1991年某個(gè)深夜,徐克工作室的電話(huà)突然炸響。制片人施南生聲音發(fā)抖:“李連杰經(jīng)紀(jì)人蔡子明被槍殺了,咱們的周淮安沒(méi)了!”徐克抓過(guò)桌上一瓶威士忌猛灌三口,盯著敦煌外景設(shè)計(jì)圖發(fā)愣——三天后劇組就要開(kāi)機(jī),男主角卻人間蒸發(fā)。這場(chǎng)選角風(fēng)波,比電影里的江湖更兇險(xiǎn)。

打開(kāi)網(wǎng)易新聞 查看精彩圖片

一、李連杰的“消失”:黑幫子彈改寫(xiě)的歷史

原定周淮安非李連杰莫屬。1991年底,徐克已與他簽下合約,戲服都按李連杰尺寸定制。誰(shuí)料開(kāi)拍前夜,經(jīng)紀(jì)人蔡子明在停車(chē)場(chǎng)身中九彈,尸體旁散落著《新龍門(mén)客?!穭”?。李連杰?chē)樀眠B夜飛往北京,連行李箱都來(lái)不及收拾。

徐克在自傳里寫(xiě):“蔡先生的血濺在劇本第28場(chǎng)戲的批注上,那場(chǎng)戲正好是周淮安雨夜救孤?!蓖顿Y方急得跳腳,武術(shù)指導(dǎo)程小東甚至提議讓甄子丹頂上,但徐克搖頭:“子丹殺氣太重,演不了儒俠。”

最后來(lái)救急的,是剛拍完《情人》的梁家輝。大半夜的,他接到徐克打來(lái)的電話(huà),就問(wèn)了這么一句:“片酬能不能給現(xiàn)金???我老婆剛生了娃?!?/p>

打開(kāi)網(wǎng)易新聞 查看精彩圖片

二、林青霞的眼淚:從金鑲玉到邱莫言的屈辱

最初的金鑲玉本是林青霞囊中物。徐克覺(jué)得她《笑傲江湖》里的男裝扮相夠顛覆,但林青霞看完劇本摔了杯子:“讓我演蕩婦?影迷會(huì)撕了我海報(bào)!”

劇組沒(méi)辦法只好來(lái)個(gè)大變動(dòng)——讓張曼玉去演金鑲玉,林青霞改成演邱莫言。開(kāi)拍的第一天,林青霞瞅著張曼玉那肚兜的戲服,躲在房車(chē)?yán)锟迋€(gè)不停,三條手帕都被哭濕了:“本該風(fēng)情萬(wàn)種的人是我!”

更讓人覺(jué)得憋屈的是受傷這檔子事兒,拍竹箭戲時(shí),林青霞右眼被劃破,血水混著沙粒糊住睫毛。她哭著問(wèn)醫(yī)生:“會(huì)留疤嗎?”得到肯定答復(fù)后,她扯過(guò)紗布蒙住臉:“后半輩子怎么見(jiàn)人?”最終她的蒙面戲全由替身施懿完成,這件事讓她二十年后仍拒看本片。

打開(kāi)網(wǎng)易新聞 查看精彩圖片

三、張曼玉的逆襲:咬爛筷子的風(fēng)情老板娘

張曼玉最初死活不肯接金鑲玉。她在酒店堵著徐克罵:“你讓我穿肚兜說(shuō)臟話(huà),我爸媽會(huì)從英國(guó)飛過(guò)來(lái)扇我!”徐克直接把臺(tái)詞本扔進(jìn)馬桶:“不敢演就回家?guī)Ш⒆?!?/p>

開(kāi)拍三天后,張曼玉突然沖進(jìn)服裝間,抄剪刀把原定俠女裝剪成碎片。她裹著紅肚兜踹開(kāi)徐克房門(mén):“耳環(huán)要純金的!臺(tái)詞再加三句臟話(huà)!”那場(chǎng)火爐調(diào)情戲,她即興抓起羊腿狂啃,油漬弄花妝容反而成就經(jīng)典——這個(gè)細(xì)節(jié)后來(lái)被寫(xiě)進(jìn)北電教材。

拍箭雨戲時(shí),她怕手抖影響鏡頭,咬爛半截筷子硬撐。收工后副導(dǎo)演在她房門(mén)口撿到帶血木屑,這才發(fā)現(xiàn)她牙齦早已出血。

打開(kāi)網(wǎng)易新聞 查看精彩圖片

四、梁家輝的“饑餓游戲”:10天暴瘦12斤

接替李連杰的梁家輝,在敦煌片場(chǎng)過(guò)得比駱駝慘。為貼合周淮安的文弱書(shū)生形象,他每天只啃兩片全麥面包,10天暴瘦12斤。有場(chǎng)沙漠追逐戲,他餓到低血糖暈倒,醒來(lái)卻求導(dǎo)演:“剛才摔跤的鏡頭別剪,夠真實(shí)?!?/p>

更絕的是洞房戲。劇本要求他隔著紅紗與張曼玉接吻,梁家輝主動(dòng)提議:“不如我真咬破她嘴唇?”嚇得張曼玉連夜找牙醫(yī)做護(hù)齒。

打開(kāi)網(wǎng)易新聞 查看精彩圖片

五、甄子丹的“木棍劍”:被風(fēng)沙掩埋的狠勁

大反派曹少欽本是莫少聰?shù)娘?,但他因涉毒丑聞被換。甄子丹接到徐克電話(huà)時(shí)正在夏威夷沖浪,二話(huà)不說(shuō)拎著行李就飛敦煌。

沙漠決戰(zhàn)戲,道具劍被沙暴卷走。甄子丹抄起木棍包錫紙:“將就拍吧!”誰(shuí)料這場(chǎng)“木棍劍”戲成了全片高潮,程小東看著監(jiān)視器拍大腿:“這他媽才是真江湖!”

拍剔骨戲時(shí),他要求替身演員真往臉上潑沙:“不疼怎么讓觀眾爽?”收工后他右眼腫得睜不開(kāi),卻摟著武行兄弟喝光三箱啤酒。

打開(kāi)網(wǎng)易新聞 查看精彩圖片

【幕后花絮:黑幫、駱駝與差點(diǎn)散架的客?!?/strong>

? 劇組在敦煌遭遇黑幫勒索,對(duì)方揚(yáng)言“不給錢(qián)就炸客棧”。徐克讓武行兄弟扮游客,腰間別鐵棍巡邏

? 五頭駱駝因拒戴鈴鐺罷演,飼養(yǎng)員急得飆山西方言:“它們嫌吵耳朵嘞!”全組人舉胡蘿卜哄倆鐘頭

? 木制客棧被沙暴掀翻三次,道具組老劉邊釘木板邊罵:“徐老怪拍的不是電影,是他娘的西天取經(jīng)!”

【結(jié)語(yǔ):江湖不是打打殺殺,是人情世故】

三十年后再看 4K 修復(fù)版,那些驚險(xiǎn)的情節(jié)背后滿(mǎn)滿(mǎn)的全是人情味兒:

? 梁家輝片酬比李連杰少拿200萬(wàn),卻偷偷給武行兄弟加雞腿

? 張曼玉把金鑲玉的肚兜捐給電影博物館,標(biāo)簽寫(xiě)著“1992年敦煌沙粒未凈”

? 林青霞至今收藏著帶血紗布,上面依稀能辨“龍門(mén)客棧急救包”字樣

徐克說(shuō):“江湖哪有什么快意恩仇?不過(guò)是人跟天賭命?!?/p>

這話(huà)放在《新龍門(mén)客棧》劇組最貼切——他們?cè)诙鼗统缘纳?,比全香港茶餐廳的面粉還多。