本文編譯自TA
在 NBA 常規(guī)賽落幕的前兩天,當(dāng)?shù)貢r(shí)間周五晚間,密爾沃基雄鹿隊(duì)與芝加哥公牛隊(duì)雙雙斬獲關(guān)鍵勝局,東部季后賽的對(duì)陣形勢(shì)就此塵埃落定。

雄鹿隊(duì)于小凱撒球館以 125 比 119 力擒底特律活塞隊(duì),成功鎖定東部第五號(hào)種子席位。揚(yáng)尼斯?阿德托昆博(Giannis Antetokounmpo)狀態(tài)神勇,憑借 32 分、11 個(gè)籃板與 15 次助攻的華麗數(shù)據(jù),成為球隊(duì)贏球的最大功臣。底特律活塞隊(duì)則位居?xùn)|部第六號(hào)種子。
芝加哥公牛隊(duì)以 119 比 89 大勝華盛頓奇才隊(duì)后,將作為東部第九號(hào)種子躋身附加賽。在附加賽賽程中,公牛隊(duì)將迎戰(zhàn)東部第十號(hào)種子邁阿密熱火隊(duì),雙方將為東部最后兩個(gè)季后賽席位之一展開(kāi)激烈角逐。在另一場(chǎng)附加賽較量中,奧蘭多魔術(shù)隊(duì)與亞特蘭大老鷹隊(duì)分別占據(jù)第七和第八號(hào)種子之位。
克利夫蘭騎士隊(duì)與波士頓凱爾特人隊(duì)分別以東部第一和第二號(hào)種子的身份昂首挺進(jìn)季后賽。當(dāng)?shù)貢r(shí)間 3 月 5 日,克利夫蘭騎士隊(duì)在豪取 12 連勝的高光時(shí)刻,率先鎖定季后賽入場(chǎng)券,成為 NBA 本賽季首支晉級(jí)季后賽的球隊(duì)。紐約尼克斯隊(duì)雖負(fù)于騎士隊(duì),但得益于印第安納步行者隊(duì)輸給魔術(shù)隊(duì),順利鎖定東部第三號(hào)種子席位。印第安納步行者隊(duì)則將以東部第四號(hào)種子身份踏上季后賽征程。
東部季后賽對(duì)陣詳情如下:
第一號(hào)種子:騎士隊(duì)
第二號(hào)種子:凱爾特人隊(duì)
第三號(hào)種子尼克斯隊(duì)對(duì)陣第六號(hào)種子活塞隊(duì)
第四號(hào)種子步行者隊(duì)對(duì)陣第五號(hào)種子雄鹿隊(duì)
附加賽對(duì)陣安排:
第七號(hào)種子魔術(shù)隊(duì)客場(chǎng)挑戰(zhàn)第八號(hào)種子老鷹隊(duì)(勝者將對(duì)決凱爾特人隊(duì))
第九號(hào)種子公牛隊(duì)客場(chǎng)挑戰(zhàn)第十號(hào)種子熱火隊(duì)(負(fù)者慘遭淘汰)
公牛 - 熱火勝者對(duì)陣魔術(shù) - 老鷹負(fù)者(勝者將與騎士隊(duì)過(guò)招)
尼克斯隊(duì):跌跌撞撞闖入季后賽
盡管本賽季尼克斯隊(duì)收獲了 50 場(chǎng)勝利,但在邁向季后賽的關(guān)鍵時(shí)刻,他們卻始終未能找回最佳競(jìng)技狀態(tài)。紐約尼克斯隊(duì)原本期望在常規(guī)賽收官階段展現(xiàn)出最強(qiáng)實(shí)力,然而現(xiàn)實(shí)卻與目標(biāo)相差甚遠(yuǎn)。
眼下,紐約尼克斯隊(duì)即將在系列賽中直面年輕氣盛、斗志昂揚(yáng)的活塞隊(duì),后者在常規(guī)賽中曾三次戰(zhàn)勝尼克斯隊(duì)。尼克斯隊(duì)擁有豐富的季后賽經(jīng)驗(yàn),從長(zhǎng)遠(yuǎn)視角來(lái)看,這一優(yōu)勢(shì)或許能夠助力他們笑到最后。但整個(gè)賽季,尼克斯隊(duì)在面對(duì)進(jìn)攻節(jié)奏快、防守強(qiáng)度高的球隊(duì)時(shí),往往陷入苦戰(zhàn),而這恰恰是底特律活塞隊(duì)一以貫之的比賽風(fēng)格。
綜合考量,紐約尼克斯隊(duì)的球星實(shí)力與豐富經(jīng)驗(yàn)有望在季后賽中發(fā)揮關(guān)鍵作用,他們極有可能在第二輪與凱爾特人隊(duì)狹路相逢?!?尼克斯隊(duì)隨隊(duì)記者詹姆斯?愛(ài)德華茲三世
活塞隊(duì):滿懷信心進(jìn)軍季后賽
簡(jiǎn)而言之,本賽季堪稱(chēng)底特律活塞隊(duì)近二十年來(lái)最為耀眼的一個(gè)賽季。在去年僅艱難取得 14 場(chǎng)勝利后,如今身為東部第六號(hào)種子的活塞隊(duì)(44 勝 37 負(fù)),勝場(chǎng)數(shù)已飆升至去年的三倍之多。這也是自 2008 年活塞隊(duì)最后一次闖入東部決賽以來(lái),首次在東部賽區(qū)獲得前六種子席位。
整個(gè)賽季,活塞隊(duì)在與尼克斯隊(duì)的交鋒中占據(jù)上風(fēng),在周四再度取勝后,他們以 3 比 1 的總戰(zhàn)績(jī)贏得了本賽季雙方的系列賽?;钊?duì)的核心球員凱德?坎寧安(Cade Cunningham)在本賽季對(duì)陣紐約尼克斯隊(duì)的比賽中狀態(tài)爆棚,四場(chǎng)比賽場(chǎng)均砍下 30.8 分,還能貢獻(xiàn) 8.3 次助攻與 5.0 個(gè)籃板,投籃命中率高達(dá) 56.3%,三分球命中率更是達(dá)到驚人的 52%。雖說(shuō)季后賽的競(jìng)爭(zhēng)環(huán)境與常規(guī)賽大不相同,但活塞隊(duì)已然滿懷信心,準(zhǔn)備迎接這場(chǎng)硬仗。—— 活塞隊(duì)隨隊(duì)記者亨特?帕特森
雄鹿隊(duì):不敢小覷步行者隊(duì)
盡管這并非雄鹿隊(duì)賽季之初所憧憬的局面,但到了 4 月初,這已然成為他們必須全力爭(zhēng)取的目標(biāo)。達(dá)米安?利拉德(Damian Lillard)因右小腿深靜脈血栓進(jìn)入傷病名單后,雄鹿隊(duì)在 3 月底遭遇四連敗的困境。鑒于利拉德季后賽出戰(zhàn)情況不明朗,他們急需在常規(guī)賽階段挽回頹勢(shì),力求在季后賽首輪獲得一場(chǎng)勝算較大的比賽。雄鹿隊(duì)在面對(duì)東部前三的勁旅時(shí),戰(zhàn)績(jī)?yōu)閷擂蔚?0 勝 10 負(fù),然而在與印第安納步行者隊(duì)的對(duì)決中,卻取得了 3 勝 1 負(fù)的佳績(jī)。
即便在常規(guī)賽中對(duì)陣步行者隊(duì)表現(xiàn)出色,雄鹿隊(duì)在季后賽中依舊不敢對(duì)印第安納步行者隊(duì)有絲毫懈怠?;仡櫳腺惣荆鳛闁|部第六號(hào)種子的步行者隊(duì),在阿德托昆博缺席整個(gè)系列賽、利拉德缺席第四場(chǎng)和第五場(chǎng)比賽的情況下,首輪便爆冷淘汰了雄鹿隊(duì)。
在去年淘汰雄鹿隊(duì)后,步行者隊(duì)還戰(zhàn)勝了尼克斯隊(duì),出人意料地闖入東部決賽。不過(guò),本賽季手握對(duì)陣雄鹿隊(duì)主場(chǎng)優(yōu)勢(shì)的他們,已不再是那支讓人捉摸不透的 “黑馬” 球隊(duì)?!?雄鹿隊(duì)隨隊(duì)記者埃里克?內(nèi)姆
步行者隊(duì):季后賽的強(qiáng)勁對(duì)手
自 2020 年以來(lái),印第安納步行者隊(duì)首次在季后賽首輪坐擁主場(chǎng)優(yōu)勢(shì)。無(wú)論當(dāng)?shù)貢r(shí)間周日常規(guī)賽收官戰(zhàn)結(jié)果如何,步行者隊(duì)本賽季的勝場(chǎng)數(shù)都將超越上賽季,在東部的排名也會(huì)更上一層樓。經(jīng)歷了去年闖入東部決賽的高光時(shí)刻,印第安納步行者隊(duì)深知自身具備在今年季后賽中再度創(chuàng)造佳績(jī)的實(shí)力。
在經(jīng)歷了賽季初的低迷后,步行者隊(duì)在 2025 年搖身一變,成為東部賽區(qū)表現(xiàn)最為亮眼的球隊(duì)之一。自 1 月 1 日起,僅有凱爾特人隊(duì)(36 勝 12 負(fù))與騎士隊(duì)(35 勝 13 負(fù))的戰(zhàn)績(jī)優(yōu)于步行者隊(duì)的 33 勝 13 負(fù)。當(dāng)下,他們狀態(tài)正佳,在季后賽中,任何對(duì)手遭遇他們都將面臨一場(chǎng)苦戰(zhàn)?!?內(nèi)姆
第八號(hào)種子老鷹隊(duì)對(duì)陣第七號(hào)種子魔術(shù)隊(duì)
當(dāng)?shù)貢r(shí)間周日的常規(guī)賽收官戰(zhàn)已無(wú)關(guān)大局,而在常規(guī)賽系列賽的比拼中,奧蘭多魔術(shù)隊(duì)以 2 比 1 的戰(zhàn)績(jī)領(lǐng)先亞特蘭大老鷹隊(duì)。值得關(guān)注的是:當(dāng)?shù)貢r(shí)間 2 月 10 日,盡管魔術(shù)隊(duì)前鋒保羅?班切羅(Paolo Banchero)與弗朗茨?瓦格納(Franz Wagner)合力砍下 68 分,亞特蘭大老鷹隊(duì)的特雷?楊(Trae Young)卻手感冰涼,17 投僅 6 中,還出現(xiàn)了 9 次失誤,但老鷹隊(duì)仍在魔術(shù)隊(duì)主場(chǎng)以 112 比 106 逆轉(zhuǎn)取勝。
當(dāng)?shù)貢r(shí)間周二,魔術(shù)隊(duì)在一場(chǎng)激烈精彩的比賽中以 119 比 112 擊敗老鷹隊(duì),魔術(shù)隊(duì)平日表現(xiàn)欠佳的三分球,在這場(chǎng)比賽中 34 投 14 中,命中率高達(dá) 41%。
除了特雷?楊,亞特蘭大老鷹隊(duì)的其他外線球員能否提供充足的火力支持,突破奧蘭多魔術(shù)隊(duì)固若金湯的防守?奧蘭多魔術(shù)隊(duì)又能否維持至少平均水準(zhǔn)的三分球命中率,與班切羅和瓦格納的發(fā)揮形成有效配合?—— 資深 NBA 記者喬希?羅賓斯
第十號(hào)種子熱火隊(duì)對(duì)陣第九號(hào)種子公牛隊(duì)
芝加哥公牛隊(duì)在這場(chǎng)對(duì)決中似乎占據(jù)上風(fēng)。陣容煥然一新的公牛隊(duì)(之所以稱(chēng)其為 “新陣容”,是因?yàn)榍蜿?duì)在交易截止日送走了扎克?拉文)在過(guò)去 12 場(chǎng)比賽中豪取 9 場(chǎng)勝利。誠(chéng)然,這些比賽的對(duì)手多為排名靠后的球隊(duì),但積極的比賽勢(shì)頭依舊不容忽視。而且,科比?懷特(Coby White)、喬什?吉迪(Josh Giddey)和馬塔斯?布澤利斯(Matas Buzelis)等年輕核心球員,正與經(jīng)驗(yàn)豐富的尼古拉?武切維奇(Nikola Vu?evi?)和凱文?赫爾特(Kevin Huerter)逐漸產(chǎn)生化學(xué)反應(yīng)。
此外,公牛隊(duì)在本賽季與熱火隊(duì)的三次交手中全部勝出。在這三場(chǎng)比賽里,吉迪場(chǎng)均能貢獻(xiàn) 26.0 分、10.3 個(gè)籃板與 10.0 次助攻的 “準(zhǔn)三雙” 數(shù)據(jù)。
邁阿密熱火隊(duì)在過(guò)去 11 場(chǎng)比賽中贏得 8 場(chǎng)勝利,不過(guò)其中也包括當(dāng)?shù)貢r(shí)間周三晚上以 111 比 119 負(fù)于公牛隊(duì)的那場(chǎng)比賽。
擁有 74 場(chǎng)季后賽經(jīng)驗(yàn)的巴姆?阿德巴約(Bam Adebayo),以及出戰(zhàn)過(guò) 46 場(chǎng)季后賽的泰勒?希羅(Tyler Herro),熱火隊(duì)豐富的季后賽底蘊(yùn),能否助力他們戰(zhàn)勝經(jīng)驗(yàn)稍欠的公牛隊(duì)?—— 羅賓斯
熱門(mén)跟貼