財(cái)聯(lián)社4月15日訊(編輯 劉蕊)美東時(shí)間周一,五家美國小企業(yè)對(duì)美國總統(tǒng)特朗普發(fā)起集體起訴,試圖阻止他最近幾周對(duì)外國進(jìn)口征收的新關(guān)稅。

美國企業(yè)起訴特朗普

這五家公司在美國國際貿(mào)易法院提起訴訟。訴狀稱,特朗普錯(cuò)誤地聲稱美國與其他國家的貿(mào)易逆差構(gòu)成緊急狀態(tài),非法篡奪了國會(huì)征收關(guān)稅的權(quán)力。

“國會(huì)沒有授予總統(tǒng)任何這樣的權(quán)力,”訴訟稱,“總統(tǒng)的法令援引的《國際緊急經(jīng)濟(jì)權(quán)力法》(IEEPA)并未授權(quán)總統(tǒng)單方面在全球范圍內(nèi)全面征收關(guān)稅?!?/p>

代表這些自營公司的自由司法中心(Liberty Justice Center)表示,特朗普對(duì)大多數(shù)國家的進(jìn)口產(chǎn)品征收至少10%的新關(guān)稅,并對(duì)其他幾十個(gè)國家征收更高的關(guān)稅,這對(duì)全美各地的小企業(yè)造成了毀滅性打擊。

訴訟稱:“他所謂的緊急情況是他自己想象出來的:持續(xù)了幾十年而沒有造成經(jīng)濟(jì)損害的貿(mào)易逆差不是緊急情況…這些貿(mào)易逆差也不構(gòu)成‘不同尋常和非同尋常的威脅’。”

自由司法中心指出,特朗普政府甚至對(duì)與美國沒有貿(mào)易逆差的國家征收關(guān)稅,“進(jìn)一步削弱了政府行為的正當(dāng)性”。

“法院應(yīng)該宣布總統(tǒng)前所未有的權(quán)力攫取是非法的,禁止旨在根據(jù)IEEPA征收這些關(guān)稅的行政行為的運(yùn)作,并重申這個(gè)國家的核心建國原則:無代表,不納稅(沒有人民的同意,國王不能征稅;沒有人民的代表,人民可以不納稅)?!痹V訟稱。

特朗普關(guān)稅對(duì)小企業(yè)構(gòu)成巨大沖擊

對(duì)特朗普發(fā)起起訴的原告包括總部位于紐約的VOS Selections,該公司進(jìn)口和分銷小規(guī)模生產(chǎn)的葡萄酒、烈酒和清酒;賓夕法尼亞州的FishUSA,一家零售和批發(fā)電子商務(wù)企業(yè),制造和銷售運(yùn)動(dòng)漁具和相關(guān)裝備;以及猶他州的熱那亞管道公司(Genova Pipe),該公司生產(chǎn)用于管道、灌溉、排水和電氣應(yīng)用的塑料管、導(dǎo)管和配件;弗吉尼亞州的MicroKits LLC,一家生產(chǎn)教育電子套件和樂器的公司;以及佛蒙特州的女子自行車服裝品牌Terry Precision Cycling。

這份訴狀以Terry Precision Cycling為例,講述了特朗普關(guān)稅給美國小企業(yè)帶來的巨大生存壓力。

訴訟稱:“Terry Cycling今年已經(jīng)為自己有記錄的進(jìn)口商品支付了2.5萬美元的計(jì)劃外關(guān)稅。Terry預(yù)計(jì),到2025年底,這些關(guān)稅將使公司損失約25萬美元。”

該訴訟稱,到2026年,Terry Cycling預(yù)計(jì)將“面臨約120萬美元的關(guān)稅成本——對(duì)于其規(guī)模的企業(yè)來說,這一數(shù)額意味著該公司將根本無法生存”。