“一騎紅塵妃子笑，無(wú)人知是荔枝來(lái)?！?/strong>

千年來(lái)無(wú)數(shù)人對(duì)這句詩(shī)都展開(kāi)過(guò)聯(lián)想，雍容華貴的楊貴妃和甘甜的荔枝，畫(huà)面活色生香。

“鬼才”馬伯庸卻想到了“何不食肉糜”。

打開(kāi)網(wǎng)易新聞 查看精彩圖片

他將當(dāng)下打工人的視角代入一名唐朝小吏。

跨越五千里崇山峻嶺，如何將只能保鮮三日的嶺南荔枝運(yùn)送到長(zhǎng)安？

便有了小說(shuō)《長(zhǎng)安的荔枝》，寫(xiě)作用時(shí)11天，恰好是主角李善德計(jì)劃運(yùn)送荔枝的時(shí)長(zhǎng)。

今年有兩部影視作品，都改編自這部小說(shuō)。

馬親王給曹盾的電視劇版做了故事顧問(wèn)，同時(shí)給大鵬的電影版開(kāi)機(jī)儀式站臺(tái)。

打開(kāi)網(wǎng)易新聞 查看精彩圖片

可謂一碗水端平，畢竟都是他的“孩子”。

那么，這兩部同本同源的作品，都各有什么看點(diǎn)，又有什么不同？

01、 改編小說(shuō)：考驗(yàn)導(dǎo)演和編劇功底

小說(shuō)最初在《收獲》2021年的“春卷”首發(fā)，字?jǐn)?shù)約為7萬(wàn)字。

故事主線非常明確，李善德如何克服天災(zāi)人禍，用科學(xué)嚴(yán)謹(jǐn)?shù)姆椒▽⒗笾膸X南運(yùn)送到長(zhǎng)安。

別看馬親王實(shí)際寫(xiě)作用了11天，準(zhǔn)備他可是用了整整10年。

書(shū)中的地理知識(shí)、唐朝官員級(jí)別、風(fēng)土人情等，他都做了大量考究。

電影改編的難度相對(duì)不大，基本就是照著小說(shuō)拍，別是個(gè)編劇都覺(jué)得比馬親王聰明就行。

打開(kāi)網(wǎng)易新聞 查看精彩圖片