

如黃河之水奔騰不息,似伏爾加河寬廣深沉。回顧歷史,中俄人民用鮮血和生命凝結(jié)的深厚情誼,成為兩國世代友好的不竭源泉。今天,中俄新時代全面戰(zhàn)略協(xié)作伙伴關(guān)系正向更高水平、更廣維度邁進。
從當年蘇聯(lián)援華156項重點工程到今天2448億美元雙邊貿(mào)易額,從俄羅斯農(nóng)產(chǎn)品受中國消費者青睞到中國手機等暢銷俄羅斯市場,中俄合作造福兩國人民。
俄羅斯青年在哈爾濱的中央大街上品嘗正宗的馬迭爾冰棍,中國游客在圣彼得堡的涅瓦河畔沉浸于如詩如畫的風光,中俄學生在教室里熱烈討論學術(shù)問題,兩國藝術(shù)家在舞臺上攜手用音樂和舞蹈傳遞共同的情感……這些故事正是當前中俄交流的縮影,如同一顆顆璀璨的明珠,串聯(lián)起兩國人民的友誼之鏈。
經(jīng)濟合作日益密切
汪瑾卉是上海大學全球問題研究院助理研究員,俄羅斯正是她的研究對象。但早在2016年,還是學生的她就穿梭于中俄間各種學術(shù)會議、貿(mào)易洽談活動提供口譯服務,讓她早早有機會近距離了解和見證中俄愈發(fā)緊密的經(jīng)貿(mào)關(guān)系。
“早些年,這些活動涉足的往往是化妝品、紡織品、食品行業(yè)。即便有醫(yī)療美容行業(yè)的活動,談的也是脫毛儀等小型便攜設(shè)備?!钡@些年,類似活動涉及的行業(yè)明顯豐富得多,商品交易的單價也高得多?!吧锕こ?、醫(yī)療器械、航天通信……俄羅斯客戶對中國市場的需求已經(jīng)從以前的小商品、快消、輕紡工業(yè),升級拓展到了科技含量更高、技術(shù)門檻更高的領(lǐng)域?!?/p>
中國消費者選購俄羅斯進口商品。圖源:IC
在汪瑾卉看來,這固然可能與俄烏沖突后俄羅斯遭遇制裁有關(guān),但“中國制造”的高性價比和硬實力也是實打?qū)嵨砹_斯客戶的重要因素。她發(fā)現(xiàn),俄羅斯客戶已經(jīng)不滿足于單純“買買買”,而是紛紛來華招商引資,期望同中國企業(yè)開拓更多合作領(lǐng)域。
以汽車產(chǎn)業(yè)為例,如今在俄羅斯市場,哈弗、奇瑞、長安、吉利等中國品牌最受歡迎。中國汽車流通協(xié)會乘用車市場信息聯(lián)系分會數(shù)據(jù)顯示,2024年俄羅斯從中國進口整車數(shù)量為115.8萬輛,同比增長約27%。2024年一項調(diào)查顯示,約47%俄羅斯?jié)撛谫徿囌弑硎究紤]購買中國汽車。俄羅斯企業(yè)也與中國車企積極合作,針對俄羅斯消費者的需求痛點,合力打造符合俄羅斯乃至更多俄語國家市場需求的車載娛樂信息駕乘體驗。
與此同時,中國消費者對俄羅斯“戰(zhàn)斗民族”的硬核印象,也因為2016年G20杭州峰會期間俄羅斯總統(tǒng)普京帶來的一桶“古斯托夫”冰淇淋,變得柔軟和甜蜜起來。如今,這段中俄“甜蜜情緣”仍在續(xù)寫。數(shù)據(jù)顯示,俄羅斯今年3月向中國出口的冰淇淋價值95.1萬美元,為近四年來最高水平。
中國保持俄羅斯第一大貿(mào)易伙伴國身份已連續(xù)15年,是俄羅斯第一大機電產(chǎn)品、汽車進口來源國,俄羅斯則是中國原油、天然氣第一大進口來源國。即便是在外貿(mào)領(lǐng)域遭遇挑戰(zhàn)的情況下,2024年中俄貿(mào)易額依舊再創(chuàng)新高,達到2488億美元,增長1.9%。
用中國駐俄羅斯大使張漢暉的話來說,面對動蕩變革的世界政治格局和深刻變化的國際貿(mào)易環(huán)境,中俄兩國貿(mào)易結(jié)構(gòu)持續(xù)優(yōu)化,重大項目順利推進,省州之間頻繁互訪,企業(yè)合作意愿高漲,呈現(xiàn)出雙向奔赴的良好態(tài)勢,為雙邊經(jīng)貿(mào)合作注入了新動力。
俄羅斯出口中心總經(jīng)理尼基申娜也期待俄羅斯企業(yè)更加努力挖掘中國市場的潛力,俄中繼續(xù)務實合作,攜手推動經(jīng)貿(mào)合作向更深層次、更寬領(lǐng)域發(fā)展。
人文交流雙向奔赴
對俄羅斯人而言,走進劇院是一件莊重的事。5月1日,他們盛裝打扮,儀式感滿滿地踏入古老的圣彼得堡馬林斯基劇院,一部來自中國深圳的原創(chuàng)舞劇《詠春》即將亮相。“感謝你們帶來了如此美妙的藝術(shù)!”這部展現(xiàn)中國功夫與舞蹈融合之美的作品贏得了俄羅斯觀眾經(jīng)久不息的掌聲。至此,《詠春》在俄羅斯的6場演出圓滿收官。
2024-2025年是中俄文化年,除了有《詠春》這樣的中國藝術(shù)作品“走出去”,也有俄羅斯的藝術(shù)作品“走進來”。4月29日,中央歌劇院與俄羅斯藝術(shù)家攜手打造的世界經(jīng)典歌劇《葉甫蓋尼·奧涅金》在中央歌劇院劇場上演。俄羅斯文豪普希金的《葉甫蓋尼·奧涅金》是俄羅斯現(xiàn)實主義文學的巔峰之作,而后被俄羅斯著名作曲家柴可夫斯基改編為歌劇。如今,這部文學音樂雙經(jīng)典作品跨越時空,在中國舞臺綻放著蓬勃的生命力。

俄羅斯音樂家在圣彼得堡舉行的中俄新春音樂會上表演。圖源:IC
中俄兩國都有著悠久的歷史、璀璨的文化,人文交流對增進兩國人民友誼有著重要作用?;マk主題年已經(jīng)成為中俄人文交流的優(yōu)良傳統(tǒng),也是兩國關(guān)系發(fā)展史上的特色和亮點,受到兩國人民普遍歡迎。
越來越多俄羅斯人愛上了中國文學和中國電視劇。從春秋時期的《孫子兵法》到當代科幻小說《三體》,中國文學作品在俄銷量顯著增長。俄羅斯?jié)h學家、莫斯科大學亞非學院副教授謝梅紐克表示,中國文學在俄羅斯越來越受歡迎,俄羅斯讀者對中國古典文學興趣濃厚,對中國現(xiàn)當代文學譯作的需求也不斷增長。一些中國電視劇走紅俄羅斯,大批俄羅斯劇迷在社交平臺“催更”。
俄羅斯的藝術(shù)作品也在中國舞臺大放異彩?!短禊Z湖》《睡美人》《胡桃夾子》等芭蕾舞劇帶來原汁原味的“俄式美學”,《戰(zhàn)爭與和平》《安娜·卡列尼娜》等俄羅斯經(jīng)典文學作品改編的話劇、芭蕾舞劇、音樂劇令人耳目一新。很多中國人也有著濃厚的俄羅斯文化情結(jié),唱《莫斯科郊外的晚上》,聽柴可夫斯基的音樂,朗誦普希金、葉賽寧的詩歌,閱讀托爾斯泰的文學作品……
在上海社會科學院俄羅斯中亞研究中心執(zhí)行主任、副研究員孫祁看來,近年中俄人文交流呈現(xiàn)幾大特點:一是合作機制建設(shè)成效顯著。中俄文化年舉辦一系列接地氣、連民心、有熱度的人文交流活動,為中俄友好世代傳承、兩國人民相知相親注入新動能。二是合作領(lǐng)域覆蓋全面。中俄人文合作逐步擴展到教育、文化、衛(wèi)生、體育、旅游等諸多領(lǐng)域,特別注重青年交流,支持青年創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)、開展志愿服務等。三是合作內(nèi)涵豐富且形式多樣。俄羅斯外交部發(fā)言人扎哈羅娃表示,俄羅斯人對學習中文興趣濃厚,以語言教學為代表的教育合作在兩國人文合作中占據(jù)特殊位置。隨著俄羅斯“漢語熱”持續(xù)升溫,中俄旅游合作也不斷升溫。俄羅斯經(jīng)濟發(fā)展部預測,到2030年兩國相互旅游流量將增長至少5倍。
孫祁認為,人文交流是中俄積極踐行全球文明倡議的實際行動,順應國際社會增進文明對話交流、促進文化繁榮發(fā)展的客觀需求,是推動構(gòu)建人類命運共同體的生動實踐。
年輕人書寫新篇章
在中俄交流合作不斷推進的大背景下,越來越多俄羅斯青年在中國書寫著自己的故事。從音樂創(chuàng)作到視頻記錄,從留學生活到跨國工作,他們以獨特視角向世界展示真實、立體的中國。
“我愛中國,中國文化讓我著迷,春節(jié)的鞭炮讓我歡喜……”俄羅斯外交學院大四學生波琳娜用一首充滿真摯情感的中文歌曲表達她對中國的熱愛。今年年初,波琳娜參加中俄建交75周年短視頻大賽,從100余名參賽者中脫穎而出,斬獲一等獎。“雖然我沒去過中國,但這一直是我美好的愿望,現(xiàn)在我終于可以去了。”
大賽評委、俄中友好協(xié)會第一副主席、中國“友誼勛章”獲得者庫里科娃感觸頗深:“最讓我印象深刻的是,俄羅斯各地有如此多不同年齡的人對中國感興趣,愿意研究中國及其文化歷史?!彼M?,兩國在文化領(lǐng)域的良好互動能長久持續(xù)。

俄羅斯女子穿著中國傳統(tǒng)服飾。圖源:GJ
在北京留學的俄羅斯學生柯亦蘭則正在親身體驗中國文化的魅力,從春日賞花到胡同漫步,從品嘗美食到探尋歷史,她在社交平臺分享她的北京生活。中國駐俄羅斯大使張漢暉去年表示,在中國高校學習的俄羅斯留學生已超過1.2萬人。這一數(shù)字還在持續(xù)增長,見證著兩國教育合作的不斷深化。
中國的魅力也讓許多俄羅斯年輕人選擇在中國長期生活。2019年起,俄羅斯視頻博主伊蓮娜通過鏡頭向世界展示中國邊境小城琿春的獨特魅力。隨著“China Travel”掀起熱潮,伊蓮娜的視頻讓全球觀眾感受到地道的中國煙火氣。
另一方面,更多中國人踏上俄羅斯的土地。俄羅斯旅游業(yè)聯(lián)盟數(shù)據(jù)顯示,2024年中國赴俄游客達84.8萬人次,是2023年的4.2倍。除莫斯科、圣彼得堡外,摩爾曼斯克、新西伯利亞、伊爾庫茨克等城市也迎來更多中國游客。
俄羅斯媒體發(fā)現(xiàn),前往俄羅斯的中國游客正發(fā)生變化?!澳贻p而精力充沛的自駕游愛好者來了,帶孩子的中國家庭喜歡質(zhì)量高、服務好的項目,另外還有參加各種活動的旅行者?!痹诙砹_斯旅游業(yè)者看來,赴俄中國游客不僅開始年輕化,而且變得更加獨立自主,不再滿足于購物,而想更深入了解俄羅斯文化。他們不僅是觀察者,更是參與者;不僅是文化體驗者,更是友誼傳播者。
“國之交在于民相親”,中俄持續(xù)深化文明交流互鑒,將為新時代中俄關(guān)系發(fā)展注入新活力。
原標題:《新民環(huán)球 | 一顆顆璀璨明珠串起中俄友誼之鏈》
欄目編輯:王佳燁
來源:作者:新民晚報 齊旭 王若弦 吳宇楨 晁晶
熱門跟貼