4月9日,排管中心副主任蓋洋在聯(lián)賽總結(jié)暨新周期工作會上對巴黎奧運會周期總結(jié)時提到了一句“后期隊伍遭受到了嚴(yán)重的畸形飯圈文化滋擾,臨近奧運會時又進行了主力陣容調(diào)整,給沖刺階段備戰(zhàn)造成了較大的影響?!鄙w洋的這段話到底是什么含義呢?

打開網(wǎng)易新聞 查看精彩圖片

最近,在各大平臺看到一些對蓋洋發(fā)言的相關(guān)評論文章,對于“飯圈文化”的理解完全是錯誤的。他們把飯圈文化和我們平常所說的“圈子”混為一談。有人甚至把賴亞文汪嘉偉一起吃飯認(rèn)為是飯圈文化,簡直令人匪夷所思。

打開網(wǎng)易新聞 查看精彩圖片

其實“飯圈文化”是一個網(wǎng)絡(luò)名詞,飯圈文化中的“飯”,并不是漢語言文學(xué)中的“飯”,不是我們一日三餐的吃飯的“飯”,“飯圈”更不是指的一起吃飯的圈子。這里的“飯”指的粉絲,英文fans,是翻譯名詞,“飯圈”是英文單詞fandom,意思是“粉絲圈”。

打開網(wǎng)易新聞 查看精彩圖片

“飯圈文化”是指圍繞偶像形成的狂熱粉絲群體及其特有的行為模式和亞文化現(xiàn)象,他們通過互聯(lián)網(wǎng),組織相關(guān)活動,比如接機,一起到偶像出現(xiàn)的活動現(xiàn)場吶喊助威等等?!帮埲ξ幕笔悄繕?biāo)導(dǎo)向的,一切行為服務(wù)于偶像利益,具有工具性。 近年來“飯圈文化”已經(jīng)發(fā)展成為一種社會公害,官方已經(jīng)出手打擊飯圈文化,整治“飯圈亂象”。結(jié)合到體育方面,總局已經(jīng)要求體育明星解散各自的粉絲群,天津女排王媛媛等積極響應(yīng)號召,率先解散了自己的粉絲群。

打開網(wǎng)易新聞 查看精彩圖片

很明顯,“飯圈”和我們漢語言文學(xué)中提到的“圈子”是兩個概念?!帮埲Α笔峭鈦碓~,是英文翻譯名詞,并不是一起吃飯的圈子。漢語言文學(xué)中的“圈子”、“圈子文化”,指的是圍繞共同愛好或需求自然聚合,更注重過程體驗。 比如,喜歡旅游的幾個朋友組成一個團體經(jīng)常一起出去旅游;愛好音樂的幾個朋友組成一個音樂愛好者圈子;喜歡喝酒的幾個朋友組成酒友吃“轉(zhuǎn)轉(zhuǎn)會”;喜歡釣魚的幾個朋友組成釣友等等。

打開網(wǎng)易新聞 查看精彩圖片

排管中心副主任蓋洋在會上說“后期隊伍遭受到了嚴(yán)重的畸形飯圈文化滋擾,臨近奧運會時又進行了主力陣容調(diào)整。給沖刺階段備戰(zhàn)造成了較大的影響?!?,這句話包括兩層意思,第一層意思顯然是批評“小黃人”在去年世界女排聯(lián)賽澳門賽區(qū)鬧事,滋擾中國女排的比賽,干擾了教練組的決策,而小黃人是朱婷的粉絲,蓋洋把它定義為“嚴(yán)重的畸形飯圈文化滋擾”。

打開網(wǎng)易新聞 查看精彩圖片

第二層意思說的主力陣容調(diào)整,顯然指的是朱婷代替王云蕗出征巴黎奧運會。2024年4月8日,朱婷通過個人微博正式宣布世界女排聯(lián)賽期間回歸中國女排,蓋洋認(rèn)為“給沖刺階段備戰(zhàn)造成了較大的影響?!?/p>

打開網(wǎng)易新聞 查看精彩圖片

蓋洋在總結(jié)會上的這一番表態(tài),引起了部分球迷的不滿,認(rèn)為蓋洋不從自身的方面找原因,而是把鍋甩給別人。球迷朋友們,“飯圈”和“圈子”之間的區(qū)別,你弄明白了嗎?對于蓋洋的總結(jié)是實事求是還是甩鍋,你怎么看?歡迎評論區(qū)各抒己見。