一、《賀新郎·讀史》的寫(xiě)作背景
毛澤東一生酷愛(ài)讀書(shū),對(duì)古今中外的哲學(xué)、歷史、地理、文學(xué)等,尤其是中國(guó)古代史書(shū),無(wú)不廣泛閱讀?!抖氖贰?、《資治通鑒》更是他百讀不厭的著作。

1964年,詩(shī)人71歲時(shí),他寫(xiě)的《賀新郎·讀史》詞,就是他一生讀書(shū),尤其是讀中國(guó)史書(shū)的藝術(shù)總結(jié)。這首詞,從人類誕生一直寫(xiě)到社會(huì)主義,縱貫了300萬(wàn)年的歷史,融匯了勞動(dòng)創(chuàng)造人觀點(diǎn)、階級(jí)斗爭(zhēng)觀點(diǎn)、人民是歷史創(chuàng)造者觀點(diǎn),表現(xiàn)出詩(shī)人政治家的氣魄、思想家的思辯、史學(xué)家的淵博、文學(xué)家的睿智,時(shí)間跨度大,歷史視野寬,史無(wú)前例,嘆為觀止,是一首揭示歷史真諦的好詩(shī)章。

二、《賀新郎·讀史》原文
人猿相揖別。只幾個(gè)石頭磨過(guò),小兒時(shí)節(jié)。銅鐵爐中翻火焰,為問(wèn)何時(shí)猜得?不過(guò)幾千寒熱。人世難逢開(kāi)口笑,上疆場(chǎng)彼此彎弓月。流遍了,郊原血。
一篇讀罷頭飛雪,但記得斑斑點(diǎn)點(diǎn),幾行陳?ài)E。五帝三皇神圣事,騙過(guò)無(wú)涯過(guò)客。有多少風(fēng)流人物?盜跖〔zhí〕莊屩〔juē〕流譽(yù)后,更陳王奮起揮黃鉞〔yuè〕。歌未竟,東方白。
二、《賀新郎·讀史》翻譯
人類向猿人拱手作別了,似乎只是因?yàn)槟ミ^(guò)了幾塊石頭,這是兩三百萬(wàn)年前,人類童年時(shí)代的事情,那時(shí)人類才學(xué)會(huì)制造石器工具,剛剛邁進(jìn)漫長(zhǎng)的原始社會(huì)。后來(lái)人類又發(fā)明了“火”,爐中翻騰起銅鐵的火焰,并相繼跨進(jìn)了奴隸社會(huì)、封建社會(huì),要我猜猜這是什么時(shí)候?那不過(guò)只有幾千個(gè)寒暑。從此之后,人類社會(huì)便充滿了階級(jí)斗爭(zhēng),人世間難得相逢開(kāi)口笑,常常是上戰(zhàn)場(chǎng)彎弓如滿月,彼此間拼命撕殺。戰(zhàn)爭(zhēng)頻仍,尸首狼藉,郊原流遍了呀,盡是鮮血。

一部中國(guó)大史書(shū),從少讀到老,不覺(jué)已滿頭飛雪,感慨之余,只記得些星星點(diǎn)點(diǎn),幾行陳年的舊事情。在古代的社會(huì)里,史書(shū)歌頌的三皇五帝的神圣偉業(yè),不知欺騙了多少匆匆過(guò)客。到底有幾個(gè)風(fēng)流人物呢?在美名廣為流傳的盜跖、莊屩之后,還加上陳勝揭竿而起稱了王。思慮再三,反復(fù)詠嘆,我的這首詠史歌還沒(méi)有唱完,新的一天已經(jīng)破曉了。
三、《賀新郎·讀史》賞析〔上〕
詩(shī)人站在歷史發(fā)展的制高點(diǎn),寫(xiě)了這首讀史詞《賀新郎》。他以“人世難逢開(kāi)口笑”為詞眼,囊括了古今中外整個(gè)人類歷史輪廓,勾勒了以中國(guó)歷史為主體的社會(huì)發(fā)展史,總結(jié)了人類自從進(jìn)入奴隸社會(huì)以后,始終不能擺脫殺戮的甚本情況,描寫(xiě)形象,充滿詩(shī)意,感嘆深沉,氣勢(shì)恢宏。全詞為長(zhǎng)調(diào),20行,分上下兩闋,每闋10行。
上闋、讀史,描寫(xiě)從猿到人的進(jìn)化過(guò)程,以及人類在不同歷史階段的發(fā)展變化??煞炙膶?。
第一層、前三句,寫(xiě)進(jìn)化史上最偉大的事件“人猿揖別”,人類誕生了,開(kāi)始了童年時(shí)代。詩(shī)人以“勞動(dòng)創(chuàng)造人”的歷史唯物論觀點(diǎn),闡述部分猿人因?yàn)椤澳ミ^(guò)幾個(gè)石頭”,進(jìn)化到利用自己的雙手,以打砸、磨制的方法,來(lái)制造勞動(dòng)的工具,并使用自制的工具進(jìn)行生產(chǎn)活動(dòng),標(biāo)志著他們已經(jīng)“手腳分工”,告別了原來(lái)的猿人族群,進(jìn)化成為智慧的人類了。這可是一次偉大的進(jìn)化!因?yàn)槿祟惛鎰e猿人,其標(biāo)準(zhǔn)只有一個(gè),就是會(huì)不會(huì)用自己的雙手制造并使用勞動(dòng)工具。因此,詩(shī)人形象地描寫(xiě)人類因?yàn)椤澳ミ^(guò)”石頭,所以“揖別”了猿人,誕生了一個(gè)全新的人類族群,這是人類的童年。從此,人類開(kāi)始了漫長(zhǎng)的石器時(shí)代,走過(guò)了大約三百萬(wàn)年的原始社會(huì)。
第二層、第4、5、6三句,闡述人類經(jīng)過(guò)漫長(zhǎng)的石器時(shí)代,后來(lái)又發(fā)明了用“火”,從而相繼發(fā)展到青銅時(shí)代、鐵器時(shí)代,因?yàn)樯a(chǎn)工具越來(lái)越高級(jí),生產(chǎn)力水平的提高,必然推動(dòng)生產(chǎn)關(guān)系向前發(fā)展,人類社會(huì)也就相繼推進(jìn)到奴隸社會(huì)、封建社會(huì)了。詩(shī)人以“銅鐵爐中翻火焰,為問(wèn)何時(shí)猜得?不過(guò)幾千寒熱”,形象地描寫(xiě)了這樣的過(guò)程;若要問(wèn)具體時(shí)間,也很難說(shuō)得確切,因?yàn)樯a(chǎn)力水平提高得越來(lái)越快,人類社會(huì)也發(fā)展得越來(lái)越快,已不再需要兩三百萬(wàn)年、幾十萬(wàn)年了,雖然說(shuō)不出一個(gè)準(zhǔn)確年代,但詩(shī)人估計(jì),只有幾千年時(shí)間,應(yīng)該是正確的,這跟我國(guó)夏商周三代為奴隸社會(huì),戰(zhàn)國(guó)開(kāi)始進(jìn)入封建社會(huì)的年代,是相一致的。

同時(shí),進(jìn)入青銅時(shí)代,生產(chǎn)力提高了,社會(huì)財(cái)富有了積累,便由于分配不均,人類也就分裂為兩個(gè)階級(jí),奴隸主和奴隸,這是兩個(gè)敵對(duì)的陣營(yíng),是剝削與被剝削、壓迫與被壓迫的關(guān)系,因此,階級(jí)矛盾出現(xiàn)了,階級(jí)斗爭(zhēng)也開(kāi)始了,在斗爭(zhēng)中,一些階級(jí)勝利了,一些階級(jí)消滅了,這就是幾千年的文明史。詩(shī)人化用杜牧詩(shī)句,以“人世難逢開(kāi)口笑”,用典故說(shuō)明在階級(jí)社會(huì)中,和平安寧是暫短的;又以“上疆場(chǎng)彼此彎弓月”,形象地描寫(xiě)了在人生的戰(zhàn)場(chǎng)上,人們常常是彎弓如滿月,彼此間總是兵戎相見(jiàn),拼命撕殺,階級(jí)斗爭(zhēng)從來(lái)也沒(méi)有停息過(guò)。奴隸社會(huì)如此,封建社會(huì)也如此。這是不以任何人的個(gè)人意志為轉(zhuǎn)移的客觀規(guī)律。
所以,第四層、最后兩句寫(xiě)“流遍了,郊原血”:刀光劍影,戰(zhàn)爭(zhēng)頻仍,尸橫遍野,血流成河。這是對(duì)幾千年來(lái)各個(gè)階級(jí)、各個(gè)民族、各個(gè)國(guó)家之間殘酷斗爭(zhēng)的形象總結(jié),也是詩(shī)人悲天憫人,對(duì)苦難深重、和平難覓的人類社會(huì)現(xiàn)實(shí)的喟嘆。

四、《賀新郎·讀史》賞析〔下〕
下闋、論史,詩(shī)人批判歷史上的帝王將相,贊揚(yáng)勞動(dòng)人民才是真正的歷史創(chuàng)造者。也可分四層。

第一層、前三句,詩(shī)人先用“一篇讀罷頭飛雪”,概括介紹自己一生潛心讀史的情況,從少年讀到老年,頭發(fā)都熬白了。他感慨自己的人生、也感慨讀過(guò)的歷史。感慨之余,“但記得斑斑點(diǎn)點(diǎn)”,那也不過(guò)是“幾行陳?ài)E”而已。
第二層、接著兩句,為“幾行陳?ài)E”之一:“五帝三皇神圣事,騙過(guò)無(wú)涯過(guò)客”,那些被歌頌建立“神圣事業(yè)”的三皇五帝們,他們的“禪讓制度”,果真如此嗎?那不過(guò)是他們的御用文人編造的謊言,用來(lái)欺騙天下匆匆過(guò)客而已,其實(shí),他們都是被美化了的風(fēng)流人物。這是詩(shī)人對(duì)史書(shū)的一大批判。
第三層、再接著三句,為“幾行陳?ài)E”之二:“有多少風(fēng)流人物?盜跖莊屩流譽(yù)后,更陳王奮起揮黃鉞”,那么,歷史上有沒(méi)有真正的風(fēng)流人物呢?是有的,譬如奴隸〔含農(nóng)民〕起義領(lǐng)袖盜跖、莊屩、陳勝,他們揭竿而起,反剝削反壓迫,推動(dòng)了歷史向前發(fā)展,是那個(gè)時(shí)代的英雄,他們才是真正的風(fēng)流人物!
第四層、最后兩句:“歌未竟,東方白”,具有寫(xiě)實(shí)與象征二意,寫(xiě)實(shí)意為,我創(chuàng)作了這首讀史詞,反復(fù)推敲,一直詠嘆到天亮,才算完稿;象征意為,正當(dāng)我撥亂反正,弄清古代史書(shū)的性質(zhì),理清歷史發(fā)展規(guī)律時(shí),中國(guó)無(wú)產(chǎn)階級(jí)革命己經(jīng)勝利,中華民族率先邁進(jìn)了共產(chǎn)主義的初級(jí)階段社會(huì)主義社會(huì),為人類歷史譜寫(xiě)了全新的篇章,人類的明天天亮了。

五、《賀新郎·讀史》藝術(shù)特點(diǎn)
在這首詞中,詩(shī)人以歷史唯物論的觀點(diǎn)總結(jié)人類歷史,又以中國(guó)歷史為主體,揭開(kāi)了歷史的真諦,高度概括了人類歷史就是生產(chǎn)力與生產(chǎn)關(guān)系的歷史,熱情歌頌了勞動(dòng)人民才是真正的歷史創(chuàng)造者。
詩(shī)人的這些觀點(diǎn),不是生硬地說(shuō)教,而是通過(guò)藝術(shù)思維,生動(dòng)形象地描寫(xiě)出來(lái),如詩(shī)人選擇“磨石頭”、“銅鐵爐中翻”,形象地描寫(xiě)了石器、青銅器和鐵器的發(fā)明與制造,闡述出“勞動(dòng)創(chuàng)造人”與生產(chǎn)力決定生關(guān)系的觀點(diǎn)。
又如,以典故“難逢開(kāi)口笑”與“彼此彎弓月”,揭示在階級(jí)社會(huì)里,和平難覓與戰(zhàn)爭(zhēng)頻仍的殘酷現(xiàn)實(shí),等等,雖是講史,卻語(yǔ)言形象,都很生動(dòng),具有巨大的藝術(shù)魅力。
第二、全詞雄渾豪放,氣勢(shì)恢宏,文筆瑰麗,感慨滄桑,夾敘夾議、觀點(diǎn)鮮明,自問(wèn)自答、自然流暢,集敘史、抒情、議論于一體,時(shí)間跨度之大,歷史視野之寬,思想深度之深,前無(wú)古人,后啟來(lái)者,閃耀著睿智的光芒。陳存選2025、03、02
參資:百度百科《賀新郎·讀史》。

熱門跟貼