齊魯晚報·齊魯壹點 記者 王穎穎 張中
4月28日,2024“講好中國故事”創(chuàng)意傳播國際大賽全國定評會暨山東分站賽頒獎典禮成功舉辦,為山東分站賽37部獲獎作品頒獎。獲獎代表上臺分享了講好中國故事的經(jīng)驗與思考,與會專家?guī)硗ㄟ^短視頻故事化提升國際傳播效能的策略,探討講好中國故事、傳播中國聲音的創(chuàng)新路徑。
中國外文局原副局長方正輝,中國互聯(lián)網(wǎng)新聞中心副主任趙林,中國互聯(lián)網(wǎng)新聞中心副主任閔令超,當(dāng)代中國與世界研究院副院長孫敬鑫,溫州市委宣傳部副部長陳靚秋,中國互聯(lián)網(wǎng)新聞中心外宣協(xié)作部主任張宏梅,山東數(shù)字文化集團總經(jīng)理蘭傳斌,大眾報業(yè)集團編委、齊魯晚報·齊魯壹點總編輯廖魯川,齊魯晚報·齊魯壹點副總經(jīng)理蔣波,齊魯理工學(xué)院副校長張庚靈出席活動。
2024“講好中國故事”創(chuàng)意傳播國際大賽山東分站賽由中國外文出版發(fā)行事業(yè)局、山東省人民政府新聞辦公室指導(dǎo),當(dāng)代中國與世界研究院、中國互聯(lián)網(wǎng)新聞中心、大眾報業(yè)集團(大眾日報社)、山東數(shù)字文化集團主辦,齊魯晚報·齊魯壹點、齊魯理工學(xué)院承辦。

山東數(shù)字文化集團總經(jīng)理蘭傳斌在歡迎辭中介紹,集團旗下齊魯晚報·齊魯壹點自2019年起連續(xù)六年承辦“講好中國故事”創(chuàng)意傳播國際大賽山東分站賽,征集作品數(shù)量和質(zhì)量逐年提升。新時代講好新故事,作為數(shù)字文化領(lǐng)域的實踐者和探索者,山東數(shù)字文化集團將不斷探索通過數(shù)字化技術(shù)賦能文化傳播,講好中國故事的山東篇章,用好數(shù)字技術(shù)助力中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化“出?!薄俺鋈Α保苿育R魯文化在新時代煥發(fā)新活力、走向新高度。“我們將以本次頒獎典禮為契機,繼續(xù)攜手各方力量,共同講好中國故事的山東篇章,為提升中華文化國際影響力、推動構(gòu)建人類命運共同體貢獻更多智慧和力量?!?/p>
中國互聯(lián)網(wǎng)新聞中心副主任趙林介紹,“講好中國故事”創(chuàng)意傳播國際大賽自2017年啟動以來,影響力不斷擴大,吸引了來自全國30多個省(區(qū)、市)以及20多個國家和地區(qū)的創(chuàng)作者踴躍參與,征集作品總數(shù)已超16萬件。其中,山東的作品尤為亮眼,既聚焦傳統(tǒng)手工藝人的匠心堅守,也呈現(xiàn)科技創(chuàng)新浪潮下山東的蓬勃發(fā)展,每一個故事都引人入勝?!按筚愐呀?jīng)成為對外講好山東故事的重要國際傳播平臺。我們希望通過這個平臺,讓更多充滿山東溫度、中國力度的精品破土而出,讓更多的人感受這片土地的好客和熱情?!?/p>
當(dāng)前,全球傳播生態(tài)深刻轉(zhuǎn)型。短視頻作為一種新興的傳播媒介,正以其獨特優(yōu)勢,成為跨越文化鴻溝、連接中外民心的“新橋梁”。國際關(guān)系學(xué)院文化與傳播系系主任、戰(zhàn)略傳播研究中心主任紀忠慧教授以《短視頻講好中國故事 大變局時代的傳播變革》為題作分享。他說,提升國際傳播效能的關(guān)鍵在于通過短視頻的故事化表達,將抽象的文化符號與價值轉(zhuǎn)化為具象的情感體驗,從而跨越語言和文化壁壘,增強受眾的共情與參與感。國際傳播需以故事為“軟載體”,在真實性與創(chuàng)意性之間找到平衡,做到文化價值與傳播技術(shù)的辯證統(tǒng)一,才能實現(xiàn)從“流量觸達”到“價值認同”的跨越,讓新時代中國故事真正成為全球共情的文化符號。

大眾報業(yè)集團編委、齊魯晚報·齊魯壹點總編輯廖魯川在主持中介紹,山東分站賽共征集各類視頻作品500余部,37部作品脫穎而出。其中,《熱愛——以音樂之名聯(lián)動國際Z世代》等5件作品榮獲一等獎;《追光》等10件作品榮獲二等獎;《堅守生命之托》等10部作品榮獲三等獎;《茶和天下|國際友人體驗中國茶文化》等12部作品榮獲優(yōu)秀獎。15部優(yōu)秀作品參與全國總評審。

中國外文局原副局長方正輝、山東數(shù)字文化集團總經(jīng)理蘭傳斌為一等獎獲獎作品代表頒獎。

中國互聯(lián)網(wǎng)新聞中心副主任閔令超,當(dāng)代中國與世界研究院副院長孫敬鑫為二等獎獲獎?wù)哳C獎。

中國新聞史學(xué)會名譽會長,中國人民大學(xué)新聞學(xué)院教授、副院長王潤澤;齊魯晚報·齊魯壹點副總經(jīng)理蔣波為三等獎獲獎單位代表頒獎。
三位獲獎代表上臺分享了作品創(chuàng)作經(jīng)驗與獲獎感受。

山東科技大學(xué)國際交流學(xué)院塔吉克斯坦留學(xué)生吳芃作為“故事中的人”,分享了外國人眼中的中國故事。他來山東已經(jīng)七年,去過了很多城市,用鏡頭記錄下不同城市的景色的同時,還了解到中國經(jīng)濟社會發(fā)展、鄉(xiāng)村振興、科技創(chuàng)新、傳統(tǒng)文化等方面的知識,讓他越來越喜歡中國、喜歡山東。“希望以后用我的鏡頭記錄更全面、立體、真實的中國,也希望更多國際友人可以通過我的分享了解中國、來中國看看?!?/p>
獲獎作品《追光》的導(dǎo)演、編劇,青島海關(guān)緝私局辦公室副主任、一級高級警長董延寧介紹,《追光》的創(chuàng)作靈感來源于真實案件,影片中貫穿始終的原創(chuàng)歌曲《追光》,由一線女民警深情演繹,且劇中演員大多由緝私警察及其家屬利用周末本色出演。對職責(zé)的敬畏、對家庭的眷戀,讓或許不夠?qū)I(yè)的表演飽含真實的力量?!拔覀儗⑸罨幕?法治’融合,積極構(gòu)建‘全民共治’反走私網(wǎng)絡(luò),打造維護國門安全的宣傳矩陣,通過好作品唱響高質(zhì)量發(fā)展的最強音?!?/p>
乳山市委宣傳部副部長王嘉分享了基層宣傳系統(tǒng)如何講好中國故事的感想。她說,獲獎作品以一家俄羅斯餐廳為切入點,通過這個小窗口展現(xiàn)乳山的開放包容與多元文化融合。近年來,乳山市積極做好“牡蠣+”文章,與海外媒體保持常態(tài)化溝通交流,并組織開展了各類多元文化交流活動?!爸v好乳山故事需要用心去挖掘、用情去講述、用創(chuàng)意去傳播?!?/p>
頒獎典禮結(jié)束后,2024“講好中國故事”創(chuàng)意傳播國際大賽全國定評會啟動。
熱門跟貼