兒子：“爸爸，F(xiàn)BI是什么意思？”
爸爸：“聯(lián)邦調(diào)查局?！?/p>
兒子：“爸爸，Warning是什么意思？”
爸爸：“警告?！?/p>
兒子：“爸爸，F(xiàn)BI WARNING是什么意思？”
爸爸：“MD，你再敢亂動電腦，老子打死你?。 ?/p>
看到這，相信很多老司機已經(jīng)知道今天的主題了
沒錯，今天就要跟大家探討一下，為什么很多島國大片開頭都會有【FBI WARNING】？
難道在家看個愛情動作片，還會成為國際通緝犯被逮捕？
要想了解這個問題的答案，首先我們要知道，并不是每一部島國片都會出現(xiàn)FBI WARNING。
到底是為什么呢？難道里面隱含著什么國防機密嗎？
我們先了解一下【FBI WARNING】底下的那一段英文到底是什么意思？
翻譯成中文的話，大意其實就是：
- 未經(jīng)許可復(fù)制、分發(fā)、或展示版權(quán)電影，將受到聯(lián)邦法律的民事和刑事重罰，聯(lián)邦調(diào)查局負(fù)責(zé)調(diào)查侵犯版權(quán)的指控。
眾所周知，F(xiàn)BI這個組織大家一定不會陌生，我們經(jīng)常會在各路美國大片內(nèi)見到他們的身影。
FBI信條：忠誠（Fidelity）勇敢（Bravery）正直（Integrity）▲
FBI的全稱是聯(lián)邦調(diào)查局(英文:Federal Bureau of Investigation)，它是美國司法部的主要調(diào)查機關(guān)。日常任務(wù)是調(diào)查反聯(lián)邦法罪犯，支持法律，保護美國，調(diào)查來自于外國的情報和恐怖活動，在領(lǐng)導(dǎo)階層和法律方面執(zhí)行。
FBI也對聯(lián)邦、州、當(dāng)?shù)睾蛧H機構(gòu)提供幫助，同時在響應(yīng)公眾需要和忠實于美國憲法的前提下履行職責(zé)。五大影響社會的方面享有最高優(yōu)先權(quán)——反暴行，毒品/有組織犯罪，外國反間諜活動，暴力犯罪和白領(lǐng)階層犯罪等方面。
話說回來，既然FBI是負(fù)責(zé)美國國家安全的組織，那么FBI和AV又有什么關(guān)系呢？
其實，他們還有另外一項職責(zé)——那就是“打擊盜版”。
回頭看看那段“FBI WARNING”，我們能發(fā)現(xiàn)這樣一段話“凡對未經(jīng)授權(quán)，而對受版權(quán)保護的電影作品進行復(fù)制、發(fā)行或公開展出者，可導(dǎo)致嚴(yán)厲的民事或刑事處分”。
也就是說，F(xiàn)BI才不會管你在家開車呢！
不過，如果你開的是盜版車，他們很可能會對你提起民事訴訟??！
那問題就來了：為什么島國大片要到美國出版呢？
這就又涉及到日本的法律規(guī)定了，因為日本對成人影片有許多規(guī)范。
例如不允許在畫面中露出XX部位，也就是只允許打上馬賽克的片子上市發(fā)行。嗯… 設(shè)定真是奇葩
而那些沒有馬賽克的片子，也就是所謂的步兵片（無馬），想要賣出去只有兩種辦法。
一 是以非法流通的形式進行地下銷售；
二 是先出口到相關(guān)法律法規(guī)無限制的國家；
比如美國，然后以外貿(mào)品的名義引進日本銷售，也就是“出口轉(zhuǎn)內(nèi)銷”。
為的就是避開日本法律規(guī)范，透過這樣的方式，讓無碼片在日本合法發(fā)行。
這一套出口轉(zhuǎn)內(nèi)銷流程走下來，雖影片版權(quán)屬美國，但繞開了日本法律的禁區(qū)，以外貿(mào)品的名義進口到日本發(fā)行。
其實總結(jié)一下，F(xiàn)BI警告就只是個單純的版權(quán)聲明，大家明白了吧
熱門跟貼