小胡子、圓頂帽、拄著拐杖的流浪漢——英國演員查理·卓別林塑造了辨識度十足的銀幕形象,他留下的精神財(cái)富給全世界的喜劇創(chuàng)作者帶來滋養(yǎng)。

4月10日,作為第二屆澳門國際喜劇節(jié)電影展映板塊的開幕影片,紀(jì)錄片《卓別林:流浪之心》在澳門新濠影匯舉辦亞洲首映,追溯這位喜劇大師的創(chuàng)作之源和精神遺產(chǎn)。當(dāng)天,影片制片人、卓別林孫女多洛莉絲·卓別林(Dolores Chaplin)來到現(xiàn)場與觀眾交流,分享影片創(chuàng)作的幕后故事,以及她對祖父卓別林的回憶。

打開網(wǎng)易新聞 查看精彩圖片

多洛莉絲向第一財(cái)經(jīng)表示,她很榮幸能夠?qū)⒂捌膩喼奘子撤旁谥袊拈T,這是她第一次來到澳門。卓別林曾在上世紀(jì)30年代造訪中國,位于瑞士的卓別林博物館保留著他在中國游歷時的影像資料,他對中國藝術(shù)也很感興趣,“我的祖父一直都非常喜歡中國。如果能借此機(jī)會讓年輕一代的中國觀眾了解他的電影,是一件非常幸福的事情”。

從家族視角探尋

《卓別林:流浪之心》由卓別林的孫女卡門·卓別林執(zhí)導(dǎo)。影片從卓別林之子邁克爾·卓別林的視角出發(fā),通過對卓別林家族成員,演員約翰尼·德普、導(dǎo)演埃米爾·庫斯圖里卡等人的訪談,追溯卓別林創(chuàng)作中“流浪漢精神”的根源。

紀(jì)錄片披露了一些珍貴的家庭影像資料,讓觀眾得以窺見這位喜劇大師晚年遠(yuǎn)離塵囂、在瑞士與家人相伴的山居生活。卓別林去世后,家人在他上鎖的抽屜里找到了一封署名杰克·希爾的來信。信中提到,卓別林在吉普賽女王大篷車?yán)锍錾召愃囆g(shù)情有獨(dú)鐘的邁克爾開始對父親真正的身世產(chǎn)生好奇,并踏上了尋找卓別林創(chuàng)作根源的歷程。

影片從邁克爾的獨(dú)白開始。“我的父親已然成為世界上最知名的人物之一,但對我來說,他只是查理。”從邁克爾的講述可以感受到這位喜劇大師在家人面前展現(xiàn)出的“黑暗”一面。卓別林對待子女非常嚴(yán)厲,注重教育,脾氣暴躁,他的孩子都有些懼怕父親。邁克爾因戀愛遭到反對,一度與家庭決裂,多年以后才有所緩和,他與父親的關(guān)系也尤為復(fù)雜。一方面,父子間充滿對立和沖突,另一方面,二人都對吉普賽傳統(tǒng)充滿熱情,基于共同的熱愛重新建立了聯(lián)結(jié)。

卡門·卓別林在導(dǎo)演自述中談到她對吉普賽精神的理解,自由且富于激情,在她看來,吉普賽精神給卓別林帶來了巨大影響,令他將童年所遭遇的貧困和痛苦轉(zhuǎn)化為浪漫和魔力。

打開網(wǎng)易新聞 查看精彩圖片

映后分享時,多洛莉絲談到,一個人的來處與根源會在潛移默化中影響著他的行為方式。卓別林在極端貧困的環(huán)境中長大,童年時有幾年在濟(jì)貧院中度過,他曾經(jīng)饑寒交迫,但沒有因此沮喪或自卑,而是驕傲且有尊嚴(yán)地活著,正如他在影片中塑造的那些小人物那樣,總是能在一無所有的情況下去創(chuàng)造。

“比如用幾根木條搭一個漂亮的桌子,用一些物件來裝飾布滿破洞的衣服,或是從地上撿起煙頭去抽,就像抽雪茄一樣。雖然他生活貧窮,但精神富足,得體優(yōu)雅。我想這也是吉普賽人對待生活的態(tài)度。”多洛莉絲說道。

喜劇:快樂與悲傷共存

紀(jì)錄片中節(jié)選了卓別林經(jīng)典作品比如《城市之光》《淘金記》《大獨(dú)裁者》《紐約之王》,這些片段在逗樂觀眾的同時,也傳遞著更深層的關(guān)于社會、政治與情感的思考。通過這些片段,觀眾可以感受到這位喜劇大師對于幽默的理解,超前于時代的奇思妙想,以及富于感染力的天才演繹。

《卓別林:流浪之心》尾聲處,邁克爾穿著黑色禮服,走在通往海面的礁石上,他的背影與父親的經(jīng)典銀幕形象重疊了,這部紀(jì)錄片不僅是一次對于卓別林的創(chuàng)作之源的探尋,也是一次對他與家人情感的回顧和梳理。盡管這是一部關(guān)于喜劇大師的紀(jì)錄片,但底色是憂傷的,正如卓別林的電影,從來不只為幽默服務(wù)。

接受第一財(cái)經(jīng)采訪時,多洛莉絲說,卓別林的電影永遠(yuǎn)是快樂與悲傷并存的,“他的很多電影會讓你流淚,比如《尋子遇仙記》就非常動人。查理有著非常感性的一面,讓人歡笑的同時給人帶來感動”。在多洛莉絲看來,很多喜劇演員都有悲傷和感性的一面,“要讓觀眾感到快樂,自己必須非常敏感”。

打開網(wǎng)易新聞 查看精彩圖片

多洛莉絲曾在喜劇片出演,在她看來,演好喜劇是一件非常困難的事情,“它需要非常精確的節(jié)奏,你要做許多次嘗試,也許這一秒能夠逗樂觀眾,下一秒就會失敗,它比劇情片要困難得多”。

有趣的是,在本屆澳門國際喜劇節(jié)的閉幕論壇上,演員阿米爾·汗也提到了喜劇的節(jié)奏:“時機(jī)至關(guān)重要,早半秒或晚半秒,包袱都不一定能奏效。不是每個演員都擅長喜劇,只有具備天賦的演員才能演好喜劇,比如像卓別林這樣的偉大演員”。

在多洛莉絲看來,音樂可以跨越語言的隔閡,而卓別林作為默片大師,通過肢體而非語言來傳遞信息,因此他的作品能夠跨越時代和文化的障礙,像音樂一樣被全世界的觀眾喜愛。她希望,通過《卓別林:流浪之心》的放映,在探索卓別林對于表演和電影的熱愛的同時,也讓年輕一代的觀眾對卓別林和他的作品產(chǎn)生興趣。

多洛莉絲對第一財(cái)經(jīng)表示,人類一直都有尋找根源的渴望,“我們希望發(fā)現(xiàn)自己從何而來,什么在啟發(fā)著我們,是什么造就了我們的今天?!币虼耍谒磥?,《卓別林:流浪之心》的主題能夠跨越語言和文化,與世界各地的觀眾產(chǎn)生共鳴,“尋找根源可能并不意味著關(guān)于你來自哪片土地、哪個國家,而關(guān)于你是誰,你將去往何處,什么能讓你感到快樂,關(guān)于你每天早晨起床的動力是什么”。