨太多了。
或許，Lucille的槽點(diǎn)有點(diǎn)過(guò)時(shí)，但法國(guó)人的行政效率就像還停留在馬車(chē)郵鴿時(shí)代。
如果你在法國(guó)生活過(guò)就知道，每次辦事都像闖關(guān)：文件寄出后要等官方回信， 申請(qǐng)發(fā)出就是石沉大海，沒(méi)三五個(gè)月根本收不到任何消息，什么郵箱短信都不存在，你要是少簽了個(gè)字，分分鐘退件，告訴你：“再來(lái)一次吧?！?/p>
而在英國(guó)，Lucille表示：起碼能通過(guò)電話預(yù)約，郵件溝通，文件能上傳 PDF，甚至有人類(lèi)能回信！
她感嘆：“他們真的有人在做事?！?/p>
不過(guò)，效率這事兒得看場(chǎng)景，畢竟法國(guó)人今天說(shuō)罷工，明天就能付諸實(shí)踐……
話說(shuō)回來(lái)，不過(guò)不管在哪兒，生活都不可能十全十美。
只希望每個(gè)漂泊在外的人，都能在某個(gè)打開(kāi)信封的瞬間，遇見(jiàn)那一點(diǎn)點(diǎn)意想不到的“正常”，然后像Lucille一樣，感嘆一句：
“媽?zhuān)@國(guó)家真的行！”
Ref：
https://www.dailymail.co.uk/travel/article-14563951/The-surprising-thing-impresses-French-living-Britain.html
文｜閃電
點(diǎn)「贊」「在看」為我們打call ▽
熱門(mén)跟貼