最近,“南方小土豆”這個(gè)叫法火了。各種打著“南方小土豆”標(biāo)簽的短視頻、旅游文案鋪天蓋地,可是爭(zhēng)議也隨之而來(lái)。
所謂“南方小土豆”原本代指的是來(lái)東北旅游的南方人,他們身形較東北人嬌小,愛(ài)穿淺色羽絨服,讓人容易一眼辨認(rèn)出是來(lái)自南方的游客。
但網(wǎng)絡(luò)上逐漸出現(xiàn)對(duì)這種叫法的反感,認(rèn)為“南方小土豆”的叫法暗含地域歧視,甚至涉及性別歧視。
那么這種說(shuō)法是不是隱含著一種冒犯或是歧視呢?
首先得說(shuō)明一點(diǎn),就是“南方小土豆”這個(gè)叫法本身,并不帶有直接的、明確無(wú)誤的主觀惡意。
換句話(huà)說(shuō),當(dāng)人們使用南方小土豆的時(shí)候,表達(dá)的是喜愛(ài)而不是貶低和歧視。
可以對(duì)比一下,比如美國(guó)人說(shuō)“黑鬼”“基佬”“紅脖子”,這些稱(chēng)呼就明顯帶有主觀惡意,具有貶低和歧視的意思。
那么為什么一些人會(huì)對(duì)這個(gè)稱(chēng)呼感覺(jué)不爽呢?因?yàn)樗麄兘庾x出了這個(gè)詞隱含的意思。
為什么說(shuō)隱含地域歧視呢?因?yàn)樾⊥炼惯@個(gè)詞是對(duì)南方人身材的形容——矮小。
為什么說(shuō)隱含性別歧視呢?因?yàn)樾⊥炼惯@個(gè)詞主要針對(duì)的是女游客,并透露出一種寵溺感——把對(duì)方物化、幼態(tài)化、無(wú)能化。
當(dāng)然,這些隱含的被歧視感并不像那些直接的歧視那么一目了然,它需要被發(fā)現(xiàn),被解讀。
這也就是爭(zhēng)議所在了。很多人會(huì)認(rèn)為,你們是不是過(guò)度解讀了?本來(lái)很歡快的一件事非被你們上綱上線(xiàn),結(jié)果搞得大家都很尷尬。
但問(wèn)題也在于這里,那就是面對(duì)同一件事,我們每個(gè)人的主觀感受、理解程度、接受程度都是不同的。
所以當(dāng)一個(gè)詞語(yǔ)出現(xiàn)的時(shí)候,并不是每個(gè)人都能欣然接受,有人就會(huì)感到被冒犯。
那么在這種情況下又該怎么辦呢?我的觀點(diǎn)是,應(yīng)該尊重被冒犯者的感受。
舉個(gè)例子。去年有家長(zhǎng)舉報(bào),要求全面下架《伊索寓言》,理由是這本書(shū)里的故事比較殘忍,不適合孩子閱讀。
這個(gè)家長(zhǎng)的問(wèn)題就在于把自己的感受當(dāng)成是所有人的感受,然后打算直接剝奪所有人的選擇權(quán)。
你覺(jué)得《伊索寓言》有害,你別讓自己孩子看就是了,憑什么讓我們的孩子也看不到呢?
“南方小土豆”的問(wèn)題也在這里,就是當(dāng)我們使用這個(gè)詞語(yǔ)時(shí),是無(wú)差別地面對(duì)所有南方人,而不是具體指代某個(gè)人,這就會(huì)帶來(lái)有人接受有人不接受的結(jié)果。
那么最好的解決辦法,就是不用這個(gè)詞。
這時(shí)候如果強(qiáng)行為這個(gè)詞或自己的動(dòng)機(jī)辯護(hù),就多少有點(diǎn)兒“爹味兒”了。
像黃曉明的那句名言:我不要你覺(jué)得,我要我覺(jué)得。
然而一個(gè)詞是不是會(huì)冒犯到別人,還真就得“你覺(jué)得”,不能“我覺(jué)得”。
和“南方小土豆”比起來(lái),“廣西小砂糖橘”就沒(méi)有啥歧視性。
因?yàn)槭紫冗@個(gè)詞具體指代了一群小朋友,而不是無(wú)差別地形容所有廣西人。
另外形容小朋友用一些可愛(ài)的詞匯毫無(wú)問(wèn)題,關(guān)鍵是這些小朋友穿著橘紅色的大衣,真的和這個(gè)詞很搭配。
所以,給別人起一個(gè)(你以為)可愛(ài)的昵稱(chēng),最好要尊重別人的意愿,人家不愿意,那就別叫了。
可能還有朋友會(huì)說(shuō),“南方小土豆”這個(gè)詞是南方游客自己給自己起的,又不是我們發(fā)明的。
但有時(shí)候事情就是這樣,一個(gè)詞用來(lái)自嘲沒(méi)問(wèn)題,但用來(lái)形容他人就冒犯了。
比方說(shuō)前面提到的“黑鬼”這個(gè)詞,其實(shí)黑人內(nèi)部也會(huì)拿這個(gè)詞彼此開(kāi)玩笑。但是他們自己說(shuō)可以,其他人說(shuō)就不行。
說(shuō)到這想起在豆瓣上看到的一個(gè)段子。有人猜“南方小土豆”這個(gè)詞會(huì)不會(huì)上春晚?
然后有豆瓣網(wǎng)友就給編了一段小品:
除夕夜,潘長(zhǎng)江扮演的游客走進(jìn)馬上關(guān)門(mén)的餐飲店:“有人嗎?我想點(diǎn)菜!”
“不好意思收攤兒了?!辈堂鲝暮髲N走出來(lái)。
“你這不還沒(méi)到點(diǎn)兒?jiǎn)?,收什么攤兒。?/p>
“好吧,小土豆,你想吃什么?”
潘長(zhǎng)江立馬不高興了:“什么玩意兒小土豆,我是正宗東北人!”
然后蔡明回話(huà):“我也是東北的,你東北哪的呀?”
“??诘??!?/p>
“哦~南方小檳榔,那你想吃點(diǎn)啥?!?/p>
“不是,什么檳榔啊,你接待游客能不能好好接待,把人叫得稍微高大上一點(diǎn),別整天跟風(fēng)把人當(dāng)吃的叫,再說(shuō)我也不是南方人。”
“好的,東北小姚明?!?/p>
你看,這個(gè)段子好笑而不是讓人反感的前提是,蔡明只針對(duì)潘長(zhǎng)江一個(gè)人,而我們都知道,潘長(zhǎng)江不會(huì)感到被蔡明冒犯。
熱門(mén)跟貼