全球網(wǎng)紅甲亢哥因?yàn)橐皇字袊?guó)的歌曲,不遠(yuǎn)千里來(lái)到了中國(guó),想看看中國(guó)的發(fā)展,表面上看似是一場(chǎng)毫無(wú)顧忌的游山玩水,誰(shuí)知竟然是揭秘謠言的旅行。

旅游過(guò)很多地方的甲亢哥每次都會(huì)帶著保鏢旅游,但是這次的中國(guó)旅行讓甲亢哥大開(kāi)眼界,就連身邊的保鏢直接玩嗨了,根本沒(méi)有自己的工作,簡(jiǎn)直是帶薪休假。

打開(kāi)網(wǎng)易新聞 查看精彩圖片

在旅行過(guò)程中,網(wǎng)紅李美越與甲亢哥同行,從視頻上來(lái)看,甲亢哥在中國(guó)玩的非常開(kāi)心,擔(dān)任翻譯的李美越毫不知情自己將會(huì)面臨一場(chǎng)浩劫。

1. 精美包裝后的出名

2015年,長(zhǎng)相頗具混血特色的李美越踏入了綜藝《非正式會(huì)談第二季》的舞臺(tái) ,那時(shí)的他,在一眾嘉賓中毫不起眼,像個(gè)無(wú)人問(wèn)津的小透明,僅僅是節(jié)目里一個(gè)充當(dāng)背景的存在。

盡管參與了節(jié)目,可他并沒(méi)有在當(dāng)時(shí)掀起一絲水花,很快就被大眾遺忘在記憶的角落,2021年,短視頻領(lǐng)域迎來(lái)了爆發(fā)式增長(zhǎng),各類題材百花齊放。

打開(kāi)網(wǎng)易新聞 查看精彩圖片

李美越敏銳地捕捉到了“新中式”文化在網(wǎng)絡(luò)上悄然興起的趨勢(shì),決心借此東風(fēng)開(kāi)啟自己的網(wǎng)紅之路,他開(kāi)始精心策劃并制作短視頻,其中《東北話是國(guó)際語(yǔ)言》一經(jīng)發(fā)布。

就像一顆投入平靜湖面的石子,激起層層漣漪,夸張的表演風(fēng)格、貼近生活的選題,成功吸引了眾多網(wǎng)友的目光,收獲了213.4萬(wàn)的點(diǎn)贊量,讓他初嘗走紅滋味。

打開(kāi)網(wǎng)易新聞 查看精彩圖片

真正讓李美越的事業(yè)一飛沖天的,是他2023年開(kāi)始打造的“東北大花征服世界”系列視頻,視頻里,他穿著極具東北特色的大花棉襖、戴著酷炫墨鏡。

大搖大擺地穿梭在巴黎埃菲爾鐵塔下、紐約時(shí)代廣場(chǎng)前等世界各地標(biāo)志性建筑前,強(qiáng)烈的文化反差和新奇的創(chuàng)意,迅速在網(wǎng)絡(luò)上引發(fā)熱議和追捧。

打開(kāi)網(wǎng)易新聞 查看精彩圖片

他的粉絲數(shù)量也如同坐火箭一般飛速上漲,兩年內(nèi)狂攬500萬(wàn)粉絲,成為了備受矚目的網(wǎng)紅,隨著知名度越來(lái)越高,李美越的商業(yè)價(jià)值也水漲船高,短視頻報(bào)價(jià)高達(dá)45萬(wàn)/條。

他的身份也是被扒了出來(lái),自稱是中美混血兒,其實(shí)他是美國(guó)和越南的混血兒,身上根本就沒(méi)有中國(guó)的血脈,只不過(guò)是為了自己在中國(guó)能火起來(lái)而進(jìn)行的包裝罷了。

打開(kāi)網(wǎng)易新聞 查看精彩圖片

他還趁熱打鐵,注冊(cè)成立了文化公司,將自己的英文名注冊(cè)成商標(biāo),一心想要在網(wǎng)紅商業(yè)領(lǐng)域大展拳腳,2025年3月,李美越迎來(lái)了事業(yè)的又一高光時(shí)刻。

他為美國(guó)頂流網(wǎng)紅甲亢哥的中國(guó)行擔(dān)任翻譯,本以為這會(huì)是他進(jìn)一步提升知名度的絕佳機(jī)會(huì),可誰(shuí)也沒(méi)想到,這次合作卻成了他人設(shè)崩塌的開(kāi)端。

打開(kāi)網(wǎng)易新聞 查看精彩圖片

種種黑料被接連爆出,婚內(nèi)出軌、身份造假、翻譯失誤引發(fā)爭(zhēng)議等,讓他陷入輿論的漩渦,迅速?gòu)脑贫说涔鹊住?/strong>

2. 直播露出馬腳

2025年3月,美國(guó)頂流甲亢哥想來(lái)到中國(guó)進(jìn)行旅游,而此時(shí)的李美越擔(dān)任了甲亢哥的中文翻譯,看李美越有著美國(guó)的血統(tǒng)跟自己肯定合得來(lái),就同意李美越進(jìn)行翻譯。

此時(shí)的李美越肯定要接住這潑天的富貴啊,借助跟甲亢哥的合作還能提升自己在中國(guó)的粉絲量,卻沒(méi)想到在直播中一步步暴露出真實(shí)面目。

打開(kāi)網(wǎng)易新聞 查看精彩圖片

就在甲亢哥進(jìn)入一家理發(fā)店,他想打理一下自己非常典型的臟臟辮,因?yàn)槁?tīng)不明白中國(guó)話就由身邊的李美越進(jìn)行翻譯溝通,誰(shuí)知他竟然曲解了理發(fā)師的意思。

理發(fā)師的意思:臟臟辮結(jié)構(gòu)比較復(fù)雜,一旦打理之后,很難恢復(fù)到原來(lái)的樣子,還是慎重考慮之后再做決吧,而李美越直接翻譯道:他們嫌棄你的頭發(fā)由亂又臟,不愿意打理。

打開(kāi)網(wǎng)易新聞 查看精彩圖片

甲亢哥聽(tīng)后瞬間皺起眉頭,表情充滿疑惑和不悅,幸好,現(xiàn)場(chǎng)有熱心的中國(guó)小哥主動(dòng)幫忙重新翻譯,甲亢哥這才明白真相,他和理發(fā)師友好握手后離開(kāi)。

此時(shí)甲亢哥看向李美越的眼神里多了一絲警惕,很顯然這樣是正確的,而在之后的直播中,李美越的不當(dāng)言行更是接連不斷。

打開(kāi)網(wǎng)易新聞 查看精彩圖片

一次直播時(shí),他用英語(yǔ)對(duì)甲亢哥說(shuō):“這些粉絲不正常,像牲畜一樣大喊大叫,”坐在一旁的甲亢哥聽(tīng)到這話,臉色瞬間變得嚴(yán)肅起來(lái),他不認(rèn)同地回應(yīng)道:“你才不正常!”

李美越似乎沒(méi)意識(shí)到問(wèn)題的嚴(yán)重性,還繼續(xù)試圖用“chick in china(帶有侮辱性的詞匯,意為中國(guó)妞)”向甲亢哥介紹中國(guó)女孩,甲亢哥當(dāng)即拒絕,眼神中滿是不滿。

打開(kāi)網(wǎng)易新聞 查看精彩圖片

這些直播片段在網(wǎng)絡(luò)上迅速傳播,網(wǎng)友們紛紛對(duì)李美越的行為表示憤怒和譴責(zé),這樣的翻譯不僅影響甲亢哥在中國(guó)的旅行,還傷害了中國(guó)粉絲的感情。

隨后,《央視新聞》在播放甲亢哥在中國(guó)旅游的回放時(shí),對(duì)視頻中出現(xiàn)的李美越頻繁打碼,官方直接承認(rèn)他在中國(guó)的不當(dāng)言論,李美越從一個(gè)大網(wǎng)紅成為了眾矢之的。

打開(kāi)網(wǎng)易新聞 查看精彩圖片

3. 侮辱性的道歉

李美越看到自己掉分嚴(yán)重,于是就開(kāi)始直播想大家道歉,起初,李美越坐在鏡頭前,語(yǔ)氣誠(chéng)懇,臉上帶著些許懊悔,訴說(shuō)著自己并非故意毀壞中國(guó)形象。

把一切歸咎于節(jié)目效果與文化差異,他的聲音微微顫抖,像是在努力表現(xiàn)出自己的悔意,向大家解釋在理發(fā)店的行為是想為難、調(diào)侃甲亢哥,但弄巧成拙,給理發(fā)師和店鋪帶來(lái)了尷尬。

打開(kāi)網(wǎng)易新聞 查看精彩圖片

然而,很快網(wǎng)友們就發(fā)現(xiàn)了不對(duì)勁,在道歉的全程,李美越右手一直保持著一個(gè)奇怪的手勢(shì):大拇指和食指撐開(kāi),形成一個(gè)類似直角的形狀,其余三根手指彎曲收起。

起初,部分人以為這只是他無(wú)意識(shí)的習(xí)慣動(dòng)作,但隨著網(wǎng)友的深扒,事情變得越發(fā)微妙,有熟悉越南文化的人指出,這個(gè)手勢(shì)是侮辱人的意思。

打開(kāi)網(wǎng)易新聞 查看精彩圖片

作為美國(guó)和越南的混血兒不會(huì)不知道這個(gè)手勢(shì)的含義,這一發(fā)現(xiàn)瞬間點(diǎn)燃了網(wǎng)友們的怒火,原本就對(duì)他道歉誠(chéng)意存疑的大眾,這下更是覺(jué)得被狠狠羞辱。

大家紛紛在評(píng)論區(qū)留言,指責(zé)他表面道歉,實(shí)則暗地嘲諷,根本沒(méi)有真正認(rèn)識(shí)到自己的錯(cuò)誤,隨著事件的發(fā)酵,更多關(guān)于這個(gè)手勢(shì)的解讀被挖出。

打開(kāi)網(wǎng)易新聞 查看精彩圖片

在歐美語(yǔ)境里,這個(gè)手勢(shì)也有“失敗者(loser)”的含義,李美越一邊說(shuō)著對(duì)不起,一邊比著這樣的手勢(shì),這不是明晃晃的挑釁又是什么。

信息來(lái)源:
網(wǎng)紅李美越10天掉粉40萬(wàn),“文化投機(jī)”,終將被觀眾抵制 新民晚報(bào):2025-04-07
央視打碼,李美越道歉 環(huán)球網(wǎng)2025-04-08