每天超過10,000人預(yù)約
早安英文外刊直播，你還不來？
10倍提升閱讀、詞匯，輕松搞定英文外刊！
INTRODUCTION
點(diǎn)擊預(yù)約
添加老師的個(gè)人微信
獲取完整版外教原聲音頻+文稿
學(xué)有所得，2025年進(jìn)步?
今天是早安英文陪你一起進(jìn)步的 第10年又150天
早呀大家！這里是魚頭。你們知道嗎？今年已是劉嘉玲出道的第43年，年底將迎來60歲生日。60歲的劉嘉玲，越活越有味道。
劉嘉玲以一頭極具韻味的復(fù)古短發(fā)搭配白色深V長裙亮相香港銅鑼灣，為《ELLE》四月刊封面增添了濃濃的經(jīng)典氣息。此情此景，仿佛回到了30年前香港黃金時(shí)代，劉嘉玲的氣質(zhì)和風(fēng)韻依舊讓人感嘆。
不僅神采不減當(dāng)年，劉嘉玲的事業(yè)也依然紅火。前段時(shí)間，她與黃子華共同出演的舞臺(tái)劇《香港式離婚》大獲成功，連續(xù)演出了58場，場場爆滿。這也是她實(shí)力和魅力的最佳證明，哪里有劉嘉玲，哪里就座無虛席。
擁有8億身價(jià)的嘉玲姐曾在節(jié)目中談笑自若："Not just eight billion, I’m worth more than anything."(何止八億，我整個(gè)人都是無價(jià)的。) 這份自信和灑脫也正是劉嘉玲的人生態(tài)度。
??
今天和魚頭一起學(xué)幾個(gè)和「優(yōu)雅」、「力量」有關(guān)的英文表達(dá)吧！
resilient
/r??z?li?nt/ adj. 有韌性的，能迅速恢復(fù)的
例句：Liu Jialing’sresilientattitude toward life and marriage is truly inspiring.
劉嘉玲對(duì)待生活和婚姻的韌性態(tài)度真的令人鼓舞。
graceful
/?ɡre?sf?l/ adj. 優(yōu)雅的，得體的
例句：She has always beengracefulin both her career and her personal life.
她在事業(yè)和個(gè)人生活中一直都非常優(yōu)雅。
unwavering
/?n?we?v?r??/ adj. 堅(jiān)定不移的
例句：Herunwaveringcommitment to her career and marriage is remarkable.
她對(duì)事業(yè)和婚姻堅(jiān)定不移的承諾令人欽佩。
empowered
/?m?pa??rd/ adj. 受賦能的，感到有力量的
例句：Liu Jialing feelsempoweredby her life experiences and achievements.
劉嘉玲從她的人生經(jīng)歷和成就中獲得了力量。
timeless
/?ta?ml?s/ adj. 永恒的，永不過時(shí)的
例句：Her beauty and wisdom are trulytimeless.
她的美麗和智慧真的是永恒的。
她的婚姻也是圈內(nèi)佳話，與梁朝偉30多年的感情道路，走得堅(jiān)定、不離不棄。兩個(gè)人性格互補(bǔ)，彼此包容。劉嘉玲曾分享過她婚姻的秘訣??
"Marriage requires mutual patience. You don’t have to change to fit someone else, but you need to accept their changes. The perfect kind of control is not controlling at all."（婚姻需要相互忍耐，你不需要跟著別人變，但需要接受別人變，最完美的控制是不控制。）
即便將要迎來60歲，劉嘉玲依舊活成了自己喜歡的模樣，展現(xiàn)出屬于她的無盡魅力與深厚的內(nèi)涵。她在不斷挑戰(zhàn)新領(lǐng)域，從金像獎(jiǎng)影后到舞臺(tái)劇女主，她的人生一直迸發(fā)出源源不斷的生命力。
就像她說的："Why should I retire at 60? I have life experience, I have work experience—this is the best time of my life. "（我干嘛60歲就要退休？我有人生閱歷，我有工作經(jīng)驗(yàn)，現(xiàn)在是我最好的時(shí) 候。）
劉嘉玲的人生，既充滿智慧又有勇氣，她在無比勇敢地做自己，就像她的人生哲學(xué)： 從容、優(yōu)雅、堅(jiān)定、溫柔。
你們喜歡劉嘉玲哪一點(diǎn)呢？快 來評(píng)論區(qū)互動(dòng)，記得打卡實(shí)用英文表達(dá)哦～
添加老師的個(gè)人微信
獲取完整版外教原聲音頻+文稿
讀什么？
所有選題均來自于《經(jīng)濟(jì)學(xué)人》《紐約時(shí)報(bào)》《華爾街日?qǐng)?bào)》《華盛頓郵報(bào)》《大西洋月刊》《科學(xué)》《國家地理》等國際一線外刊
?? 怎么讀？
超多早安周邊！會(huì)員限時(shí)優(yōu)惠！
早安英文有專屬的會(huì)員商店啦
超多周邊好物福利享不停！
快來看看有你想要的那一款嗎~
點(diǎn)擊前往｜早安英文會(huì)員商店
鎖定會(huì)員優(yōu)惠價(jià)，立即購買！
左右滑動(dòng)查看更多好物~戳圖片即可購買！
—————— 早安碎碎念 ——————
早呀大家！這里是魚頭。今天來給大家分享魚頭女士的戀愛小故事。
有個(gè)周末下午，養(yǎng)生園陪魚頭女士去染頭。理發(fā)師給我上染發(fā)膏的時(shí)候，養(yǎng)生園還在旁邊的沙發(fā)上津津有味地看。
等到大概上完了1/3個(gè)頭的時(shí)候，我聽到時(shí)遠(yuǎn)時(shí)近的呼嚕聲，像開拖拉機(jī)似的。魚頭還在想是哪個(gè)員工在理發(fā)店睡覺，扭頭一看是養(yǎng)生園。
理發(fā)師邊憋笑邊和我說：“你男朋友睡眠質(zhì)量還是很不錯(cuò)的哈哈哈?！?/strong>我染頭發(fā)染了半個(gè)小時(shí)，養(yǎng)生園在沙發(fā)上打了半小時(shí)呼，我起身去洗頭發(fā)，他都還沒醒。
開始吹頭的時(shí)候，養(yǎng)生園突然和我說：“誒！蠻好看的這個(gè)顏色?！彼又b作無事發(fā)生的樣子，走過來看我的頭發(fā)。我想，養(yǎng)生園應(yīng)該睡了個(gè)很好的覺哈哈哈啊哈。
[今日編輯]
魚頭
[音標(biāo)符號(hào)]
Longman Dictionary
更多精彩內(nèi)容推薦～??
熱門跟貼