這不是普通話??！是能呼吸的深海夢——當(dāng)百年經(jīng)典IP撞上法蘭西鬼才導(dǎo)演，再加上中國團(tuán)隊(duì)的東方美學(xué)賦能，會誕生怎樣的舞臺奇跡？4月25日到27日，在上海藝海劇院首演的中法共創(chuàng)奇幻劇《海底兩萬里》，用顛覆性的「黑光劇場」告訴你：原來舞臺可以是一片會流動的海洋，每一束光都是深海的呼吸！
? 國際頂流班底強(qiáng)強(qiáng)聯(lián)手：當(dāng)莫里哀獎(jiǎng)得主愛上《山海經(jīng)》
誰能想到，法國戲劇界“奧斯卡”——莫里哀獎(jiǎng)7次大滿貫得主克里斯蒂安·?？撕腿A莉里·萊索爾，會為了一部中國舞臺作品閉關(guān)半年？這對法蘭西喜劇院的黃金搭檔，帶著法國人刻在DNA里的浪漫，遇上了中國創(chuàng)作者的哲思：
- 中方導(dǎo)演查文淵：“我們在凡爾納的科幻框架里注入了《莊子》‘北冥有魚’的東方想象，連戲偶的觸須擺動都參考了敦煌飛天的韻律?！?/p>
- 戲偶設(shè)計(jì)師劉凱茵透露：“巨型章魚的觸須靈感來自《山海經(jīng)》里的燭龍，水母的飄逸感融合了漢服襦裙的剪裁，每個(gè)戲偶都藏著中法文化的‘DNA雙螺旋’?！?/p>
更絕的是配音陣容：江珊的旁白像一捧溫潤的海水包裹全場，保劍鋒版尼摩船長自帶貴族優(yōu)雅與神秘氣場，開口瞬間就讓人相信“這就是住在海底的男人”！
? 黑光劇場顛覆認(rèn)知：原來舞臺可以“隱形”？
走進(jìn)劇場就被震撼——全黑幕布下，6位演員化身“光影魔術(shù)師”，身著黑色緊身衣在黑暗中操控戲偶，靠精準(zhǔn)到毫米的肢體協(xié)作，讓海怪、鯊魚、發(fā)光水母在光束中“憑空誕生”。
- 技術(shù)揭秘：采用法國最新的“冷光投影”技術(shù)，戲偶表面的熒光涂層隨燈光變幻色彩，配合演員的呼吸式走位，連水母的“脈搏跳動”都真實(shí)到讓人想伸手觸碰。
- 名場面預(yù)警：當(dāng)“鸚鵡螺號”在光束中破水而出，船身的金屬紋路折射出藍(lán)綠漸變光，觀眾席集體倒吸一口氣——這根本不是舞臺，是把《阿凡達(dá)》的潘多拉海洋搬來了吧！
? 不止是兒童?。〕赡耆丝纯薜摹吧詈Ｕ軐W(xué)課”
別以為這是給孩子看的童話！當(dāng)尼摩船長在戲中說：“海洋是地球的鏡子，我們凝視它，就是凝視人類的未來”，不少家長當(dāng)場破防：
- 環(huán)保隱喻：巨型章魚觸須纏繞塑料垃圾的片段（沒錯(cuò)！劇組真的用回收漁網(wǎng)做道具），配合音效里的海浪嗚咽，讓小朋友看懂“保護(hù)海洋”，讓成年人想起《流浪地球》的危機(jī)感。
- 文化共鳴：法語臺詞的浪漫修辭（“海水里溶解著星星的碎片”）遇上中文翻譯的詩意處理（“每滴浪花都是天空寫給海洋的情書”），中法雙語字幕在屏幕上交織，像極了兩個(gè)文明在海底的對話。
導(dǎo)演華莉里每天帶著翻譯在排演廳泡12小時(shí)，連演員眨眼的頻率都要精準(zhǔn)設(shè)計(jì)：“黑光劇場靠的不是個(gè)人表演，而是整個(gè)團(tuán)隊(duì)的‘呼吸同頻’，就像一群魚在海里游動，缺一不可?！?/p>
中方戲偶導(dǎo)演金曾透露：“為了讓6個(gè)人操控的巨型鯊魚看起來像活物，我們練了3個(gè)月的‘集體瑜伽’，每個(gè)人的肌肉記憶都要和隊(duì)友嚴(yán)絲合縫?！?/p>
戲偶們的“前世今生”：每個(gè)細(xì)節(jié)都是文化密碼
- 海怪的眼睛：瞳孔設(shè)計(jì)成中國陰陽魚圖案，轉(zhuǎn)動時(shí)呈現(xiàn)“太極”軌跡；
- 鸚鵡螺號的鉚釘：用法國蒸汽朋克元素搭配中國榫卯結(jié)構(gòu)紋路；
- 演員的手套：指尖涂有熒光朱砂色，致敬中國傳統(tǒng)戲曲的“指尖舞”。
江珊&保劍鋒的“聲音冒險(xiǎn)”
江珊為了旁白錄了30版：“我一直在找一個(gè)平衡點(diǎn)，既要像母親講故事般溫柔，又要帶點(diǎn)深海的神秘感，最后發(fā)現(xiàn)用‘氣音’貼著麥克風(fēng)說，效果最像海水流動。”
保劍鋒提前1個(gè)月泡在潛水館：“尼摩船長的氣場來自海洋的力量，我觀察了潛水員在水下的呼吸節(jié)奏，說話時(shí)特意壓低胸腔，讓聲音帶著‘水壓感’?！?/p>
? 票務(wù)指南：手慢無的黃金座位在哪？
- 100-200元檔：性價(jià)比之王！二樓前排能看清演員的肢體細(xì)節(jié)，適合帶娃家庭；
- 380-580元檔：沉浸式首選！一樓中后區(qū)視角最佳，能完整感受光影鋪滿整個(gè)舞臺的震撼；
- 隱藏福利：每場結(jié)束后，導(dǎo)演和主演會在大廳抽10位觀眾送簽名戲偶小模型（親測真實(shí)！小編拿到了章魚觸須掛飾～）。
? 穿搭Tips：把深海元素穿在身上
- 女生：推薦藍(lán)綠色系長裙（參考水母飄逸感），戴貝殼/珍珠飾品，現(xiàn)場拍照秒變“海洋公主”；
- 男生：深藍(lán)襯衫+白色闊腿褲（模仿尼摩船長的優(yōu)雅工裝風(fēng)），別忘記帶一枚銀色船錨胸針；
- 親子裝：劇組文創(chuàng)店有“鸚鵡螺號親子T恤”，印著中法雙語的航海日志圖案，出街回頭率200%！
? 文創(chuàng)開箱：這些盲盒讓我想“端盒”！
隱派文創(chuàng)×抱風(fēng)嶼聯(lián)名的「海底文創(chuàng)實(shí)驗(yàn)室」簡直是搶錢天團(tuán)！
- 深海氣壓”香片盲盒：6種味道對應(yīng)海底6層深度（表層的海鹽味/中層的磷光藻香/深海的礦物感），每個(gè)香片都藏著一句中法對照的海洋詩句；
- “一網(wǎng)打盡”網(wǎng)兜包：網(wǎng)眼設(shè)計(jì)模仿捕魚網(wǎng)，內(nèi)襯印滿《海底兩萬里》手繪地圖，能裝下保溫杯+娃的玩具，媽媽們直呼“實(shí)用主義勝利”；
- 戲偶吧唧盲盒：隱藏款是會發(fā)光的“夜光水母”，小編連開3盒才抽到，建議直接端盒（6個(gè)一套不重復(fù)）！
? 觀演TIPS：這些細(xì)節(jié)別錯(cuò)過！
- 開場前15分鐘：劇場會播放中法海洋音樂家合作的 ambient 音樂，閉上眼睛就能“潛入”海底；
- 中場休息：去二樓展廳看“深海生物手稿展”，能看到中法團(tuán)隊(duì)的設(shè)計(jì)草圖（連章魚吸盤的數(shù)量都有考據(jù)?。?；
- 結(jié)束后：別急著走！舞臺會亮起“海底星光”，工作人員用熒光棒擺出珊瑚造型，這時(shí)拍照自帶夢幻濾鏡～
觀眾真實(shí)repo：原來每個(gè)人都能在海底找到自己
- 寶媽@小海葵媽媽：“5歲女兒全程瞪大眼睛，散場后說‘媽媽，我們要保護(hù)小魚的家’，比上10節(jié)環(huán)保課都有用！”
- 戲劇迷@舞臺追光者：“看慣了實(shí)景話劇，這種‘無實(shí)物表演+光影魔術(shù)’太驚艷！6個(gè)演員撐起整個(gè)海洋，比電影更有‘活著的呼吸感’?！?/p>
- 法語生@Bonjour深海：“法語臺詞和中文翻譯的韻律感太絕了！當(dāng)聽到‘La mer est le coeur de la Terre’翻譯成‘海洋是地球跳動的心臟’，雞皮疙瘩掉一地～”
全國巡演劇透：下一站，你的城市會“下雨”嗎？
繼上海之后，劇組將帶著“移動的深海”奔赴：
- 5月：南通、南京（江蘇的寶子有福了！）
-6月：成都（在天府之國看海底世界，想想就夢幻！）
- 7月：阿那亞（海邊戲劇節(jié)+海底劇，雙倍浪漫暴擊?。?/p>
- 8月：北京國家大劇院（首都的壓軸場，據(jù)說會有神秘彩蛋？）
劃重點(diǎn)！每個(gè)城市的限定文創(chuàng)正在開發(fā)中——上海站是“外灘水母”款，南京站可能會有“秦淮河燈影”主題香片，收藏控記得每站都沖！
【最后說點(diǎn)走心的：為什么我們需要這樣的舞臺？】
在短視頻快消文化肆虐的時(shí)代，《海底兩萬里》用2小時(shí)告訴我們：
原來人類對海洋的敬畏與想象，可以通過最傳統(tǒng)的“劇場”形式，碰撞出超越時(shí)空的火花。當(dāng)燈光暗下，演員在黑暗中用呼吸傳遞節(jié)奏，戲偶在光束中舒展觸須，那一刻，我們不是觀眾，而是跟著尼摩船長啟航的冒險(xiǎn)家，是百年前仰望星空的孩子，也是此刻必須守護(hù)海洋的成年人。
這大概就是戲劇的魅力：它讓科幻照進(jìn)現(xiàn)實(shí)，讓經(jīng)典煥發(fā)新生，讓中法兩個(gè)文明在海底握手，讓每個(gè)走出劇場的人，心里都種下一片不會干涸的海洋。
這個(gè)春天，讓我們暫時(shí)逃離陸地，潛入一場關(guān)于海洋、關(guān)于人類、關(guān)于夢想的光影奇旅。畢竟，誰能拒絕和尼摩船長一起，在舞臺上打撈星辰呢？
#上?？磩√旎ò?#靜安戲劇節(jié)必看 #海底兩萬里奇幻來襲 #中法文化浪漫碰撞 #親子觀劇新體驗(yàn) #文創(chuàng)盲盒開箱 #舞臺藝術(shù)創(chuàng)新 #全國巡演預(yù)告
演出信息
? 上海站：4.25-27日 上海藝海劇院
購票：大麥/貓眼搜索“海底兩萬里 上?！?/p>
建議年齡：8+（兒童需家長陪同，1.2米以下憑票入場）
你準(zhǔn)備好和誰一起潛入這場深海夢境了？評論區(qū)聊聊你的“海洋初印象”吧～
熱門跟貼