下面是2025年4月29日，美國(guó)廣播公司記者特里·莫蘭在白宮采訪特朗普時(shí)談到烏克蘭時(shí)的文字版。
特里·莫蘭：...... 烏克蘭。我想轉(zhuǎn)換一下。 我不久前在羅馬。來(lái)談?wù)勀愫蜐蛇B斯基總統(tǒng)坐在圣彼得大教堂的那張感人的照片——
唐納德·特朗普總統(tǒng)：是的。
特里·莫蘭：——談?wù)摵推健Ｋ鼈鞅榱巳澜纭?/p>
唐納德·特朗普總統(tǒng)：當(dāng)然。
特里·莫蘭：（這張照片）帶（著）我們進(jìn)入那個(gè)時(shí)刻。
唐納德·特朗普總統(tǒng)：嗯，你看，烏克蘭的局勢(shì)非常嚴(yán)重、非常艱難。這就是拜登的戰(zhàn)爭(zhēng)。這不是我的戰(zhàn)爭(zhēng)。但我想看看我是否能解決這個(gè)問(wèn)題，因?yàn)槊恐芸赡苡薪?5000 名年輕士兵被殺害，包括俄羅斯人和烏克蘭人。我們?cè)跒蹩颂m也花費(fèi)了大量資金，歐洲的支出本該比我們多得多。他們沒(méi)有。他們的支出要少得多。拜登政府處理得很糟糕。它一直都處理得很糟糕，從頭到尾——
特里·莫蘭：但那一刻。
唐納德·特朗普總統(tǒng)：從某種意義上說(shuō)，那一刻是一個(gè)安慰的時(shí)刻，因?yàn)椤写罅康娜苏谒廊?。他的很多人都在死去。他們被殺了。我?duì)此感到非常難過(guò)。我對(duì)此感到非常難過(guò)——如果我是總統(tǒng)，那場(chǎng)戰(zhàn)爭(zhēng)永遠(yuǎn)不會(huì)發(fā)生，而且（在我擔(dān)任總統(tǒng)的）四年間都沒(méi)有發(fā)生。我甚至從來(lái)沒(méi)有想過(guò)會(huì)發(fā)生這樣的事兒。
特里·莫蘭：確實(shí)感覺(jué)有什么事情發(fā)生了。在圣彼得（教堂）與澤連斯基會(huì)面后，您在社交媒體上發(fā)布了這樣的文字：“**沒(méi)有理由在過(guò)去幾天里向平民區(qū)、城鎮(zhèn)發(fā)射導(dǎo)彈。這讓我覺(jué)得也許” ---
唐納德·特朗普總統(tǒng)：是的，嗯，這是我帖子的一部分。但你是對(duì)的。那是——那是一篇帖子的一部分，是的——
特里·莫蘭：帖子說(shuō)，“這讓我覺(jué)得，也許他不想停止戰(zhàn)爭(zhēng)。他只是在忽悠我——”
唐納德·特朗普總統(tǒng)：有可能。是的，這是可能的?？隙ā?/p>
特里·莫蘭：“他可能是——”
唐納德·特朗普總統(tǒng)：他可能是有點(diǎn)在忽悠我。我想說(shuō)的是，他想停止戰(zhàn)爭(zhēng)。我認(rèn)為——
特里·莫蘭：你相信？
唐納德·特朗普總統(tǒng)：——如果——如果不是因?yàn)槲?，我想他?huì)想親自接管整個(gè)國(guó)家。我一直覺(jué)得——所以當(dāng)我離開(kāi)（白宮）時(shí)，這甚至沒(méi)有機(jī)會(huì)發(fā)生。當(dāng)拜登卷入其中時(shí)，我不會(huì)說(shuō)他是否處理得當(dāng)，但顯然情況并不好，因?yàn)閼?zhàn)爭(zhēng)開(kāi)始了。
**進(jìn)去了。戰(zhàn)爭(zhēng)開(kāi)始了。我相信**一進(jìn)去就想得到整個(gè)烏克蘭。我認(rèn)為他進(jìn)去的部分原因是他看到了在阿富汗發(fā)生的事情。是多么無(wú)能——米利和所有這些人處理這件事的（時(shí)候）是多么的無(wú)能。這是我們一生中，也許是我們國(guó)家歷史上，最大的尷尬之一。嗯，所以**進(jìn)去了。我認(rèn)為**想要整個(gè)烏克蘭。
特里·莫蘭：是的。
唐納德·特朗普總統(tǒng)：我認(rèn)為如果我沒(méi)有贏得選舉，他就會(huì)得到整個(gè)烏克蘭。我認(rèn)為他會(huì)拿下整個(gè)烏克蘭。
特里·莫蘭：從 --
唐納德·特朗普總統(tǒng)：我認(rèn)為他的首選——我在（白宮時(shí)）從來(lái)沒(méi)有。他永遠(yuǎn)不會(huì)進(jìn)去?？吹竭@群失敗者，他進(jìn)去了。他看到了阿富汗發(fā)生的事情。他說(shuō)，“哇，這是我的機(jī)會(huì)”，因?yàn)槟且恢笔撬羁粗氐牡胤?。我和他談過(guò)。烏克蘭是他最看重的地方。我認(rèn)為他想要整個(gè)國(guó)家。
特里·莫蘭：你幾個(gè)月來(lái)一直說(shuō)——
唐納德·特朗普總統(tǒng)：因?yàn)槲?，我確實(shí)相信——
T特里·莫蘭：是的。是的。
唐納德·特朗普總統(tǒng)：——他愿意停止戰(zhàn)斗。別忘了--
特里·莫蘭：你覺(jué)得他想要和平嗎？
唐納德·特朗普總統(tǒng)：——這是——
特里·莫蘭：你認(rèn)為弗拉基米爾·**想要和平嗎？
唐納德·特朗普總統(tǒng)：我認(rèn)為他知道，是的。我想他確實(shí)——
特里·莫蘭：依然？
唐納德·特朗普總統(tǒng)：我想是因?yàn)槲摇?/p>
特里·莫蘭：即使導(dǎo)彈如雨點(diǎn)般落下——
唐納德·特朗普總統(tǒng)：我認(rèn)為他真的——他的——他的——他的夢(mèng)想是接管整個(gè)國(guó)家。我認(rèn)為因?yàn)槲遥粫?huì)那樣做。
特里·莫蘭：你信任他嗎？
唐納德·特朗普總統(tǒng)：我認(rèn)為——
特里·莫蘭：你信任他嗎？
唐納德·特朗普總統(tǒng)：我不信任你。我不信任 -- 我不信任很多人。我不信任你。看看你。你進(jìn)來(lái)拍攝。你很高興來(lái)做這次采訪。
特里·莫蘭：我很高興——
唐納德·特朗普總統(tǒng)：然后你開(kāi)始用假問(wèn)題來(lái)打我。你開(kāi)始告訴我，一個(gè)家伙——他的手上布滿了紋身——
T特里·莫蘭：好的。我們又回到那個(gè)話題上來(lái)了。
唐納德·特朗普總統(tǒng)：——你知道的，沒(méi)有紋身。
特里·莫蘭：好的。
唐納德·特朗普總統(tǒng)：我的意思是，你不誠(chéng)實(shí)。
特里·莫蘭：不，我不是——
唐納德·特朗普總統(tǒng)：讓——讓我們——我告訴你——
特里·莫蘭：不，我不是，先生。
唐納德·特朗普總統(tǒng)：我信任嗎——我不信任很多人。但我確實(shí)這么認(rèn)為。我認(rèn)為他——可以說(shuō)他尊重我。我相信，就是因?yàn)槲遥粫?huì)接管整個(gè)烏克蘭——但他的決定，他的選擇是接管整個(gè)烏克蘭。
特里·莫蘭：好的。
唐納德·特朗普總統(tǒng)：這是一場(chǎng)本不該發(fā)生的戰(zhàn)爭(zhēng)。它確實(shí)是因?yàn)闊o(wú)能的人而發(fā)生的——
特里·莫蘭：關(guān)于這個(gè)問(wèn)題的最后一個(gè)問(wèn)題。
唐納德·特朗普總統(tǒng)：但這本來(lái)就不應(yīng)該發(fā)生。
特里·莫蘭：如果沒(méi)有和平協(xié)議，美國(guó)會(huì)切斷對(duì)烏克蘭的軍事援助嗎？
唐納德·特朗普總統(tǒng)：我不想告訴你這些。我不打算告訴你我是否愿意——
特里·莫蘭：聽(tīng)起來(lái)——
唐納德·特朗普總統(tǒng)：我想把這當(dāng)作一個(gè)大秘密，因?yàn)槲也幌霘У粽勁?。?-
特里·莫蘭：如果我是烏克蘭人，我會(huì)很擔(dān)心。
唐納德·特朗普總統(tǒng)：-- 我告訴你，當(dāng)我看到**向幾個(gè)城鎮(zhèn)發(fā)射導(dǎo)彈時(shí)，我感到很不高興。而且——這不是我喜歡看到的東西，我認(rèn)為這不合適。但我認(rèn)為整個(gè)戰(zhàn)爭(zhēng)是不合適的。
特里·莫蘭：好的。
唐納德·特朗普總統(tǒng)：同樣，這是一場(chǎng)不應(yīng)該發(fā)生的戰(zhàn)爭(zhēng)。這場(chǎng)戰(zhàn)爭(zhēng)是一場(chǎng)戰(zhàn)爭(zhēng)，如果選舉沒(méi)有被操縱——而且它被完全操縱，那么 2020 年的選舉——如果它沒(méi)有被操縱，你就不會(huì)有它（戰(zhàn)爭(zhēng)）。你不會(huì)尷尬的——
特里·莫蘭：好的。
唐納德·特朗普總統(tǒng)：--- 在阿富汗。
熱門跟貼