
在河內(nèi)的音樂廳里,越南指揮家童光榮揮動指揮棒,中國作曲家莫雙雙靜靜伴奏。這對跨國伉儷用音樂搭起橋梁,將兩國觀眾的心緊緊相連。

3月28日,童光榮(右)和莫雙雙在位于越南首都河內(nèi)的家中接受采訪。

3月28日,童光榮和莫雙雙在位于越南首都河內(nèi)的家中合奏。
童光榮出生于越南的音樂世家,幼時常隨父親聆聽中國民樂的悠揚曲調(diào)。他從八歲起學(xué)習(xí)竹笛,九歲便登臺表演。

2024年11月5日,童光榮在云南昆明舉行的共迎中國-越南建交75周年暨"中越人文交流年"中越文化及旅游交流活動上吹竹笛。
莫雙雙來自中國湖南衡陽的山水鄉(xiāng)間。童年時,她總愛沿著老宅的石階哼唱歌謠。學(xué)校的音樂課上,第一次吹響口琴時,小姑娘眼中閃起了光,從此愛上了演奏音樂。

2024年11月5日,莫雙雙在云南昆明舉行的共迎中國-越南建交75周年暨"中越人文交流年"中越文化及旅游交流活動上演奏竹排琴。
2006年深秋,在上海音樂學(xué)院的一間排練室里,兩名年輕人首次攜手合作。莫雙雙正為自己的新作忙碌,她找到同校留學(xué)生童光榮幫忙編排音樂。鋼琴聲與竹笛聲中,他們默契地交流,音符拉近了彼此的距離。這次攜手不僅演繹了一首樂曲,也奏出跨國愛情的序章。
在上海求學(xué)九年之后,這對戀人步入婚姻,一起來到越南。從中國到越南,莫雙雙將所學(xué)所感化作音符,與童光榮一起譜寫屬于他們的人生新樂章。

童光榮與莫雙雙在長城留影。

童光榮與莫雙雙在越南下龍灣游玩。
2013年,他們在河內(nèi)創(chuàng)辦了"新活力"竹樂團(tuán)。清亮的竹笛、悠揚的獨弦琴、輕快的竹排琴交織出別樣的樂音。這支樂團(tuán)使用的竹制樂器全部由童光榮的父親親手制作,凝聚著越南的傳統(tǒng)技藝和家庭熱情。夫婦倆在演奏中巧妙融入中國民樂元素,讓古老的越南竹樂煥發(fā)出新的活力——中國的韻味與越南的旋律在此交融。
2023年,約十人規(guī)模的"新活力"竹樂團(tuán)擴編至數(shù)十人規(guī)模的"新活力"民族樂團(tuán),打破竹樂器的局限,豐富了表演形式,服務(wù)更為大型的演出。

3月28日,童光榮與莫雙雙在位于越南首都河內(nèi)的家中教授"新活力"民族樂團(tuán)成員樂理知識。

3月30日,在越南首都河內(nèi),童光榮(右上)指導(dǎo)"新活力"民族樂團(tuán)排練。

3月30日,在越南首都河內(nèi),童光榮(左)和莫雙雙(右)參加"新活力"民族樂團(tuán)排練。

3月30日,在越南首都河內(nèi),莫雙雙參加"新活力"民族樂團(tuán)排練。
2015年仲夏,在越南國家音樂學(xué)院音樂廳,中越民樂合作音樂會迎來了首場演出。童光榮執(zhí)棒指揮,莫雙雙擔(dān)任鋼琴演奏,兩國樂手同臺共奏。竹笛吹出越南民歌《萍散云飛》的綿長思念,二胡拉響中國名曲《賽馬》的奔放豪情,鋼琴與獨弦琴的音色交織其中。那一刻,語言的障礙消融在音樂的共鳴里,掌聲映照出兩國人民的認(rèn)可。
此后,童光榮和莫雙雙攜樂團(tuán)常常往返兩國舞臺,在亞洲藝術(shù)節(jié)等舞臺上斬獲殊榮,也在中國-東盟文化交流活動中大放異彩。竹韻琴聲中,他們既是藝術(shù)家,也是文化使者。

2024年11月5日,"新活力"民族樂團(tuán)在云南昆明舉行的共迎中國-越南建交75周年暨"中越人文交流年"中越文化及旅游交流活動上演出。
除此之外,童光榮和莫雙雙還召集一群在越旅居、喜愛音樂的國際友人組建"河內(nèi)之聲"國際合唱團(tuán),不同膚色的團(tuán)員常聚在一起交流、練唱、演出。合唱團(tuán)也常與"新活力"民族樂團(tuán)攜手完成大大小小的演出,奏響更為多元的友誼旋律。

3月24日,在越南首都河內(nèi),童光榮(右)和莫雙雙(左上)參加"河內(nèi)之聲"國際合唱團(tuán)排練。

3月24日,在越南首都河內(nèi),童光榮(左上)和莫雙雙(右)參加"河內(nèi)之聲"國際合唱團(tuán)排練。

3月24日,在越南首都河內(nèi),童光榮和莫雙雙參加"河內(nèi)之聲"國際合唱團(tuán)排練。
音樂也是這個跨國家庭的紐帶。在童光榮和莫雙雙的熏陶下,一雙兒女從小便跟隨旋律舞動指尖。家中常常能看到這樣的畫面:父親吹奏竹笛,母親彈奏鋼琴,年幼的孩子拍打節(jié)奏,笑容在音符中綻放。音樂傳承著愛與文化,見證了孩子們在兩種文化中茁壯成長。

2024年12月8日,在位于越南首都河內(nèi)的國家音樂學(xué)院,莫雙雙在一場音樂會中彈奏鋼琴,女兒童棉綿在旁翻譜。

3月30日,在越南首都河內(nèi),兩人的兒子童俊希(左一)參加"新活力"民族樂團(tuán)排練。
如今,這對夫妻奔走于中越兩國,用音符傳遞真誠與善意。他們將中國的教學(xué)理念帶到越南,也把越南竹樂的魅力分享給中國的年輕樂手。童光榮動情地說,在他們心中,最美的旋律正是中越友誼地久天長的和音。

2024年10月13日,在越南首都河內(nèi),童光榮和莫雙雙在中越國旗前留影。
記者:朱煒 胡佳麗
圖片:朱煒 胡佳麗 受訪者供圖
編輯:于洋
新華社攝影部 亞太總分社 河內(nèi)分社 聯(lián)合制作
熱門跟貼