前段時間我們發(fā)布的關(guān)于1932年尹奉吉義士在上海炸日本侵略者的視頻中,有不少朋友對我們將尹奉吉稱為韓國義士提出了不同的意見,認(rèn)為當(dāng)時韓國并不存在,而應(yīng)該稱其為朝鮮義士。今天我們就大家關(guān)心的朝鮮半島國名的問題做一下簡單解釋。
正如大家知道的那樣,朝鮮半島曾經(jīng)是一個統(tǒng)一的國家,第二次世界大戰(zhàn)結(jié)束后,根據(jù)《波茨坦公告》,由美蘇以三八線為界,對朝鮮半島進行了分別占領(lǐng),從此朝鮮半島被一分為二。1948年8月,半島南部宣布成立大韓民國,9月,北部也宣布成立朝鮮民主主義人民共和國。
根據(jù)朝鮮文獻記載,他們傳說中的祖先檀君于公元前2333年左右,在平壤建立了王國,定國名為朝鮮。朝鮮這個國名含義為“國在東方,先受朝陽之光輝。故名朝鮮?!边@里的朝鮮實際上為古朝鮮,從傳說中的檀君到公元前2世紀(jì),此后自公元5世紀(jì)以后,朝鮮半島出現(xiàn)了百濟、高麗、新羅三國鼎立的局面。直到1388年,李成桂發(fā)動兵變,控制高麗,并由明太祖朱元璋賜國名為朝鮮,隨后建立了新的李氏朝鮮。
到了1897年,李氏朝鮮為了反抗日本對朝鮮內(nèi)政的粗暴干涉,決定將國名改為“大韓帝國”。1919年,朝鮮半島爆發(fā)了著名的三一獨立運動,隨后在中國上海成立了流亡政府,定國名為大韓民國。而我們視頻中介紹的尹奉吉義士此次只身炸日本侵略者的壯舉,正是在韓國流亡政府的安排下進行的,他所加入的團體也是由大韓民國流亡政府領(lǐng)導(dǎo)的韓人愛國團。第二次世界大戰(zhàn)結(jié)束,朝鮮半島擺脫了日本的殖民統(tǒng)治,在半島南部成立的大韓民國,它繼續(xù)沿用了上海流亡政府所采納但未廣為流行的國號。
而在朝鮮半島北部建立的朝鮮民主主義人民共和國,則選擇在國名上沿用了歷史上朝鮮這一名稱。
除了以上這些歷史因素外,我們之所以稱尹奉吉為韓國義士,還因為1998年4月29日,在今天的上海魯迅公園,也就是尹奉吉義士當(dāng)年炸日本侵略者的虹口公園內(nèi)豎立了一塊介紹尹奉吉事跡的石碑,石碑上刻有中韓雙語的碑文,全文如下:
尹奉吉,號梅軒,韓國人。1908年6月21日生,早年便投身抗日復(fù)國運動。1930年流亡中國。1932年4月29日,日本侵略軍在此舉行淞滬戰(zhàn)役祝捷閱兵大會,尹奉吉喬裝入場,投彈炸斃日本侵滬派遣軍司令白川義則大將,炸傷多名重要官員。尹當(dāng)場被捕。1932年12月19日,尹奉吉在日本金澤英勇就義。
二戰(zhàn)勝利后,1945年韓國臨時政府的代表人物李始榮在重新踏上半島土地時曾這樣感嘆:“我們光復(fù)了祖國,重新踏上了祖國的土地。這一切都是尹奉吉義士的功勞,臨時政府與尹奉吉的關(guān)系,就如臨時政府像一個初生嬰兒跌落在深潭之中,就在即將遭到滅頂之災(zāi)的危急關(guān)頭,尹奉吉的出現(xiàn),救起了這個嬰兒。現(xiàn)在這個嬰兒長大了,正闊步前行在三千里江山之上?!?/p>
在韓國,尹奉吉與刺殺伊藤博文的安重根一起被視為民族英雄。1946年尹奉吉的遺骨在日本金澤某軍用倉庫內(nèi)被發(fā)現(xiàn)后,被運回韓國國內(nèi)最終安葬在了漢城孝昌公園義烈祠墓地。安葬儀式上,大韓民國臨時政府的元老金九等人出席并領(lǐng)導(dǎo)了整個接靈和安葬活動。同時在尹奉吉的家鄉(xiāng),韓國忠淸南道禮山郡,還為尹奉吉建立了忠烈祠,并對他的故居進行了原樣保護。尹奉吉的遺物也被韓國定為了國家文物進行保存,尹奉吉的事跡也被寫進了韓國的教科書。每年4月29日,尹奉吉在上海炸日本侵略者的這天,在尹奉吉的家鄉(xiāng)都要舉辦梅軒文化節(jié),以紀(jì)念他的壯舉。
2014年7月4日,習(xí)主席在韓國首爾大學(xué)發(fā)表的題為《共創(chuàng)中韓合作未來 共襄亞洲振興繁榮》的演講中指出“歷史上,每當(dāng)面對危難時,中韓兩國人民都相濡以沫,患難相助......在抗日戰(zhàn)爭如火如荼的歲月中,我們兩國人民生死相依,傾力相援。中國境內(nèi)的‘大韓民國臨時政府舊址’、上海紀(jì)念尹奉吉義士的梅軒、西安光復(fù)節(jié)駐地舊址等,都見證了那段可歌可泣的難忘歷史。”
因此,在制作視頻時,我們將尹奉吉稱為韓國義士,是有著十分明確的歷史脈絡(luò),也是適合尹奉吉義士他當(dāng)時宣示效忠的組織和團體的。當(dāng)然我們理解部分網(wǎng)友,因為現(xiàn)在國際形勢或意識形態(tài),認(rèn)為朝鮮更符合尹奉吉當(dāng)年壯舉的國家載體。
希望此文能為那些覺得尹奉吉不該稱為韓國義士而應(yīng)該叫做朝鮮義士的朋友答疑解惑,感謝大家的關(guān)注。
熱門跟貼