5月9日是海因克斯的80歲生日,在此之際,羅本和里貝里在拜仁俱樂部官網(wǎng)聯(lián)合撰文,向海因克斯送上了祝福。

打開網(wǎng)易新聞 查看精彩圖片

羅本&里貝里公開信全文:

親愛的尤普,

每當(dāng)我們回憶起與你共度的時(shí)光,許多特別的記憶便涌上心頭,你不僅僅是我們的教練,更像是一位父親般的人物。你理解我們,不僅對(duì)于我們的球員生涯層面,更是對(duì)于我們個(gè)人。

你成功地塑造了一支不僅在場(chǎng)上運(yùn)作良好,而且在場(chǎng)下也團(tuán)結(jié)一致的球隊(duì),你與我們相處的方式獨(dú)一無二:總是積極向上,充滿活力,總是能準(zhǔn)確地感知到球隊(duì)在特定時(shí)刻所需的一切。

2013年是我們永遠(yuǎn)不會(huì)忘記的一年,我們共同創(chuàng)造了歷史——贏得了俱樂部歷史上的第一個(gè)三冠王,當(dāng)然,我們立刻想到了那場(chǎng)比賽,那一個(gè)瞬間:溫布利,5月25日,第89分鐘。

里貝里用腳后跟傳球,羅本將球送入球門——2-1,拜仁領(lǐng)先!那種感覺難以形容,但這一刻不僅僅是一個(gè)進(jìn)球或一個(gè)決賽的勝利。

它是一個(gè)賽季努力的結(jié)果,從一開始一切都很契合:團(tuán)隊(duì)精神、激情、比賽的樂趣——尤其是有一位教練,知道如何讓我們?cè)陉P(guān)鍵時(shí)刻做好準(zhǔn)備。

你讓我們成為了一支齊心協(xié)力的球隊(duì),總是為彼此而戰(zhàn)。這正是關(guān)鍵所在。但這并不是你唯一一次展示我們的潛力。2017年,當(dāng)你再次回歸時(shí),許多人都在想:這會(huì)順利嗎?

但我們知道,你是正確的人選。當(dāng)時(shí)拜仁排名第二,落后多特五分——對(duì)俱樂部來說是個(gè)不尋常的情。。但有你在場(chǎng)邊,很快就明確了:我們會(huì)回來的。

你給了我們帶來了穩(wěn)定,讓我們明白我們需要做什么。最終,我們?cè)诘?9輪就穩(wěn)穩(wěn)奪得了冠軍。就好像你只是輕輕撥動(dòng)了一個(gè)開關(guān)。

在這一切中,我們永遠(yuǎn)不會(huì)忘記的是:你總是愿意傾聽——無論是關(guān)于足球還是場(chǎng)外的事情。在你面前,我們可以坦誠相待,敞開心扉,甚至發(fā)泄不滿。

然后,第二天我們又一起前進(jìn),你私下的那一面也讓你與眾不同——也正是這一點(diǎn)讓我們不僅作為球員變得更好,也作為個(gè)體成長(zhǎng)。

你的信任讓我們變得強(qiáng)大,你給予我們自由,但同時(shí)以明確的原則為榜樣,紀(jì)律、尊重、團(tuán)結(jié)——這些在你那里不是空話,而是切實(shí)的價(jià)值觀。

更衣室里的每個(gè)人都知道在你面前該如何表現(xiàn)。正因如此,你總是得到我們的全力支持。當(dāng)我們今天觀察年輕球員時(shí),我們常常想:他們會(huì)從像你這樣的教練那里學(xué)到什么?很可能會(huì)學(xué)到很多。

不僅是如何贏得比賽,還有如何帶領(lǐng)一支球隊(duì),如何與人溝通。你從不高聲喧嘩,但總是表達(dá)清晰,從不咄咄逼人,但總是存在感十足,這可能是對(duì)一位教練最大的贊美。

我們很感激在我們的旅途中遇見了你,共同的經(jīng)歷將我們終生聯(lián)系在一起,有時(shí),當(dāng)我們回想起那段時(shí)光,仿佛還能聞到溫布利球場(chǎng)的草坪味道——就在開球前,滿懷期待。這種感覺永存。

尤普,你是一位讓成功成為可能的教練,但更重要的是,你是一個(gè)對(duì)我們產(chǎn)生深遠(yuǎn)影響的人。我們和你一起經(jīng)歷了許多難以置信的事情,無論是在場(chǎng)上還是場(chǎng)下。

因此,我們衷心祝愿你80歲生日快樂——尤其是健康、幸福,并與家人共度許多美好時(shí)光。

弗蘭克-里貝里 & 阿爾揚(yáng)-羅本