經(jīng)典翻拍,從來都是刀尖上舔血——拍得好了,掌聲雷動;稍有不慎,罵聲如潮。

這一次,新版《聊齋》的舞臺中央,站著三位女演員:林允、陳瑤、張淼怡。她們之中,有人曾被嘲“古裝顏值墊底”,有人被譽(yù)“妖女專業(yè)戶”,還有人正深陷“史上最丑林黛玉”的輿論漩渦。

打開網(wǎng)易新聞 查看精彩圖片

《聊齋》的翻拍史,幾乎可以寫一部中國影視劇的“魔幻簡史”。從王祖賢的聶小倩到陳浩民的孫悟空,從《倩女幽魂》到《陸判》,每一代觀眾心里都藏著一版“最佳聊齋”。

但經(jīng)典翻拍如同走鋼絲,觀眾一邊喊著“毀童年”,一邊忍不住點(diǎn)開新劇——畢竟誰不想看看,這次又能“魔改”出什么新花樣?

打開網(wǎng)易新聞 查看精彩圖片

2025年的新版《聊齋》,顯然野心勃勃。劇集以單元形式呈現(xiàn),包含《美人首》《陸判》《素秋》等6個(gè)故事,主打“新中式奇幻”。

《美人首》的神筆改頭換面、《陸判》的換心換頭、《素秋》的紙人點(diǎn)睛,光是設(shè)定就吊足胃口。但真正讓這部劇未拍先火的,是三位女主:林允陳瑤、張淼怡。她們自帶話題,也帶著爭議。

打開網(wǎng)易新聞 查看精彩圖片

陳瑤:從“岳綺羅”到“紙?jiān)恕?/strong>

若論“妖女專業(yè)戶”,陳瑤稱第二,恐怕無人敢稱第一。2015年,《無心法師》中的岳綺羅,一襲紅衣、眼神陰鷙,成了國產(chǎn)劇“暗黑蘿莉”的天花板。十年過去,陳瑤的古裝標(biāo)簽越發(fā)鮮明。

此次她在《素秋》單元飾演紙?jiān)伒撵`異少女,預(yù)告中一個(gè)“紙人點(diǎn)睛”的鏡頭,眼神從空洞到詭譎,瞬間將觀眾拉回岳綺羅的壓迫感。

打開網(wǎng)易新聞 查看精彩圖片

林允:星女郎的“翻身仗”?

林允的演藝生涯,堪稱“高開低走”的典型。一部《美人魚》讓她橫空出世,但此后作品如《蝸牛與黃鸝鳥》口碑撲街,甚至被嘲“演技退步”。直到《夢華錄》中飾演琵琶名伎宋引章,儀態(tài)優(yōu)雅、臺詞扎實(shí),才勉強(qiáng)挽回口碑。

新版《聊齋》中,林允的角色尚未公布,但劇組透露她將挑戰(zhàn)“人妖虐戀”主線。若她能延續(xù)《夢華錄》的沉穩(wěn),或許能擺脫“星女郎”的浮夸標(biāo)簽;但若演技不穩(wěn),恐怕又要被貼上“花瓶”罵名。這場“翻身仗”,注定艱難。

打開網(wǎng)易新聞 查看精彩圖片

張淼怡:從“最丑林黛玉”到“古裝甜妹”

張淼怡的名字,注定與爭議捆綁。2024年,她因電影《紅樓夢之金玉良緣》中林黛玉一角被罵上熱搜,網(wǎng)友群嘲其“面部扁平”“氣質(zhì)不符”,甚至導(dǎo)演胡玫連發(fā)四條動態(tài)力挺也無力回天。然而,風(fēng)波未平,她已轉(zhuǎn)身投入《聊齋》劇組,飾演“靈動少女”。

在宣傳中張淼怡被形容為“甜妹天花板”,《大夢歸離》的古靈精怪造型更被拿來佐證她的古裝潛力。但觀眾是否愿意忘記“林黛玉”的陰影?或許《聊齋》的奇幻設(shè)定反而成了她的護(hù)身符——畢竟,鬼怪故事中,“顏值”本就不是唯一標(biāo)準(zhǔn)。

打開網(wǎng)易新聞 查看精彩圖片

新版《聊齋》的成敗,不僅系于演員。導(dǎo)演沙維琪(代表作《唐朝詭事錄》)擅長將詭譎劇情與人性深度結(jié)合,而制作方東方飛云此前推出的《大潑猴》也曾以“我命由我不由天”的主題引發(fā)共鳴。

汪曾祺曾改寫《聊齋》,將悲劇內(nèi)核與現(xiàn)代人性結(jié)合,例如《促織》中讓兒子徹底死去,撕碎“大團(tuán)圓”假象。若新版《聊齋》能延續(xù)這種思考,或許真能跳出“翻拍即爛片”的魔咒。

打開網(wǎng)易新聞 查看精彩圖片

社交媒體上,關(guān)于新版《聊齋》的討論早已兩極分化。有人吐槽:“張淼怡演林黛玉都翻車,還能演聊齋?”也有人期待:“陳瑤+林允,光顏值就值回票價(jià)!

當(dāng)經(jīng)典IP被消費(fèi)殆盡,我們到底需要什么樣的翻拍?是忠于原著的“安全牌”,還是顛覆傳統(tǒng)的“大膽創(chuàng)新”?或許,《聊齋》本身便是答案——它寫鬼寫妖,本質(zhì)上寫的仍是人。只要角色立得住、故事講得透,爭議終會化作掌聲。

打開網(wǎng)易新聞 查看精彩圖片

新版《聊齋》的開機(jī)倒計(jì)時(shí)已響起,林允、陳瑤、張淼怡的“奇幻之旅”即將啟程。是跌落還是封神?答案或許藏在蒲松齡的那句判詞里:“有心為善,雖善不賞;無心為惡,雖惡不罰?!薄^眾要的,從來不是完美無缺,而是一顆敬畏經(jīng)典的“真心”。