中法合拍紀錄片《發(fā)現(xiàn)皇城》（《LA CITE OUBLIEE DE LA DYNASTIE MING 》）圍繞明中都考古最新發(fā)掘，向海外觀眾介紹中國古代都城營建的哲學思想、美學觀念和工程技藝，推動人類文明交流互鑒。該片90分鐘法語、德語版于4月5日20:55法國ARTE全球首播，之后將發(fā)行多國主流媒體。
2019年該片在國務(wù)院新聞辦公室和國家廣播電視總局指導的“中國聯(lián)合展臺”推動下，安徽廣播電視臺與法國BELLOTA FILMS制片公司、北京牽手千手文化傳媒有限公司簽訂中法合拍協(xié)議，歷時數(shù)年創(chuàng)作完成。
2023秋季到2024年春季，攝制組在鳳陽、南京、北京、合肥等地完成前期拍攝。該片邀請全球知名漢學家、明史學家、《哈佛中國史》主編卜正民教授；美國賓夕法尼亞中國建筑史專家夏南希教授；法國遠東學院盧卡·加比亞尼教授，分別到鳳陽明中都遺址和南京、北京故宮，以全球史的視野解讀中國古代都城在人類文明史的獨特地位。
該片90分鐘法語版邀請法國知名戲劇女演員克洛伊·蕾榮擔任解說。2022年克洛伊·蕾榮獲法國藝術(shù)與文學騎士勛章。
原創(chuàng)音樂、音效由法國青年作曲家、鋼琴家雅尼· 杜穆蒂耶 完成，原創(chuàng)音樂由匈牙利布達佩斯交響樂團演奏主題曲及情緒音樂。樂隊指揮弗朗索瓦·盧斯洛是法國當代指揮家、作曲家，作品曾獲2014年度奧斯卡最佳短片獎。音樂既蘊含東方寧靜、深邃之感，又結(jié)合了西方的律動感，完美展現(xiàn)了跨文化主題作品。
該片創(chuàng)作由中法團隊齊力完成，制作精良，在講述中國考古的同時，傳遞出中國聲音、展現(xiàn)了中國氣派，是一部高質(zhì)量的國際合拍考古類紀錄片，真正實現(xiàn)了“中國故事，國際表達”。
來源：安徽衛(wèi)視·ATV
主辦：滁州市文化和旅游局
編輯：張榮蓉，初審：賁方舟
復審：嚴 慧，終審：張 繼
熱門跟貼