漫天風(fēng)雪中，王德明怔怔地望著眼前的陌生小區(qū)，內(nèi)心忐忑不安。
“四十三年了，她還會記得我嗎？”他低聲自語，手中緊攥著那張泛黃的合影。
門鈴響起，門開了，一位銀發(fā)老婦人出現(xiàn)在門口，目光相遇的剎那，兩人同時(shí)怔住。
“敏珠，是我——”王德明剛開口，一個(gè)年輕男子的照片映入眼簾，熟悉的眉眼讓他心跳驟停。
01
屋外的雨水敲打著窗欞，仿佛是歲月在敲門。
整理老房子時(shí)，王德明從塵封的箱底找到了這張與李敏珠的合影，四十三年前的笑容依然明媚如初。
照片背面，一行褪色的字跡寫著：“珠兒，等我回來娶你?！?/p>
淚水模糊了老人的視線，七十年代的一幕幕如電影般在腦海中回放。
他輕輕拂去照片上的灰塵，決定實(shí)現(xiàn)年輕時(shí)未完成的承諾。
那是一九七五年初，大雪紛飛的季節(jié)，二十八歲的王德明作為機(jī)械工程師被國家選派到朝鮮支援工業(yè)建設(shè)。
懷揣著報(bào)效祖國的熱情，他踏上了這片陌生的土地，心中滿是對未知旅程的期待和緊張。
朝鮮的冬天比他想象的還要寒冷，厚厚的積雪覆蓋了工廠周圍的群山，連呼出的氣息都能在空氣中凝結(jié)成白霜。
第一天報(bào)到時(shí)，王德明戴著厚厚的手套，踩著積雪，走向那座灰色的工廠大樓。
遠(yuǎn)遠(yuǎn)地，他看見一個(gè)身影站在工廠門口，裹著深藍(lán)色的大衣，手中捧著厚厚的詞典，鼻尖凍得微紅。
“您好，王工程師，歡迎來到朝鮮?！迸⒂脴?biāo)準(zhǔn)而流暢的中文打招呼，聲音清脆如冬日的冰糖葫蘆。
她微微鞠躬，抬頭時(shí)露出一抹羞澀的笑容：“我叫李敏珠，是您在這里的翻譯，有什么需要可以隨時(shí)告訴我。”
王德明不善言辭，只是點(diǎn)點(diǎn)頭，輕聲道了句謝謝，心想這不過是工作中的一次平常邂逅。
誰能想到，眼前這個(gè)朝鮮姑娘會在往后的日子成為他生命中最難以忘懷的人。
那天晚上，窩在宿舍的小床上，王德明翻開日記本寫道：“今天見到了翻譯李敏珠，為人熱情有禮貌，中文說得很好?！?/p>
簡單的一句話，沒有任何特別的情感，如同記錄天氣一般平淡無奇。
李敏珠二十三歲，平壤外語學(xué)院畢業(yè)的高材生，父親是大學(xué)教授，母親是小學(xué)教師，家教嚴(yán)謹(jǐn)。
她的中文不僅流利，還帶著一種獨(dú)特的韻律美，仿佛每個(gè)字都是一個(gè)音符，串聯(lián)成一曲動(dòng)人的歌謠。
工作第一周，王德明全身心投入到技術(shù)指導(dǎo)中，與李敏珠的交流僅限于工作需要的翻譯。
他注意到這個(gè)女孩做事認(rèn)真細(xì)致，從不馬虎，對工作有著近乎苛刻的要求，和她合作十分順暢。
第二周的一個(gè)午后，工廠食堂里，王德明獨(dú)自一人坐在角落吃著盒飯，忽然一個(gè)身影在他對面坐下。
“王工程師，我可以和您一起吃飯嗎？”李敏珠手捧餐盤，微笑著問道。
王德明有些意外，但還是點(diǎn)點(diǎn)頭：“當(dāng)然可以，請坐?！?/p>
“您已經(jīng)來朝鮮兩周了，習(xí)慣這里的生活嗎？”李敏珠的眼睛明亮如星辰，帶著好奇和關(guān)切。
王德明放下筷子，思考了一下：“工作很充實(shí)，同志們都很熱情，就是有些想家。”
“想家是很正常的?！崩蠲糁槲⑽⒁恍?，“您家鄉(xiāng)在哪里？有兄弟姐妹嗎？”
平時(shí)不太善于表達(dá)的王德明，在李敏珠溫和而真誠的提問中，漸漸打開了話匣子。
他講述了自己在上海的成長經(jīng)歷，講述了父母和弟弟妹妹，講述了大學(xué)時(shí)代的趣事。
不知不覺，午休時(shí)間結(jié)束了，兩人還有說不完的話。
“改天繼續(xù)聊吧。”李敏珠起身收拾餐盤，“您嘗過我們朝鮮的辛奇泡菜嗎？很有特色的?！?/p>
王德明搖搖頭：“還沒有，聽說很酸辣？”
“比中國的泡菜辣多了，”李敏珠笑著說，“但冬天吃很暖胃，明天我?guī)б恍┙o您嘗嘗？”
從那天起，兩人的關(guān)系從單純的工作伙伴，悄然轉(zhuǎn)變?yōu)榕笥选?/p>
工作之余，李敏珠常常幫王德明講解朝鮮的風(fēng)俗習(xí)慣，帶他領(lǐng)略異國的風(fēng)土人情。
“這種年糕叫做'打糕'，過年時(shí)家家戶戶都會準(zhǔn)備，象征著來年的好運(yùn)氣?！彼吔忉屵厪陌锬贸鲆恍〈o王德明品嘗。
王德明發(fā)現(xiàn)，這個(gè)朝鮮姑娘不僅知識淵博，而且性格開朗活潑，與她在一起的時(shí)光總是輕松愉快。
不知從何時(shí)起，王德明開始期待每天與李敏珠見面的時(shí)刻，期待她明亮的笑容和溫柔的聲音。
初春時(shí)節(jié)，工廠附近的山坡上開始冒出嫩綠的新芽，點(diǎn)綴著幾朵早開的野花。
“再過半個(gè)月，這里會變成花的海洋?！币惶彀硐掳嗪?，李敏珠指著遠(yuǎn)處的山坡說道。
王德明順著她手指的方向望去，想象著滿山遍野盛開的花朵：“一定很美。”
李敏珠眼中閃爍著光芒：“王工程師，等花開得更盛時(shí)，周日我可以帶您去看看我們這里最美的風(fēng)景?！?/p>
這個(gè)簡單的提議讓王德明心跳加速，他發(fā)現(xiàn)自己對這次邀約期待得有些過分了。
那一刻，他忽然意識到，自己對李敏珠的感情，早已超出了同事和朋友的界限。
02
春天如約而至，廠區(qū)周圍的山坡上開滿了野花，紅的、黃的、紫的，在微風(fēng)中輕輕搖曳，競相綻放。
周日那天，陽光明媚，萬里無云，王德明比約定時(shí)間提前半小時(shí)到達(dá)，在工廠門口焦急地等待。
“王工程師，久等了！”李敏珠小跑著過來，她今天沒有穿平時(shí)的工作服，而是一條淡藍(lán)色的連衣裙，襯得膚色如雪。
王德明看得有些出神，直到李敏珠在他面前揮了揮手：“怎么了？是不是我遲到了？”
“沒有沒有，”王德明連忙搖頭，“我剛到不久，只是...你今天很好看?！?/p>
話一出口，他就后悔了，臉上泛起一陣熱意，深怕冒犯了這個(gè)單純的姑娘。
李敏珠卻笑得更燦爛了，眼睛彎成兩道月牙：“謝謝，今天不是工作日，穿得休閑一些。我們走吧？”
兩人沿著小路，一邊聊天一邊慢慢爬上工廠后面的山坡，春風(fēng)拂過臉龐，帶來花草的清香。
王德明發(fā)現(xiàn)，離開工作環(huán)境的李敏珠更加放松自然，說話時(shí)常帶著俏皮的笑意，與平時(shí)工作中一絲不茍的樣子判若兩人。
“小時(shí)候，我最喜歡春天了?！崩蠲糁橐贿吪逝溃贿吇貞?，“冬天太冷，家里又不富裕，只有春天來了，我才能脫下厚重的棉衣，去野外盡情奔跑。”
王德明微笑著聽她講述童年趣事，心中涌起一種奇妙的溫暖和親近感。
爬到半山腰時(shí)，李敏珠忽然停下腳步，指著一片花叢：“看，這是我們朝鮮特有的野生杜鵑，一年只開兩周。”
王德明湊近觀察那些粉紅色的小花，驚嘆于大自然的神奇。
“可以碰一下嗎？”他小心翼翼地問。
李敏珠點(diǎn)點(diǎn)頭，拉著他的手輕輕觸碰花瓣：“它們很嬌嫩，要像對待心愛的人一樣溫柔。”
她的手柔軟而溫暖，王德明感覺自己的心跳快得幾乎要蹦出胸膛。
兩人的目光在空中相遇，一瞬間，仿佛有電流穿過全身，說不出的悸動(dòng)和甜蜜。
李敏珠似乎也感受到了這微妙的氛圍，輕輕抽回手，臉頰染上一抹紅暈：“我們繼續(xù)往上走吧，山頂?shù)娘L(fēng)景更美?！?/p>
到達(dá)山頂時(shí)，平壤城的全景盡收眼底，遠(yuǎn)處的大同江如一條銀色的絲帶蜿蜒流淌，城市建筑在陽光下閃爍著灰色的光芒。
“我從小就喜歡爬這座山，心情不好的時(shí)候來這里看看，就會覺得所有煩惱都很渺小?！崩蠲糁橥h(yuǎn)方說道，眼神中帶著對家鄉(xiāng)的眷戀和驕傲。
王德明靜靜地看著她的側(cè)臉，陽光透過樹葉的縫隙，在她臉上投下斑駁的光影，勾勒出完美的輪廓。
那一刻，風(fēng)停了，時(shí)間仿佛也停滯了，王德明的心中只剩下一個(gè)清晰的認(rèn)知：他無可救藥地愛上了這個(gè)聰明優(yōu)雅的朝鮮姑娘。
“敏珠...”他輕聲呼喚她的名字，聲音里藏著千言萬語。
李敏珠轉(zhuǎn)過頭，對上他熾熱的目光，似乎明白了什么，但又不敢確定。
“怎么了？”她小聲問道，心跳如鼓。
王德明深吸一口氣，鼓起勇氣說出了埋藏在心底的話：“我喜歡你，不僅僅是同事或朋友那種喜歡?！?/p>
李敏珠的眼睛睜大了，嘴唇微微顫抖，一時(shí)間不知如何回應(yīng)。
“對不起，我太冒昧了。”王德明誤解了她的沉默，懊惱地低下頭，“請你忘了我剛才說的話吧?！?/p>
“不，不用道歉。”李敏珠終于找回自己的聲音，輕輕搖頭，“我只是...沒想到你也有同樣的感覺。”
王德明抬起頭，不敢相信自己的耳朵：“你是說...”
“我也喜歡你?！崩蠲糁橛赂业赜纤哪抗猓曇綦m輕卻堅(jiān)定，“從你來到這里的第一天起，我就被你吸引了?！?/p>
此后的日子，兩人開始了秘密的戀情，在工作之余尋找每一個(gè)可以獨(dú)處的機(jī)會。
有時(shí)是工廠后的小樹林，有時(shí)是偏僻的圖書館，有時(shí)只是下班后繞遠(yuǎn)路走的那段幽靜小路。
在那個(gè)特殊的年代，國際友誼是有界限的，跨國戀情更是充滿不確定性和風(fēng)險(xiǎn)。
“昨天領(lǐng)導(dǎo)談話了，說我和你走得太近，不太合適?！币惶焱砩?，李敏珠在工廠后門與王德明見面時(shí)，聲音里帶著憂慮。
王德明握緊她的手：“我們只是正常工作交流，沒有越界?！?/p>
“但他們能看出來，我的眼睛會說話?！崩蠲糁榭嘈χf，“每次看到你，我的眼睛都會不由自主地亮起來。”
王德明將她拉入懷中，感受著她的溫度和心跳：“如果可以選擇，我希望生在和平年代，沒有那么多條條框框限制著我們?！?/p>
李敏珠靠在他胸前，輕聲感嘆：“如果我們能像普通戀人一樣，在陽光下牽手，該有多好。”
月光下，王德明抬起她的下巴，在她唇上印下一個(gè)溫柔的吻：“等我任務(wù)完成，我一定會回來娶你，光明正大地帶你走?！?/p>
李敏珠的眼睛亮晶晶的，像是盛滿了星光：“我相信你，我會等你，無論多久?！?/p>
時(shí)光如白駒過隙，轉(zhuǎn)眼間八個(gè)月過去，王德明支援任務(wù)即將結(jié)束，回國的日子近在眼前。
分別的前一晚，兩人在工廠后山的山頂相約，月光如水，傾瀉在兩人身上。
“德明，你真的會回來嗎？”李敏珠的聲音里帶著難以掩飾的不安。
王德明緊緊握住她的手，聲音堅(jiān)定：“我發(fā)誓，只要任務(wù)結(jié)束，手續(xù)辦妥，我立刻回來接你?！?/p>
“我怕...”李敏珠的眼中含著淚水，“兩國之間的手續(xù)很復(fù)雜，萬一...”
王德明用吻堵住了她的憂慮：“相信我，一切困難我都會克服，不會讓你等太久?！?/p>
李敏珠靠在他懷里，淚水浸濕了他的衣襟：“我會等你，不管多久，我都會等?！?/p>
分別那天，李敏珠沒有去送行，怕自己當(dāng)眾失態(tài)。
只托同事帶來一封信和一張兩人在山頂?shù)暮嫌?，信中寫道：“我會在平壤等你，無論多久都會等?！?/p>
王德明將照片和信小心收好，發(fā)誓要盡快完成回國后的工作，再回到朝鮮娶她。
可命運(yùn)總是喜歡開玩笑，回國后王德明被分配到西北的一個(gè)偏遠(yuǎn)地區(qū)，通訊極為不便。
那個(gè)年代，國際郵件層層審查，他寄出的信一封封石沉大海，毫無回音。
一年過去了，兩年過去了，再無李敏珠的消息。
王德明曾多次申請?zhí)接H假，想回朝鮮尋找李敏珠，但每次都因各種原因被婉拒。
到第三年時(shí)，家里人著急他的婚事，托人介紹了同廠的會計(jì)張淑芬。
張淑芬為人樸實(shí)，待他體貼入微，但王德明心里始終裝著那個(gè)朝鮮姑娘。
“德明，你已經(jīng)三十二歲了，再不成家父母要急壞了?！备赣H的話像一把刀戳進(jìn)他的心。
在父母和領(lǐng)導(dǎo)的雙重壓力下，王德明最終同意了這門婚事，盡管內(nèi)心仍然思念著遠(yuǎn)方的李敏珠。
婚后，張淑芬很快懷孕生子，家庭責(zé)任讓王德明漸漸將初戀深埋心底，只在某些靜謐的夜晚，獨(dú)自回憶那段刻骨銘心的愛情。
03
生活就這樣在平淡中流逝，一晃就是三十多年。
王德明有了一雙兒女，兒子成家立業(yè)在上海工作，女兒嫁到了廣州，都很少回家。
六十五歲那年，妻子張淑芬因病去世，留下他一人在老房子里孤獨(dú)終老。
退休后的日子異常漫長，王德明開始整理一生的物品，打算捐出有用的，扔掉沒用的。
就是在這樣的情況下，他偶然翻出了那張與李敏珠的合影，四十三年的時(shí)光一下子被拉回眼前。
看著照片中年輕的臉龐，塵封的記憶如洪水般涌來，壓得他喘不過氣。
夜深人靜之時(shí)，王德明做了一個(gè)決定：趁著身體還算硬朗，他要回到朝鮮，找到李敏珠。
次日一早，他來到市旅行社，咨詢?nèi)コr的旅游事宜。
“大爺，朝鮮旅游限制很多，您這個(gè)年紀(jì)去不太方便，還是考慮其他目的地吧?！惫ぷ魅藛T勸道。
王德明固執(zhí)地?fù)u頭：“必須去朝鮮，我有重要的事情要辦?！?/p>
經(jīng)過一番周折，他終于在一家專門經(jīng)營朝鮮旅游的機(jī)構(gòu)辦妥了手續(xù)。
回家后，他給兒女打電話，告知自己要去朝鮮旅游的決定。
“爸，您都六十八歲了，身體不好，怎么突然想去朝鮮這么遠(yuǎn)的地方？”兒子王強(qiáng)在電話那頭急切地問。
“我年輕時(shí)在那里工作過，一直想再去看看?！蓖醯旅鳑]有說出真實(shí)原因。
女兒王麗更是堅(jiān)決反對：“那里條件艱苦，您一個(gè)人去太危險(xiǎn)了，要去我陪您去?！?/p>
王德明婉拒了女兒的好意：“團(tuán)隊(duì)旅游很安全，而且我想一個(gè)人安靜地回憶一下過去?！?/p>
兒女們拗不過固執(zhí)的父親，只好囑咐他注意安全，有事隨時(shí)聯(lián)系。
出發(fā)前一晚，王德明再次拿出那張老照片，輕輕擦拭。
“敏珠，我終于要來找你了，不知道你過得好不好?！彼吐曌哉Z，眼中滿是期待和忐忑。
第二天凌晨，王德明早早起床，檢查了三遍證件和行李，確保萬無一失。
他特意帶上了一些中國特產(chǎn)作為禮物，希望能給李敏珠一個(gè)驚喜。
從上海飛往北京，再從北京飛往平壤，長途飛行讓老人感到疲憊不堪。
踏上朝鮮的土地時(shí)，王德明的心情既激動(dòng)又忐忑。
四十三年過去了，這座城市變了多少？她還在這里嗎？她還記得我嗎？
作為團(tuán)隊(duì)游客，行程大部分是被安排好的，這讓王德明有些焦急。
第三天的自由活動(dòng)時(shí)間，他找到了朝方導(dǎo)游，出示了李敏珠的照片。
“這是我年輕時(shí)的朋友，不知道現(xiàn)在還住在平壤嗎？能幫我打聽一下嗎？”王德明懇切地請求。
朝方導(dǎo)游看了看照片，又看了看王德明期待的眼神，猶豫了一下。
“照片太老了，這位女士現(xiàn)在應(yīng)該已經(jīng)六十多歲，不太好找，我盡力試試。”導(dǎo)游并沒有給出承諾。
晚上回到賓館，王德明輾轉(zhuǎn)難眠，思緒飄回到四十三年前。
他記得工廠附近有條小河，河邊的柳樹下，他和李敏珠曾許下誓言。
他記得那家小小的書店，李敏珠喜歡在那里買中國小說，然后兩人一起研讀。
他記得她說過住在平壤市東城區(qū)一個(gè)叫“光明”的小區(qū)，父親是大學(xué)教授。
次日清晨，導(dǎo)游帶來了一個(gè)意外的好消息。
“王先生，我打聽到李敏珠女士確實(shí)還住在平壤，就在'光明'小區(qū)，她曾是一名翻譯。”導(dǎo)游微笑著說。
王德明激動(dòng)得手足無措，差點(diǎn)跪下來感謝導(dǎo)游。
“能不能帶我去見她？就今天，拜托了！”他急切地懇求。
導(dǎo)游看著這位白發(fā)蒼蒼的老人，眼中閃爍著期待的光芒，最終點(diǎn)了點(diǎn)頭。
“需要報(bào)告上級，如果批準(zhǔn)了，下午可以帶您去?！睂?dǎo)游說完便離開了。
那是王德明度過的最漫長的一個(gè)上午，每分每秒都如同煎熬。
終于，下午三點(diǎn)，導(dǎo)游來到他的房間，告訴他已經(jīng)獲得批準(zhǔn)。
坐上轎車，沿著平壤的街道前行，王德明的心跳越來越快。
四十三年了，她還會認(rèn)出我嗎？她的生活過得怎么樣？她結(jié)婚了嗎？
車停在一棟樸素的公寓樓前，導(dǎo)游指著五樓的一個(gè)窗戶說：“李女士就住在那里。”
王德明下車后，雙腿發(fā)軟，幾乎無法邁步。
導(dǎo)游體貼地?cái)v扶著他，慢慢走進(jìn)樓道，乘電梯上到五樓。
站在門前，王德明深吸一口氣，顫抖的手指按下了門鈴。
幾秒鐘的等待如同幾個(gè)世紀(jì)那么漫長。
門開了，一位滿頭銀發(fā)的老婦人站在門口，疑惑地看著他。
盡管歲月在她臉上留下了痕跡，但那雙清澈明亮的眼睛依然如初，王德明一眼就認(rèn)出了她。
“敏珠，是我，王德明。”他哽咽著說。
李敏珠愣住了，仔細(xì)打量著面前這位陌生又熟悉的老人。
“德明？真的是你嗎？”她的聲音微微顫抖。
兩位老人相對而立，四十三年的光陰在這一刻凝固。
李敏珠的眼淚無聲地滑落，她伸出手輕輕觸碰王德明的臉，似乎想確認(rèn)這不是夢境。
“你來了，你真的來了?！彼p聲說著，側(cè)身讓出通道，“請進(jìn)。”
王德明跟著李敏珠走進(jìn)了樸素的客廳，墻上掛著幾幅朝鮮風(fēng)景畫。
“坐吧，我去泡茶?！崩蠲糁檗D(zhuǎn)身走向廚房，背影略顯佝僂。
04
王德明環(huán)顧四周，試圖從這個(gè)樸素的家中尋找李敏珠這些年生活的痕跡，捕捉那些他缺席的歲月。
客廳的布置簡單而整潔，一盆綠植在窗臺上靜靜開著白花，墻上掛著幾幅朝鮮風(fēng)景畫，隱約可見平壤的輪廓。
茶幾上擺放著幾本中文書籍和一份報(bào)紙，看起來李敏珠一直沒有放棄對中文的學(xué)習(xí)和熱愛。
目光繼續(xù)游移，王德明注意到墻角的小書架上整齊排列著一些相冊和照片框。
他緩緩站起身，走近那些照片，想從中窺見李敏珠這四十多年的生活碎片。
最上層的架子上擺著一個(gè)精致的相框，里面是一張泛黃的老照片——年輕時(shí)的李敏珠懷抱著一個(gè)嬰兒，眼中滿是幸福和疲憊。
第二層架子上的照片記錄了一個(gè)男孩的成長歷程：穿著朝鮮校服的小學(xué)生、參加運(yùn)動(dòng)會的少年、大學(xué)畢業(yè)時(shí)意氣風(fēng)發(fā)的青年。
王德明的心跳開始加速，一種莫名的預(yù)感在心頭升起，他的手不由自主地伸向了最醒目的那張照片——一個(gè)年輕男子的單人照。
照片中的男子看起來三四十歲，身著深色西裝，站在某個(gè)講臺前，神情嚴(yán)肅而自信。
王德明的手開始顫抖，因?yàn)槟菑埬橗?，那個(gè)輪廓，那雙眼睛，簡直就像是從四十年前的鏡子里走出來的自己！
“咣當(dāng)”一聲，李敏珠端著的茶盤從手中滑落，茶杯碎了一地，熱水濺在她的腳踝上，卻渾然不覺疼痛。
她站在那里，眼睛緊盯著王德明手中的照片，又看看王德明震驚的表情，嘴唇微微顫抖。
“德明...”她輕聲喚道，聲音細(xì)若蚊蠅，卻在寂靜的房間里如雷貫耳。
王德明轉(zhuǎn)過身，臉色蒼白，眼中滿是不可置信和隱約的恐懼：“敏珠，這個(gè)人是誰？”
熱門跟貼