“只有知道世界如何理解中國,才能知道如何讓世界更好地理解中國?!被诖耍暇┐髮W(xué)一支跨學(xué)科學(xué)生團隊自2023年起以“中國式現(xiàn)代化的世界印象”為主題,采訪了來自33個國家和地區(qū),涵蓋人文歷史、經(jīng)濟教育、社會科學(xué)與自然科學(xué)等19個分支學(xué)科的102位國際學(xué)者,記錄并分析他們對中國式現(xiàn)代化的觀察與思考。

在參與國際科考、暑期學(xué)校和接待國際會議代表等活動中,與世界各地學(xué)者和青年的交流觸發(fā)了團隊成員思考:國際學(xué)者如何看待中國式現(xiàn)代化?不同國家學(xué)者對中國發(fā)展有何獨特理解?如何更好地向世界青年伙伴講好中國式現(xiàn)代化的故事?由南京大學(xué)哲學(xué)、英語和國際關(guān)系等專業(yè)學(xué)生組成的這支團隊,正致力于從國際視角解讀中國發(fā)展道路,為構(gòu)建中國話語和中國敘事體系貢獻青年力量。

為確保研究的學(xué)術(shù)性和系統(tǒng)性,團隊首先開展了全面的文獻梳理工作。他們匯編了12萬字的習(xí)近平總書記關(guān)于中國式現(xiàn)代化重要論述文獻,整理了114組中英文對照概念,并針對其中25組存在理解差異的概念進行了深入辨析。同時,他們編撰了2.5萬字的《國際學(xué)者關(guān)于中國式現(xiàn)代化的論述選編》,從中提煉出20余個關(guān)鍵詞,識別出國際社會對中國式現(xiàn)代化的認知狀況,為后續(xù)訪談奠定了理論基礎(chǔ)。

在選擇訪談對象時,團隊兼顧了地域平衡與學(xué)科多樣性。受訪學(xué)者橫跨六大洲,歐洲占40%,北美洲和亞洲各占18%,南美洲占17%,其中來自全球南方國家的學(xué)者占31%。國際學(xué)者的研究領(lǐng)域涵蓋人文歷史、經(jīng)濟教育、社會科學(xué)與自然科學(xué)等19個分支學(xué)科,90%擁有跨文化學(xué)習(xí)和研究經(jīng)歷,77%在中國有過工作或?qū)W術(shù)活動經(jīng)歷。

在訪談設(shè)計上,團隊堅持普遍與特殊相結(jié)合的原則。普遍性問題聚焦中國式現(xiàn)代化的宏觀議題,特殊性問題則結(jié)合學(xué)者研究背景,圍繞中國故事、共建“一帶一路”倡議與和平發(fā)展等特定領(lǐng)域深入探討。團隊通過視頻連線、郵件往來和線下面談三種方式,收集了真實多元的專業(yè)見解。

基于55萬字的訪談?wù)Z料庫,團隊運用TF-IDF算法和LDA主題模型等分析方法,提煉出令國際學(xué)者最為印象深刻的中國式現(xiàn)代化十大特征。研究發(fā)現(xiàn),不同地區(qū)學(xué)者呈現(xiàn)出鮮明的區(qū)域特點——西方發(fā)達國家視中國為經(jīng)濟崛起與全球競爭參與者,亞非發(fā)展中國家則視中國為發(fā)展伙伴與全球治理變革者,而拉美國家視中國為發(fā)展模式革新者與全球化推動者。各地區(qū)學(xué)者關(guān)注點各有側(cè)重,反映了不同發(fā)展階段國家的核心關(guān)切。

通過與國際學(xué)者的深入交流,團隊成員對中國式現(xiàn)代化有了更深層次的認識。哲學(xué)專業(yè)的王露葭發(fā)現(xiàn),中國以千年文明為底色,融合傳統(tǒng)智慧與現(xiàn)代技術(shù),創(chuàng)造了獨特的發(fā)展路徑。她指出,中國式現(xiàn)代化既體現(xiàn)在高鐵網(wǎng)絡(luò)與數(shù)字經(jīng)濟的硬實力,也反映在“各美其美”的文明觀上,是由不同文明視角共同勾勒,而非西方鏡頭下的扁平化剪影。國際關(guān)系專業(yè)的林湘婷則強調(diào),中國式現(xiàn)代化打破了“現(xiàn)代化=西方化”的思維定式,通過比較不同地區(qū)學(xué)者對共建“一帶一路”倡議的評價,她看到了截然不同的話語世界,并認識到文明對話應(yīng)著眼于人類發(fā)展的共同需求,而非停留在概念博弈層面。

團隊計劃出版《百位國際學(xué)者談中國式現(xiàn)代化訪談錄》,開辦海外留學(xué)生交流論壇,更好地發(fā)揮智庫作用。他們還將基于調(diào)研成果提出進一步講好中國故事的建議,包括拓展傳播渠道、優(yōu)化內(nèi)容供給、加強國際交流等方面。

響應(yīng)習(xí)近平總書記“在堅定文化自信、講好中國故事上爭做表率”的殷切期許,這支南大學(xué)子組成的青年團隊通過實際行動,為增進世界對中國式現(xiàn)代化的理解貢獻智慧和力量。從“他塑”到“自塑”,從國際印象到中國敘事,星星之火可以燎原,滴水涓流終成江海。

來源:中國青年報