

01
譯文
道吾請(qǐng)教夫子:“知識(shí)淵博的人和無(wú)知的人,哪一種更好呢?”
夫子回答:“無(wú)知的人啊,雖然活著但是和死了沒(méi)什么來(lái)去。這種人雖然真正的死去,一定會(huì)連累很多人。但是知識(shí)淵博的人也有他們的問(wèn)題,他們需要處理的事情太多了,勞心。所以啊,知識(shí)淵博的人如果有利于他人便是善,如果他們挖空心思去害人那便是惡。”
道吾說(shuō):“你說(shuō)得對(duì)啊?!?/p>
02
原文
道吾問(wèn)之夫子:“多所知,無(wú)所知,其身孰善者乎?”
對(duì)曰:“無(wú)知者,死人屬也。雖不死,累人者必眾甚矣。然多所知者好,其用心也多。所知者出于利人即善矣,出于害人即不善也?!?/p>
道吾曰:“善哉!”
03
沒(méi)什么好補(bǔ)的。
04
首先啊,我一直認(rèn)為蠢人破壞力是遠(yuǎn)大于壞人的。
蠢人和壞人的區(qū)別在哪里呢?
壞人懂利害,他們知道什么事能做什么事不能做,他們知道這件事做了以后會(huì)面對(duì)什么。
蠢人不懂這些。大多數(shù)蠢人都活在自己的世界里。他們做事不講利害,全看自己的心情。所以我一只認(rèn)為,很多人的智力水平是無(wú)法談?wù)摰赖碌摹?/p>
所以這里說(shuō)蠢人“累人者必眾甚矣”。
至于所謂的聰明人嘛,網(wǎng)絡(luò)上流傳著一句話,叫“路線錯(cuò)了,知識(shí)越多越反動(dòng)?!保ㄎ也榱艘幌逻@句話,這似乎不是教員說(shuō)的話,但是不妨礙這句話的正確性。)
簡(jiǎn)而言之,如果路線不同,那么有能力的人就變身成為“狼對(duì)手”,甚至是“神一樣的對(duì)手”了??刹痪褪侵R(shí)越多越反動(dòng)嘛。
整體上來(lái)說(shuō),我們普通人是懂利害的,所以我們大多數(shù)情況下都是能相互溝通的。但是我們很難和一個(gè)蠢人溝通,因?yàn)榇蠹谊P(guān)注的點(diǎn)不一樣。這太讓人崩潰了。
熱門(mén)跟貼