新版《白蛇傳》官宣哈妮克孜出演青蛇一角，消息一出立刻引發(fā)熱議。這位95后新疆姑娘要挑戰(zhàn)的，是張曼玉在《青蛇》中塑造的經(jīng)典形象。兩位演員相隔近三十年，風(fēng)格迥異，這場跨時空的"青蛇對決"注定精彩。
張曼玉版的青蛇早已成為華語影史不可逾越的高峰。當(dāng)年28歲的她將青蛇的妖媚與天真完美融合，眼角眉梢都是戲。那個在水中扭動腰肢的鏡頭，把蛇精的柔若無骨展現(xiàn)得淋漓盡致。更絕的是她與王祖賢的白蛇互動，姐妹間的愛恨嗔癡全藏在眼波流轉(zhuǎn)間。
哈妮克孜的優(yōu)勢在于與生俱來的異域氣質(zhì)。新疆姑娘特有的深邃五官和修長身形，確實比張曼玉更貼近"蛇精"的動物感。她在《國風(fēng)美少年》中的敦煌舞表演驚艷四座，水袖輕揚時確實有幾分蛇妖的靈動。但問題在于，舞蹈功底不等于演技，影視表演需要的是對角色內(nèi)核的理解。
表演經(jīng)驗確實是哈妮克孜的短板。翻開她的履歷表，影視作品寥寥無幾，更沒有擔(dān)綱重要角色的經(jīng)歷。青蛇這個角色需要呈現(xiàn)從懵懂到覺醒的復(fù)雜心理變化，對新人來說難度系數(shù)爆表。張曼玉接演《青蛇》時已有《阮玲玉》《新龍門客?！返却碜鳎菁荚缫训玫津炞C。
造型設(shè)計或許能成為哈妮克孜的加分項。不同于徐克電影里簡約的紗衣造型，新版據(jù)說會加入更多西域元素。想象一下她戴著蛇形額飾，穿著改良版胡旋舞裙的樣子，確實有別樣的妖異美感。但再華麗的服飾也需要演技支撐，否則就真成了"花瓶"。
觀眾對新版最大的擔(dān)憂在于文戲表現(xiàn)。青蛇與法海的情感糾葛、與白蛇的姐妹情仇，都需要細(xì)膩的表情控制和臺詞功底。哈妮克孜在綜藝?yán)镎宫F(xiàn)的多是甜美形象，能否駕馭青蛇的暗黑氣質(zhì)還是未知數(shù)。張曼玉當(dāng)年可是連吃葡萄的鏡頭都能演出情欲張力。
翻拍經(jīng)典向來是雙刃劍。好處是有現(xiàn)成的參照系，壞處是難免被比較。哈妮克孜不必完全復(fù)制張曼玉的表演，找到屬于自己的青蛇詮釋方式更重要。就像周迅演黃蓉時完全跳出了翁美玲的影子，用靈動的"小太平"式演法贏得了觀眾認(rèn)可。
制作團隊的選擇也至關(guān)重要。當(dāng)年《青蛇》的成功離不開徐克天馬行空的想象力和李碧華犀利的劇本。新版導(dǎo)演若能挖掘哈妮克孜的特質(zhì)，設(shè)計適合她的表演方式，或許能碰撞出新的火花。畢竟鞏俐演白骨精時已經(jīng)證明，好導(dǎo)演能激發(fā)出演員意想不到的潛力。
社交媒體時代，觀眾的口味早已不同。張曼玉的青蛇符合90年代對妖女的想象——危險又迷人?，F(xiàn)在的年輕觀眾可能更期待一個兼具少女感和妖氣的青蛇，哈妮克孜的青春氣息倒是契合這點。關(guān)鍵要看編劇能否寫出符合當(dāng)下審美的角色設(shè)定。
熱門跟貼