每經(jīng)編輯:張喜威,王曉波

打開網(wǎng)易新聞 查看精彩圖片

1 隔夜市場

美股三大指數(shù)集體收漲,納指漲0.64%,道指漲0.78%,標(biāo)普500指數(shù)漲0.79%;大型科技股多數(shù)上漲,蘋果漲超2%,奈飛、谷歌漲超1%,Meta跌超2%,亞馬遜跌超1%。納斯達(dá)克中國金龍指數(shù)漲3.23%,中概股集體上漲,阿里巴巴、小鵬汽車漲超5%,京東、拼多多漲超4%,百度漲超3%,理想汽車、蔚來漲超2%。

國際油價(jià)微漲,美油主力合約收漲0.10%,報(bào)61.56美元/桶;布倫特原油主力合約漲0.09%,報(bào)64.82美元/桶。

國際金價(jià)走低,現(xiàn)貨黃金跌0.82%,報(bào)3210.06美元/盎司;COMEX黃金期貨跌0.55%,報(bào)3226.8美元/盎司;COMEX白銀期貨漲1.14%,報(bào)32.275美元/盎司。

歐洲三大股指集體上漲,德國DAX指數(shù)漲2.85%報(bào)20954.83點(diǎn),法國CAC40指數(shù)漲2.37%報(bào)7273.12點(diǎn),英國富時(shí)100指數(shù)漲2.14%報(bào)8134.34點(diǎn)。

2外交部回應(yīng)美豁免部分商品“對等關(guān)稅”:敦促美方放棄極限施壓

4月14日,外交部發(fā)言人林劍主持例行記者會。有記者提問,美國加征關(guān)稅政策中有部分免稅有部分加稅,中方如何評論?林劍表示,事實(shí)已經(jīng)并將繼續(xù)證明,關(guān)稅戰(zhàn)、貿(mào)易戰(zhàn)沒有贏家,保護(hù)主義沒有出路,美國濫施關(guān)稅損人害己。我們敦促美方放棄極限施壓的錯(cuò)誤做法,在平等、尊重、互惠的基礎(chǔ)上,通過對話解決問題。(央視新聞)

3海關(guān)總署談出口形勢:“天塌不下來”

4月14日上午,國務(wù)院新聞辦公室舉行新聞發(fā)布會,介紹2025年一季度進(jìn)出口情況。海關(guān)總署新聞發(fā)言人、統(tǒng)計(jì)分析司司長呂大良表示,當(dāng)前,我國出口確實(shí)面臨復(fù)雜嚴(yán)峻的外部形勢,但是“天塌不下來”。近年來,我國積極構(gòu)建多元化市場,深化與各方的產(chǎn)業(yè)鏈供應(yīng)鏈合作,這不僅賦能了對方發(fā)展,也增強(qiáng)了我們自身的韌性。同時(shí),中國內(nèi)需市場廣闊,是重要的大后方。我們將堅(jiān)定不移辦好自己的事,以自身的確定性應(yīng)對外部環(huán)境的不確定性。(央視新聞)

4市場監(jiān)管總局出臺37條重點(diǎn)舉措,支持民營企業(yè)發(fā)展

據(jù)市場監(jiān)管總局網(wǎng)站4月14日消息,近日,市場監(jiān)管總局印發(fā)《貫徹落實(shí)民營企業(yè)座談會精神重點(diǎn)舉措清單》,提出37條重點(diǎn)舉措。在破除壁壘、推動公平競爭方面,要推動實(shí)施《公平競爭審查條例實(shí)施辦法》,保障各類經(jīng)營主體公平競爭。在強(qiáng)化監(jiān)管、著力整治亂象方面,要出臺《涉企收費(fèi)違法違規(guī)行為處理辦法》,加強(qiáng)涉企收費(fèi)政策措施合規(guī)審查,制定網(wǎng)絡(luò)交易平臺收費(fèi)行為合規(guī)指南,規(guī)范平臺收費(fèi)行為。

5兩部門印發(fā)文件!事關(guān)煤電轉(zhuǎn)型升級

據(jù)國家發(fā)改委網(wǎng)站4月14日消息,國家發(fā)改委、能源局印發(fā)《新一代煤電升級專項(xiàng)行動實(shí)施方案(2025—2027年)》(簡稱《實(shí)施方案》),推進(jìn)煤電轉(zhuǎn)型升級。《實(shí)施方案》要求,到2027年,在難以滿足電網(wǎng)快速調(diào)節(jié)需求的地區(qū),改造和新建一批具有快速變負(fù)荷能力的煤電機(jī)組;在調(diào)峰有缺額的地區(qū),改造和新建一批具有深度調(diào)峰能力和寬負(fù)荷高效調(diào)節(jié)能力的煤電機(jī)組;結(jié)合區(qū)域特點(diǎn)和資源稟賦,推動開展煤電低碳化改造建設(shè)。

6工信部人工智能標(biāo)委會公開征集人工智能相關(guān)行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)立項(xiàng)建議

據(jù)中國信通院官微4月14日消息,工業(yè)和信息化部人工智能標(biāo)準(zhǔn)化技術(shù)委員會基于廣泛調(diào)研,形成了《工業(yè)和信息化部人工智能標(biāo)準(zhǔn)化技術(shù)委員會2025年標(biāo)準(zhǔn)制定指南》,并計(jì)劃組織制定一批人工智能關(guān)鍵亟需標(biāo)準(zhǔn)。現(xiàn)面向社會公開征集人工智能相關(guān)標(biāo)準(zhǔn)立項(xiàng)建議。本次征集的人工智能標(biāo)準(zhǔn)立項(xiàng)建議,旨在加快完善人工智能標(biāo)準(zhǔn)體系,滿足人工智能技術(shù)快速迭代與產(chǎn)業(yè)高質(zhì)量發(fā)展對人工智能標(biāo)準(zhǔn)化的新需求,將圍繞指南提出的五個(gè)方向,重點(diǎn)考慮2025年擬制定標(biāo)準(zhǔn)進(jìn)行推進(jìn),請意向單位參考指南相關(guān)內(nèi)容研提標(biāo)準(zhǔn)立項(xiàng)申請。本次公開征集人工智能標(biāo)準(zhǔn)立項(xiàng)建議的截止日期為2025年4月30日。

7《化妝品安全風(fēng)險(xiǎn)監(jiān)測與評價(jià)管理辦法》8月1日起施行

4月14日,記者近日從國家藥監(jiān)局獲悉,最新發(fā)布的《化妝品安全風(fēng)險(xiǎn)監(jiān)測與評價(jià)管理辦法》,自2025年8月1日起正式施行。據(jù)了解,這一新規(guī)旨在全面加強(qiáng)化妝品質(zhì)量安全監(jiān)管,聚焦風(fēng)險(xiǎn)防控,為消費(fèi)者用妝安全提供更堅(jiān)實(shí)的保障。 (央視新聞)

8熱搜!人民幣,大消息!

據(jù)央視財(cái)經(jīng)4月14日報(bào)道,近年來,我國不斷完善人民幣跨境使用制度安排和基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè),推進(jìn)金融市場雙向開放,為境內(nèi)外主體持有、使用人民幣,營造更加良好的政策環(huán)境,人民幣國際使用各項(xiàng)指標(biāo)穩(wěn)步提升。中國人民銀行舉辦的2025年宏觀審慎工作會議透露,截至2024年末,人民幣位列全球第四位支付貨幣、第三位貿(mào)易融資貨幣。4月14日,相關(guān)話題一度沖上熱搜第一。(每經(jīng)綜合)

9中信集團(tuán)原副總經(jīng)理徐佐被提起公訴

據(jù)最高人民檢察院官方微博4月14日消息,中國中信集團(tuán)有限公司原黨委委員、副總經(jīng)理徐佐涉嫌受賄、非法經(jīng)營同類營業(yè)案,由國家監(jiān)察委員會調(diào)查終結(jié),經(jīng)最高人民檢察院指定,由遼寧省沈陽市人民檢察院審查起訴。近日,沈陽市人民檢察院已向沈陽市中級人民法院提起公訴。

10 國際新聞

特朗普:美政府并未宣布任何關(guān)稅“豁免”

美國總統(tǒng)特朗普13日在社交媒體上發(fā)文稱,美政府并未宣布任何關(guān)稅“豁免”,相關(guān)產(chǎn)品只是被轉(zhuǎn)移到另一個(gè)關(guān)稅類別。美國商務(wù)部長盧特尼克表示,對部分電子產(chǎn)品的關(guān)稅豁免只是“暫時(shí)性的”。(央視新聞)

全球多家大型養(yǎng)老基金暫停對美投資 歐洲掀起抵制美貨潮

在特朗普政府掀起一系列激進(jìn)關(guān)稅政策之后,全球一些大型的養(yǎng)老基金機(jī)構(gòu)正在重新評估對美國的私人市場投資,表示在美國局勢穩(wěn)定之前,將按下“暫停鍵”。不僅是投資領(lǐng)域,消費(fèi)者也在用行動表達(dá)對美國的抗議,近期歐洲消費(fèi)者掀起了一股抵制美國產(chǎn)品的浪潮。“抵制美國”的話題在社交媒體上逐漸流行,社交平臺臉書上還出現(xiàn)了一些群組,幫助消費(fèi)者尋找本地制造的商品。另外旅游方面,受到特朗普的貿(mào)易政策、美元匯率波動不利以及部分簽證持有者在美遭遇拘留的影響,有越來越多的國際旅客開始取消赴美行程。 (央視財(cái)經(jīng))

高關(guān)稅令制造業(yè)回流?美前財(cái)長:只有反效果

13日,美國前財(cái)長薩默斯在美國有線電視新聞網(wǎng)的一檔節(jié)目中表示,美國政府宣稱想要通過高關(guān)稅來促使制造業(yè)回流美國的想法,完全沒有考慮周全,只會產(chǎn)生反效果。薩默斯還表示,美國當(dāng)前的關(guān)稅政策是自二戰(zhàn)以來通過經(jīng)濟(jì)政策造成的“最糟糕的自我傷害”。薩默斯稱,從競爭力、失業(yè)以及通貨膨脹等問題來說,美方采取的關(guān)稅政策都是錯(cuò)誤的。現(xiàn)在最應(yīng)該期待的是,人們能開始認(rèn)識到錯(cuò)誤并且改正這些錯(cuò)誤。(央視新聞)

特朗普重申希望將“驅(qū)逐計(jì)劃”擴(kuò)大至美國公民

當(dāng)?shù)貢r(shí)間14日,美國總統(tǒng)特朗普在會見薩爾瓦多總統(tǒng)布克爾時(shí)重申,他希望將“驅(qū)逐計(jì)劃”擴(kuò)大至美國公民,支持薩爾瓦多拘留犯有暴力罪行的美國公民。特朗普當(dāng)天在社交媒體上通過布克爾發(fā)布的視頻表示,他想把“本土人”送到薩爾瓦多服刑,并補(bǔ)充說薩爾瓦多“必須再建五個(gè)地方”,暗示薩爾瓦多的監(jiān)獄容量不足以容納特朗普想送往那里的所有美國公民。(央視新聞)

拉夫羅夫:俄美就俄烏和平方案達(dá)成一致并非易事

當(dāng)?shù)貢r(shí)間4月14日,俄羅斯外交部長拉夫羅夫在接受采訪時(shí)表示,俄美雙方就俄烏沖突全面解決方案的關(guān)鍵部分達(dá)成一致并非易事。不過,俄羅斯和美國正在就這些問題進(jìn)行對話。拉夫羅夫還提到,盡管雙方在國際議程的多數(shù)問題上存在利益分歧,但俄美之間的對話正在逐步恢復(fù)。雙方已經(jīng)就如何恢復(fù)大使館的正常工作、簡化外交官在對方國家的行動等相關(guān)問題上達(dá)成了共識。(央視新聞)

美司法部起訴新墨西哥州特斯拉縱火嫌犯 最高面臨40年監(jiān)禁

當(dāng)?shù)貢r(shí)間14日,美國司法部起訴了一名涉嫌在新墨西哥州縱火的人員,賈米森·韋格納(Jamison Wagner)。司法部部長邦迪表示,若罪名成立,該嫌疑人將面臨最高40年監(jiān)禁。據(jù)悉,該嫌疑人分別于今年2月9日和3月30日縱火襲擊新墨西哥州特斯拉經(jīng)銷店和該州共和黨總部。(央視新聞)

1華為投資控股完成發(fā)行40億元超短融,利率1.59%

華為投資控股:4月14日,華為投資控股有限公司發(fā)布2025年度第三期超短期融資券發(fā)行情況公告。公告顯示,“25華為SCP003”融資券期限256天,實(shí)際發(fā)行總額40億元,發(fā)行利率1.59%,起息日為2025年4月11日,兌付日為2025年12月23日。

點(diǎn)評:華為投資控股通過發(fā)行40億元超短融融資,有助于進(jìn)一步提升公司的資金實(shí)力和流動性,為未來業(yè)務(wù)發(fā)展提供了良好支持。

2問界就“沈陽工業(yè)展覽館事故”發(fā)聲明

問界汽車:4月14日,問界汽車用戶服務(wù)部發(fā)布《關(guān)于遼寧沈陽工業(yè)展覽館M7Pro事故的聲明》稱,4月13日,一輛問界M7Pro在遼寧沈陽工業(yè)展覽館發(fā)生碰撞事故,造成一名人員受傷。問界汽車深表歉意,已積極協(xié)助就醫(yī),經(jīng)檢查傷者有輕微挫傷,當(dāng)日已出院。問界稱,經(jīng)初步調(diào)查,事故發(fā)生于車展撤展前夕,車輛未處于展車模式,導(dǎo)致車輛被誤啟動。因主駕未系安全帶,且方向盤大角度干預(yù),不滿足AEB觸發(fā)條件。問界汽車表示,對此事故給各方帶來的困擾,再次深表歉意,問界汽車將持續(xù)與車展主辦方等相關(guān)方積極協(xié)商、妥善處理后續(xù)事項(xiàng)。

點(diǎn)評:企業(yè)面對事故主動公開信息,積極處理,對恢復(fù)公眾信任有積極作用。

問界M8爆單,工廠狂招人!賽力斯最新回應(yīng)

賽力斯(SH601127,股價(jià)134.96元,市值2204億元):近日,多個(gè)社交媒體平臺顯示,賽力斯正在大量招聘普工。有招聘方直接發(fā)布信息稱,問界M8新車訂單火爆,招聘工人,工資5000元~8000元。對此,記者以投資者身份致電賽力斯,工作人員表示,公司對問界M8比較有信心,目前小訂數(shù)量已到達(dá)12萬輛,會提前做好(規(guī)劃)。但無法保證說招工和(銷量)掛鉤,公司人力方面有自己的安排。(21財(cái)經(jīng))

點(diǎn)評:這顯示了賽力斯對產(chǎn)品市場前景的樂觀態(tài)度,也預(yù)示著公司有望在市場競爭中獲得更大的份額。

3騰訊領(lǐng)投!這家公司獲1億美元融資

騰訊控股(HK00700,股價(jià)454.00港元,市值4.18萬億港元)、云鯨智能:4月14日,首程控股旗下首程資本所管理的北京機(jī)器人產(chǎn)業(yè)發(fā)展投資基金與騰訊聯(lián)合領(lǐng)投完成對云鯨智能創(chuàng)新(深圳)有限公司的投資。該輪融資總規(guī)模達(dá)1億美元,科幻基金與明勢創(chuàng)投加碼跟投。近年來,云鯨智能成長為全球智能清潔機(jī)器人頭部企業(yè),本輪融資將助力公司從家電清潔邁向具身智能清潔。從騰訊機(jī)器人實(shí)驗(yàn)室Robotics X此前發(fā)布的機(jī)器人來看,本輪投資進(jìn)一步完善和強(qiáng)化了騰訊在家居機(jī)器人板塊的布局。(上證報(bào))

點(diǎn)評:這將加強(qiáng)騰訊在家居機(jī)器人領(lǐng)域的布局,提升云鯨智能在全球智能清潔機(jī)器人市場的地位。

4寧德時(shí)代發(fā)布最新財(cái)報(bào)!凈利潤同比大增32.85%

寧德時(shí)代(SZ300750,股價(jià)224元,市值9864億元):4月14日晚,寧德時(shí)代發(fā)布2025年一季度財(cái)報(bào)顯示,公司實(shí)現(xiàn)營收847.05億元,同比增長6.18%;歸母凈利潤139.63億元,同比大增32.85%,遠(yuǎn)超營收增速,顯示出盈利能力顯著提升。此外,一季度經(jīng)營活動產(chǎn)生的現(xiàn)金流量凈額達(dá)328.68億元,同比增長15.91%;期末現(xiàn)金及現(xiàn)金等價(jià)物余額達(dá)到2863億元的高位。

5蔚來李斌:如果公司不盈利,那他作為CEO是不稱職的

蔚來(HK09866,股價(jià)27.85港元,市值625.51億港元):近日,在蔚來汽車上海10萬輛交付活動上,蔚來CEO李斌表示,如果公司不盈利,不能持續(xù)健康經(jīng)營,那他作為CEO是不稱職的。李斌還提到,他收到了很多建議,雖然不會全部采納,但都看到了,因?yàn)槊總€(gè)事項(xiàng)都有其輕重緩急。此前,蔚來公布了2024年財(cái)報(bào),財(cái)報(bào)顯示,蔚來2024年?duì)I收和毛利均實(shí)現(xiàn)了同比上漲,毛利率為9.9%,同比增長4.4個(gè)百分點(diǎn);但是歸母凈利潤仍是巨額虧損,當(dāng)年虧損超226億元,同比進(jìn)一步擴(kuò)大超7%。(第一財(cái)經(jīng))

點(diǎn)評:蔚來2024年財(cái)報(bào)顯示進(jìn)步但仍虧損,CEO李斌強(qiáng)調(diào)盈利對CEO責(zé)任的重要性,未來應(yīng)關(guān)注公司盈利能力的提升與業(yè)務(wù)發(fā)展。

6哪吒汽車再遭經(jīng)銷商維權(quán) 官方回應(yīng):雙方正在商談

哪吒汽車:日前,一條網(wǎng)絡(luò)流傳的視頻顯示,來自全國各地20余家哪吒汽車授權(quán)經(jīng)銷商代表在哪吒汽車桐鄉(xiāng)工廠門口進(jìn)行維權(quán),要求哪吒汽車董事長方運(yùn)舟對他們提出的一系列問題給予正面回應(yīng)。4月14日,《每日經(jīng)濟(jì)新聞》記者對于上述情況向哪吒汽車方面進(jìn)行求證,對方僅回復(fù)稱,“(公司)正在與經(jīng)銷商代表們(商)談”。與此同時(shí),4月14日一早,一條關(guān)于原哪吒汽車CEO張勇已經(jīng)離職并身處英國的消息登上熱搜。對此,張勇在微信朋友圈中發(fā)布動態(tài)回應(yīng)稱,“感謝大家關(guān)心,看到網(wǎng)絡(luò)上一些傳聞,至今仍擔(dān)任哪吒汽車顧問,為公司四處奔波融資?!?/p>

點(diǎn)評:張勇對于離職傳聞做出回應(yīng),未來的融資將對哪吒汽車發(fā)展產(chǎn)生一定影響,值得關(guān)注公司的后續(xù)動向。

7月之暗面即將推出首個(gè)內(nèi)容社區(qū)產(chǎn)品,知情人士稱人員震蕩說法不實(shí)

月之暗面:記者4月14日獲悉,月之暗面Kimi將推出首個(gè)內(nèi)容社區(qū)產(chǎn)品,目前正在進(jìn)行灰度測試。這款產(chǎn)品于去年末啟動,之前一直維持小范圍測試狀態(tài),是Kimi在用戶體驗(yàn)上的最新嘗試。在人事方面,有媒體報(bào)道稱,春節(jié)假期結(jié)束后至今,月之暗面有三位產(chǎn)品經(jīng)理相繼處于離職流程中。對此,知情人士向記者表示,相關(guān)解讀有誤,屬于正常人員流動。(澎湃新聞)

點(diǎn)評:公司即將推出的內(nèi)容社區(qū)產(chǎn)品有望拓展用戶群體,人員流動是正常的運(yùn)營調(diào)整,不應(yīng)過度解讀,有利于公司穩(wěn)定發(fā)展。

8泡泡瑪特王寧發(fā)全員信:設(shè)置多區(qū)域總部,文德一將兼任集團(tuán)聯(lián)席COO

泡泡瑪特(HK09992,股價(jià)159.10港元,市值2137億港元):4月14日,泡泡瑪特國際集團(tuán)董事長兼CEO王寧發(fā)布《組織架構(gòu)全面升級,推進(jìn)集團(tuán)全球化戰(zhàn)略目標(biāo)》全員信,宣布即日起啟動全球組織架構(gòu)全面升級。此次升級的核心是聚焦區(qū)域戰(zhàn)略,在大中華區(qū)、美洲區(qū)、亞太區(qū)、歐洲區(qū)設(shè)置區(qū)域總部,泡泡瑪特國際集團(tuán)高級副總裁文德一將兼任集團(tuán)聯(lián)席COO,與司德共同負(fù)責(zé)集團(tuán)在全球業(yè)務(wù)的管理及運(yùn)營工作。架構(gòu)顯示,文德一負(fù)責(zé)亞太區(qū)和歐洲區(qū)運(yùn)營與管理,司德負(fù)責(zé)大中華區(qū)和美洲區(qū)運(yùn)營與管理。(界面)

點(diǎn)評:泡泡瑪特此次組織架構(gòu)升級有助于推動全球化戰(zhàn)略目標(biāo),設(shè)立多區(qū)域總部將更好地管理公司在全球的業(yè)務(wù),提升運(yùn)營效率。

9OpenAI推出首個(gè)Nano模型:GPT-4.1 ,百萬上下文、代碼能力大幅超越GPT4.5

OpenAI:當(dāng)?shù)貢r(shí)間4月14日,OpenAI正式在API中推出全新的GPT-4.1系列模型,包括GPT-4.1、GPT-4.1 mini和GPT-4.1 nano三款新成員。引入首個(gè)Nano模型:GPT-4.1 nano是OpenAI迄今最快、最便宜的模型,雖然小,但能力不俗(MMLU 80.1%, GPQA 50.3%),同樣擁有100萬Token上下文,非常適合需要低延遲的場景。

10啄木鳥公示服務(wù)流程與激勵(lì)機(jī)制優(yōu)化調(diào)整及整改方案

啄木鳥:在被315曝光一個(gè)月后,家庭維修服務(wù)企業(yè)啄木鳥公示了最新整改方案。4月14日,其微博公布“關(guān)于服務(wù)流程與激勵(lì)機(jī)制優(yōu)化調(diào)整及整改方案的公示”,并再次公布三個(gè)舉報(bào)渠道,違規(guī)行為一經(jīng)平臺核實(shí)確認(rèn),將給予舉報(bào)用戶每次1000元的獎(jiǎng)勵(lì)。啄木鳥表示,3月15日起,公司已全面啟動問題排查及優(yōu)化整改工作。截至目前,價(jià)格展示頁面已優(yōu)化;“問問DeepSeek”AI幫忙問價(jià)功能已上線;在庫配件及供應(yīng)渠道的自檢自查已完成,對應(yīng)當(dāng)強(qiáng)制認(rèn)證而無認(rèn)證標(biāo)識的產(chǎn)品予以退貨處理。同時(shí),服務(wù)流程與激勵(lì)機(jī)制優(yōu)化調(diào)整方案的設(shè)計(jì)、征求意見等工作已完成,進(jìn)入落地執(zhí)行前的最后沖刺階段?,F(xiàn)將兩項(xiàng)方案的主要內(nèi)容予以公示,以充分聽取用戶意見,確保順利實(shí)施。

點(diǎn)評:啄木鳥公示優(yōu)化方案,表現(xiàn)了公司對待問題的積極態(tài)度,不斷完善服務(wù)流程有助于提升用戶體驗(yàn),增強(qiáng)用戶對品牌的信任。

打開網(wǎng)易新聞 查看精彩圖片
打開網(wǎng)易新聞 查看精彩圖片
打開網(wǎng)易新聞 查看精彩圖片

數(shù)據(jù)截至北京時(shí)間凌晨5點(diǎn)

打開網(wǎng)易新聞 查看精彩圖片
打開網(wǎng)易新聞 查看精彩圖片

點(diǎn)擊查詢,一鍵辨別肉簽和雷股,打新不愁。

打開網(wǎng)易新聞 查看精彩圖片
打開網(wǎng)易新聞 查看精彩圖片
打開網(wǎng)易新聞 查看精彩圖片

每經(jīng)記者:王帆

每經(jīng)編輯:張喜威 王曉波

聲明:文章內(nèi)容和數(shù)據(jù)僅供參考,不構(gòu)成投資建議。投資者據(jù)此操作,風(fēng)險(xiǎn)自擔(dān)。