由王家衛(wèi)執(zhí)導(dǎo)，梁朝偉、張曼玉主演作品《花樣年華》，今年適逢上映25周年，推出導(dǎo)演特別版4K，於戲院重新上映，更收錄從未曝光的9分鐘珍貴片段，為放映以來最詳盡版本！在梁朝偉與張曼玉飾演的男女主角周慕云與蘇麗珍以外，張耀揚(yáng)與孫佳君分別聲演伴侶陳先生與周太太，在劇情中均具關(guān)鍵作用，其中周太則由女演員何芷姍（原名何綺云）作為替身飾演。何芷姍近日接受《香港01》訪問，分享入行初年以替身參演王家衛(wèi)作品的經(jīng)驗(yàn)，上映意外發(fā)現(xiàn)自己由“蘇麗珍”變成“周太”的驚喜，以及當(dāng)年竟同步參演了《2046》！
何芷姍近日接受《香港01》訪問，分享入行初年以替身參演王家衛(wèi)作品的經(jīng)驗(yàn)，上映意外發(fā)現(xiàn)自己由“蘇麗珍”變成“周太”的驚喜?。▌⒅窃础z）
王家衛(wèi)執(zhí)導(dǎo)作《花樣年華》梁朝偉與張曼玉主演。（《花樣年華》劇照/花絮照）
《花樣年華》25周年導(dǎo)演特別版4K，收錄從未曝光的9分鐘珍貴片段，為放映以來最詳盡版本?。ā痘幽耆A》電影劇照）
《花樣年華》25周年導(dǎo)演特別版4K，收錄從未曝光的9分鐘珍貴片段，為放映以來最詳盡版本！（《花樣年華》電影劇照）
由張曼玉替身意外變成“周太”
何芷姍受訪時(shí)談到《花樣年華》拍攝時(shí)，正值自己初入行成為模特兒的階段，當(dāng)時(shí)受邀試鏡成為張曼玉的替身：“有人主動(dòng)邀請(qǐng)我為張曼玉的燈光替身進(jìn)行試鏡，已知不會(huì)在銀幕上露面，但又覺得相當(dāng)有趣，于是便嘗試一下，而且片酬亦不少！”雖然何芷姍未有透露具體片酬數(shù)目，但卻笑言有另一樣驚喜：“一開始已經(jīng)知道不會(huì)露面，誰知最后拍攝的片段被剪輯到電影之中，成為劇情幾幕戲份！”
何芷姍表示當(dāng)年初入行成為模特兒，受邀試鏡為張曼玉在《花樣年華》擔(dān)任替身。（劉智源 攝）
能夠成為張曼玉的替身，何芷姍憶述當(dāng)時(shí)導(dǎo)演看中自己的身型特點(diǎn)：“導(dǎo)演認(rèn)為我的身型與該年代的女性相似，在現(xiàn)場(chǎng)做光替不會(huì)露面，所以拍攝時(shí)并沒有化妝，但需要穿上蘇麗珍所有旗袍服裝以及設(shè)計(jì)發(fā)型。其實(shí)開始時(shí)僅為蘇麗珍一角替身，誰知片段剪接后竟變成了周太！我沒有想過會(huì)見到自己的背影，所以非常驚喜！”
何芷姍為張曼玉于《花樣年華》擔(dān)任替身，最后剪接出來竟意外變成周太?。ā痘幽耆A》電影劇照）
張曼玉在《花樣年華》里有多套旗袍造型，何芷姍作為替身都要穿著。（《花樣年華》電影劇照）
張曼玉在《花樣年華》里有多套旗袍造型，何芷姍作為替身都要穿著。（《花樣年華》電影劇照）
王家衛(wèi)細(xì)致督導(dǎo)肢體演技：連手指動(dòng)作都有要求！
對(duì)于王家衛(wèi)導(dǎo)演拍攝期間的督導(dǎo)，何芷姍亦記憶猶新：“導(dǎo)演對(duì)我的肢體動(dòng)作給予許多指導(dǎo)，需要細(xì)致演繹角色的姿態(tài)與舉止，連手指的動(dòng)作、開門動(dòng)作亦有要求，透過身體語言表達(dá)角色的心情。導(dǎo)演著重表情對(duì)白以外的演繹，例如要風(fēng)騷、花枝招展地走路，亦要單靠背影表現(xiàn)角色的失落感，相當(dāng)有挑戰(zhàn)性！”至于劇情中的陳先生，何芷姍則表示從未有過對(duì)手戲：“我不知道有沒有替身，當(dāng)時(shí)在拍攝現(xiàn)場(chǎng)沒有‘陳先生’的出現(xiàn)，張耀揚(yáng)先生亦不在現(xiàn)場(chǎng)?！?/p>
何芷姍對(duì)王家衛(wèi)導(dǎo)演的細(xì)致督導(dǎo)印象非常深刻，表示導(dǎo)演連手指動(dòng)作、開門動(dòng)作亦有要求。（視覺中國(guó)）
何芷姍單靠背影演戲 王家衛(wèi)：唔通真系要人哋喊出嚟咩！
《花樣年華》劇情集中于周慕云與蘇麗珍的交往，故此何芷姍與梁朝偉亦有不少對(duì)戲的機(jī)會(huì)，更透露一件趣事：“其中一場(chǎng)為張曼玉做替身、與梁朝偉對(duì)戲，橋段是蘇麗珍對(duì)著周慕云哭泣。還記得走位拍攝次數(shù)非常多，因?yàn)樵搱?chǎng)戲只會(huì)拍攝背影，鏡頭沒有面貌表情，所以導(dǎo)演說‘唔通真系要人哋喊出嚟咩’很好笑、非常深刻！”梁朝偉與張曼玉憑《花樣年華》獲封金像影帝后殊榮，梁朝偉更因此成為康城影帝，何芷姍談到與二人合作點(diǎn)時(shí)表示：“我在拍攝現(xiàn)場(chǎng)曾偶爾與梁朝偉、張曼玉簡(jiǎn)單交談，印象中他們都相當(dāng)專注、安靜。在現(xiàn)場(chǎng)亦會(huì)觀察他們演戲，不論表情或演繹方法都非常淡然、純粹，沒有多余的表情與肢體動(dòng)作，一切都恰到好處！”
何芷姍曾為周慕云與蘇麗珍的哭泣片段作替身，因此與梁朝偉對(duì)戲。（《花樣年華》劇照）
何芷姍對(duì)梁朝偉與張曼玉淡然純粹的演技非常深刻。（《花樣年華》電影截圖)
何芷姍對(duì)梁朝偉與張曼玉淡然純粹的演技非常深刻。（《花樣年華》電影截圖)
同步拍攝《2046》深刻張叔平細(xì)心眼力
在《花樣年華》以外，何芷姍更透露原來有份參與另一部王家衛(wèi)接近同期拍攝的作品：“當(dāng)時(shí)拍攝《花樣年華》時(shí)，我同步拍攝導(dǎo)演另一部電影《2046》便要化妝上陣，印象中是飾演一位花枝招展、陪同客人吃飯的小姐角色。有趣的是當(dāng)年不少化妝師為我畫眼線時(shí)，均會(huì)在眼尾線條向上揚(yáng)，但我很深刻美指張叔平看我一眼后說‘她的眼線要按照眼型去畫，不要在眼尾上揚(yáng)’，很佩服他的眼光與細(xì)心！”
何芷姍同步拍攝王家衛(wèi)另一部電影《2046》便要化妝上陣，飾演一位花枝招展、陪同客人吃飯的小姐角色。（《2046》電影劇照）
熱門跟貼