北京時(shí)間4月26日,日本留洋球員上田綺世接受了Voetbal International的采訪,談到了荷蘭文化與日本文化的差異。

打開網(wǎng)易新聞 查看精彩圖片
談荷蘭與日本的文化差異
上田綺世表示:“當(dāng)然,我必須適應(yīng)另一種生活,但這也為我提供了許多見解,我們?nèi)毡救肆?xí)慣于一切按計(jì)劃進(jìn)行,因此,當(dāng)事情不按計(jì)劃進(jìn)行時(shí),我們會(huì)有些困惑。”
“荷蘭則完全不同,我盡力將兩種文化的優(yōu)點(diǎn)結(jié)合起來。我努力按時(shí)到達(dá),就像約定的那樣,但如果別人不像我一樣準(zhǔn)時(shí),我也不會(huì)因此生氣?!?/p>
“荷蘭人表現(xiàn)出一定程度的靈活性,好吧,火車晚點(diǎn)了,那就算了,他們其實(shí)已經(jīng)料到了。日本人希望火車準(zhǔn)時(shí)到達(dá),否則會(huì)感到壓力?!短炷?,我能趕上下一班嗎?’他們更傾向于提前計(jì)劃?!?/p>
“我現(xiàn)在看到,其實(shí)我覺得這很有趣,兩種文化的優(yōu)缺點(diǎn)。我已經(jīng)學(xué)會(huì)了對(duì)那些無法掌控的事情少一些擔(dān)憂。我認(rèn)為歐洲人的態(tài)度讓他們比日本的許多人更幸福,因?yàn)樯钫w上壓力較小?!?/p>
“我們工作時(shí)間長,幾乎沒有假期,這就是我們的文化,努力工作是我們的基因。向上司請(qǐng)假并不是一件很容易的事情,這被視為軟弱的表現(xiàn),‘你不去工作嗎?!’這種勤奮工作的形象對(duì)我很有幫助,我也是這樣長大的,教練們知道我是一個(gè)努力工作的人。”
熱門跟貼