在青浦的田野間，曾回蕩著一種獨(dú)特的歌聲——一人昂首領(lǐng)唱，眾人應(yīng)聲相和，高亢的旋律穿透稻浪，遠(yuǎn)播數(shù)里。這便是青浦田山歌，主要流傳于趙巷、練塘等地區(qū)。2007年6月5日，這承載著江南農(nóng)耕記憶的聲音，被列入上海市首批非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄。2008年6月7日，又被列入第一批國家級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)擴(kuò)展項(xiàng)目名錄（共147項(xiàng)）。青浦田山歌不僅是農(nóng)民耘稻、耥稻時(shí)的精神號角，更是一部用方言與旋律寫就的“水鄉(xiāng)紀(jì)實(shí)”。
田山歌《十二樣生肖》片段，演唱者楊曉峰（視頻來源三色練塘）
田山歌的誕生，與青浦的稻作文明密不可分。早在民國二十三年(1934年）編纂的《青浦縣續(xù)志·雜記》中，已有“唱田歌悠揚(yáng)赴節(jié)，聲聞遠(yuǎn)近”的記載。明代文人葉盛也曾說：“吳人耕作或舟行之勞，多作謳歌以自遣?！?/p>
新田歌《妹依楊柳忘情哥》演出
田山歌并非單一曲調(diào)，而是包羅萬象的“民歌百科全書”。青浦田歌按其形式種類，主要有以下幾種：
1. 大山歌
“大山歌”是田山歌的“重頭戲”，專為耘稻、耥稻等集體勞動(dòng)而生。其篇幅宏大，結(jié)構(gòu)復(fù)雜，一人領(lǐng)唱，眾人輪流接唱，又稱響山歌、吆賣山歌等。其演唱形式獨(dú)特，由頭歌、前賣、前嘹、長聲、后賣、后嘹、趕老鴉、歇聲等幾個(gè)部分組成。
2. 小山歌
即四句頭山歌、問答山歌、亂嚼山歌，是一種曲式比較短小、節(jié)拍節(jié)奏比較自由、旋律發(fā)展比較平穩(wěn)、音區(qū)不高、口語化敘事抒情的民間歌曲。它猶如現(xiàn)代的通俗歌曲，清麗柔婉，細(xì)膩平樸，平淡而富有韻味，它表達(dá)了歌手豪爽、幽默、詼諧、聰慧、質(zhì)樸的性格。
小山歌《插秧船》
3. 小調(diào)
小調(diào)貼近生活，質(zhì)地純樸，風(fēng)格明快，風(fēng)情濃郁。既有土生土長的本地小調(diào)，也有雜交變體的外來小調(diào)，還有民間舞蹈的舞歌，其他還有號子、兒歌以及吟唱調(diào)等。青浦田歌來自生活、來自民眾，能準(zhǔn)確、迅速地反饋出最主要的社會信息，具有與眾不同的多種功能和立體性。
田山歌的歌詞文本，堪稱江南農(nóng)耕社會的全息影像。
田山歌中有大量反映青浦水鄉(xiāng)社會生活和人們勞動(dòng)場景的歌詞，如《耘稻歌》《插秧歌》《搖船歌》等，這些歌詞生動(dòng)地描繪了農(nóng)民在田間勞作的情景，以及他們對豐收的渴望和喜悅。
田歌《種田山歌》
在青浦田歌中，反映愛情婚姻方面的歌詞，所占篇幅最多，內(nèi)容極為豐富。許多表現(xiàn)追求婚姻自由，反對和蔑視封建禮教，大膽吐露自己對愛情心聲的歌詞。如田歌中的"五姑娘""熬郎"等等歌詞，都是極為典型的。情歌類歌詞，少則幾行，幾十行，多則上百行。"白六姐"就長達(dá)四百多行。訴說了在封建社會里自由戀愛的抗?fàn)帯?/p>
“結(jié)識私情隔條河，手倚楊柳望情哥，娘問小女在看啥，河里川條魚實(shí)在多?！?/p>
上面通過短短四句歌詞，描繪了少女聰敏伶俐的形象，并巧妙地回答了娘的提問，一個(gè)對愛情癡迷追求的少女，躍然紙上。
趙巷公社某田歌隊(duì)在車水抗旱時(shí)唱田歌
早期山歌中還有許多表達(dá)階級差異的隱喻，如《長工苦》通過對比地主與雇農(nóng)的生活差異，揭示社會矛盾。下例是長工們即興編唱的長工苦歌詞：
“……長工苦到二月中，打打包裹去做長工，大男小女哭得哀哀叫，我狠狠心腸離家中?！薄伴L工苦到六月中，夏暑烈日曬長工，到夜里，東家乘涼蚊子拍，我鋤草喂豬忙勿定?！?/p>
在田山歌的襯詞與拖腔里，藏著江南農(nóng)耕文化的聲學(xué)密碼。
青浦方言是田山歌的靈魂。民間方言，土語入歌，俯拾即是，情趣橫生，格外新鮮。
“吃唔肉，還唔殼”（《螺絲經(jīng)》）、做大勿來"、"看大勿清"、"打伊勿過"、"撥本書伊"……
田山歌善用隱喻與諧音，將熾烈情感包裹于婉轉(zhuǎn)表達(dá)中。“月亮出來月亮彎，牡丹掛在紫金樹，郎心掛在妹心間”，以物喻情，盡顯江南兒女的含蓄聰慧。這種“言在此而意在彼”的智慧，是封建禮教重壓下發(fā)展出的獨(dú)特的隱喻美學(xué)。
田山歌拒絕刻板工整，襯字、斷句、減字等手法讓旋律如流水般自由跌宕。歌手們即興加入“哎喲”“嗬嗨”等襯詞，時(shí)而拖長語調(diào)如漣漪蕩漾，時(shí)而加緊節(jié)拍似急雨打萍。這種演繹，讓每首田歌都成為獨(dú)一無二的現(xiàn)場藝術(shù)。
1953年，田歌隊(duì)迎來高光時(shí)刻。由王錫余帶隊(duì)的10位農(nóng)民組成的田山歌隊(duì)，在首都北京參加了“全國首屆民間音樂舞蹈匯演”，在中南海的舞臺上，他們唱響邀賣山歌《五姑娘》，獲得優(yōu)秀節(jié)目演出獎(jiǎng)，毛主席的掌聲為田山歌烙下國家記憶。
赴京演唱的青浦田歌隊(duì)
本文整理自《趙巷田歌》等館藏資料
資料：青浦檔案
編輯：呂斌
熱門跟貼