率隊(duì)在歐冠半決賽首回合主場0-1負(fù)于巴黎圣日耳曼之后,阿森納主教練阿爾特塔出席了新聞發(fā)布會(huì)。

打開網(wǎng)易新聞 查看精彩圖片

你如何評價(jià)球隊(duì)在這場比賽里的表現(xiàn)?

現(xiàn)在是中場休息時(shí)間,中場休息的時(shí)候我的想法和之前主場3-0戰(zhàn)勝皇馬那場比賽的時(shí)候一樣。我們必須前往巴黎并贏得比賽,我們完全有能力做到這一點(diǎn)。我看到了兩支非常出色的球隊(duì)在較量,但差距非常小。他們在門前把握機(jī)會(huì)的效率很高,門將的表現(xiàn)對今天晚上我們看到的比賽結(jié)果也起到了關(guān)鍵作用。

你認(rèn)為你的球隊(duì)在今天晚上有什么不足嗎?

當(dāng)然,我們不光沒進(jìn)球還丟了一個(gè)球,不過我們也有很多方面表現(xiàn)得非常出色。比賽是分階段的……我覺得比賽有不同的階段。開場的15到20分鐘,尤其是他們通過一次精彩的配合早早取得了進(jìn)球。當(dāng)差距如此微小的時(shí)候,把握機(jī)會(huì)的能力就顯得至關(guān)重要。之后在15到20分鐘過后我們糾正了一個(gè)特別的問題,在比賽的剩余時(shí)間里我們穩(wěn)住了局面,我認(rèn)為這扭轉(zhuǎn)了比賽的態(tài)勢。如果想贏得歐冠決賽的資格,就必須有超常的發(fā)揮,我們要在巴黎有出色的表現(xiàn)才能晉級(jí)決賽。

你做出改變所針對的問題是什么?

這我可不能告訴你。

很少見到像巴黎圣日耳曼在開場前20分鐘那樣踢并壓制住阿森納的情況,當(dāng)時(shí)你在想什么?你是否擔(dān)心過比賽的走向?

我當(dāng)時(shí)想,如果我們不做出糾正,那就是我們在控球的時(shí)候出現(xiàn)的一個(gè)問題。在那個(gè)特定的時(shí)刻,我們沒有創(chuàng)造出機(jī)會(huì)。如果我們沒有創(chuàng)造機(jī)會(huì),而他們決定把所有的中場球員都回撤參與防守的話,那我們就會(huì)陷入困境,因?yàn)檫@正是他們想對我們做的。

我知道你不想過多地詳細(xì)說明你具體做出了哪些改變,但你能否多解釋一下開場15到20分鐘具體是哪里出了問題呢?

問題不大。我跟你說吧,這是一個(gè)非常具體但又很重要的問題,特別是和我們的比賽方式有關(guān)。我們做出了糾正,而且要持續(xù)做出這樣的糾正并不容易,但我們做到了,并且后面表現(xiàn)得好多了。最后,我們有兩名鋒線球員獲得了和多納魯馬一對一的機(jī)會(huì)。要是他們進(jìn)了球,比賽結(jié)果就不一樣了。多納魯馬做出了撲救,就像他在對陣?yán)锲趾桶⑺诡D維拉的時(shí)候那樣,這就是歐冠比賽當(dāng)中的差別所在,差距非常小。比賽中我們還遭遇了一個(gè)離奇的判罰,另外還有兩個(gè)絕佳機(jī)會(huì),很不幸,結(jié)果都沒能如我們所愿。

兩回合比賽現(xiàn)在還是五五開的局面嗎?

我不清楚具體的概率,但我們有很大的機(jī)會(huì)進(jìn)入決賽。我再重復(fù)一遍,在這項(xiàng)賽事當(dāng)中,你必須有超常的發(fā)揮才有資格進(jìn)入決賽,而展現(xiàn)超常發(fā)揮的時(shí)刻就在巴黎。

我能問問你關(guān)于兩個(gè)判罰瞬間的看法嗎?我覺得裁判成了現(xiàn)場球迷針對的對象:有一次布卡約-薩卡形成單刀的時(shí)候裁判吹哨了,另一次是馬丁內(nèi)利被阿什拉夫放倒而后者已經(jīng)有了一張黃牌,你能談?wù)剬@些判罰的看法嗎?

情況很明顯,我覺得我沒必要表達(dá)看法了。謝謝。

比賽還在進(jìn)行當(dāng)中,對于下一場在巴黎的比賽,你們有哪些方面需要改進(jìn)呢?另外,韋恩-魯尼說他對今天晚上球場的氛圍感到失望,你對此有什么看法?

總是有需要改進(jìn)的地方,但當(dāng)你獲勝的時(shí)候,尤其是考慮到比賽結(jié)果,特別是在關(guān)鍵區(qū)域的效率,因?yàn)椴罹喾浅P _@是兩支實(shí)力相近的球隊(duì),一切都很微妙,每一個(gè)動(dòng)作的結(jié)果都可能偏向一方或是另一方,而我們要讓結(jié)果偏向我們這一邊。我們肯定會(huì)做出一些調(diào)整,并且會(huì)根據(jù)比賽的具體情況做出更多的調(diào)整。從現(xiàn)在起,我們會(huì)滿懷熱情、充滿渴望地去戰(zhàn)斗,并堅(jiān)信我們能夠做到。

我知道你不想談?wù)摬门校苍S他過多地中斷了比賽,這是你對裁判的不滿之處嗎?

不,沒有不滿。我的意思是,他們在這里是盡最大的努力做好自己的工作,他們確實(shí)也在努力。有時(shí)候我們對某些判罰的情況可能會(huì)有不同的看法,僅此而已。

賽前,德克蘭-賴斯提到“如果我們不控球,我們就完了”,所以你給球員傳達(dá)的信息是在對陣巴黎圣日耳曼的每一分鐘都要掌控比賽嗎?

這做不到。我的意思是,這是一支擊敗過所有英格蘭球隊(duì)的頂級(jí)球隊(duì),是那個(gè)國家最優(yōu)秀的球隊(duì)之一。所以,你不可能在95分鐘內(nèi)完全掌控這支球隊(duì),這是不可能的,別想了。而且你必須明白掌控他們意味著什么,以及要在球場的哪些區(qū)域去掌控。我們必須非常清楚,我再次強(qiáng)調(diào),我們要把該做好的事做好,當(dāng)我們無法掌控局面的時(shí)候,那也要確保把比賽引導(dǎo)到我們期望的方向。

下周在王子公園球場的比賽,球隊(duì)的表現(xiàn)是否需要有顯著的不同?

我認(rèn)為差距非常小,所以我覺得不需要。但如果表現(xiàn)能有顯著的提升,希望比賽結(jié)果也會(huì)有顯著的不同。