張德蘭是久負盛名的香港歌壇前輩。她本名張圓圓,在70年代中,以童星身份進入娛樂圈。當時的小演員圓圓,經(jīng)常為一些電視劇或卡通片配唱,如《蕓娘》里的《月光光》或《小婦人》里的《愛詠琴》;卡通如《Q太郎》、《彩虹化身俠》、《鐵金剛》等等,亦有豐富登臺經(jīng)驗。后來與汪明荃、王愛明、沈殿霞四人組成了“四朵金花”組合,推出了一些歌曲,如《玩玩啦》、《無繩又無扣》、《四朵金花》、《世界真細小》等。在70年代中后期---80年代中,她是香港歌壇赫赫有名的紅歌星、演員。圓圓在十八歲時灌錄了‘陸小鳳’插曲“鮮花滿月樓”、“愿君心記取”及“落花淚影”并于那時選用她的圣名“德蘭”為藝名。

打開網(wǎng)易新聞 查看精彩圖片

01.武俠帝女花

麗的電視劇《武俠帝女花》主題曲

作曲:黎小田

作詞:盧國沾

《武俠帝女花》是香港麗的電視制作的50集古裝愛情電視劇,改編自著名粵劇《帝女花》,由蕭笙監(jiān)制,姜大衛(wèi)、劉松仁、米雪領(lǐng)銜主演,曾入選新加坡和馬來西亞評論華語電視100強。

落花哪可蔽月光,帝苑月色嗟怨深,含樟老樹借花落,悼著亡國恨。

哀聲謝我知心,心知你重緣份,為我決走生死約,我心又何忍。

生也挽手,死也兩人,今夕還君相思孽,悠然淚下,花影滿身。

共君兩心靠緊,與君共舉杯暢飲,紅燭帶淚卻忍淚,相擁訂終生,結(jié)伴泉壤有幸再生也不分。

02.歌吟動地哀

麗的電視劇《武俠帝女花》插曲

作曲:黎小田

作詞:盧國沾

《武俠帝女花》于1981年6月29日在麗的電視第一臺首播,是1981年麗的電視的最長篇劇集共50集。在50集中大部分為麗的電視的原創(chuàng)劇本,有少量劇情取材自粵劇《帝女花》,曾于1991年及2007年重播。

(悲聲撼人地也哀,江山一朝變火海)

翠蓋竟蒙塵,噩耗迅即傳關(guān)塞,戎人帶哭問,帶哭嘆,問清兵何來。

四處呼爺娘,萬里呼兒孩,逃時向北望,要歸去,但家國何在。

守塞哀兵,擲下配劍,悲叫千聲不減憤慨,

躍馬黃河,憤然欲絕,壯士痛心凄楚卻是可奈。

故國千萬人,別矣奔泉臺,龍廷奏絲樂,似不歇,獨惜青商已改。

(悲聲撼人地也哀),怎會不悲哀,(江山一朝變火海)。

打開網(wǎng)易新聞 查看精彩圖片

03.無奈遙遠送祝壽

麗的電視劇《武俠帝女花》插曲

作曲:黎小田

作詞:盧國沾

《武俠帝女花》主要講述了明末崇禎年間,宦官曹化淳權(quán)力勢大,密謀篡位,后在長平公主策劃下被誅殺的故事。

花不長,樹枯盡,飛鳥力瘁摔倒,氣息不繼,餓死無人血路,

翻焦土,踏焦石,不見半株草,痛家國,已為強盜施暴。

家已找不到,國盡插敵刀,烽煙連年令我失京都,

故國孽臣已改換朝袍,遙寄哀悼,祭我父皇,孝女怎報劬勞。

天你可知道,愛未竭未槁,此身但求駙馬他朝娶,

卻怕他陣亡憤抑入墓,盟約雖在,不知生死,無奈遙遠祝禱。

04.花鼓聲里

麗的電視劇《武俠帝女花》插曲

作曲:黎小田

作詞:盧國沾

一手捧紅張國榮、梅艷芳等天皇巨星,曾被稱為全能音樂人的黎小田(Michael Lai,1946年—2019年12月1日),出生于香港,中國香港流行音樂作曲家、編曲、黎草田的兒子。

20世紀五十年代當過童星,20世紀六十年代己是樂隊領(lǐng)班。20世紀七十年代,與薛家燕組成《家燕與小田》組合,廣受歡迎。除了幕前演出,黎小田亦監(jiān)制過眾多的唱片,以及創(chuàng)作過大量出色的流行曲、電影電視主題曲和插曲,如《問我》《大地恩情》《人在旅途灑淚時》等經(jīng)典作品。代表作有《大地恩情》《胭脂扣》《人在旅途灑淚時》《萬里長城永不倒》等。

花鼓聲里訴恨怨,怨憤已深遠,風吹萬里憤聲四傳,處處破落田園,且把悲憤記在心里,與你細打算,千山萬壑半倒半沉,如何勉力求存。

莫等奄奄一息,你我亦已夢斷,要舉你手上劍,要劍鋒到處金剛翻轉(zhuǎn),戮了霸主戮了強權(quán)。

花鼓終會再度響遍,百姓有溫暖,他朝共你永享太平,人人快樂年年,但靠你手一把劍。

05.求你莫淚流

麗的電視劇《武俠帝女花》插曲

作曲:黎小田

作詞:盧國沾

盧國沾,1948年出生,畢業(yè)于香港中文大學。一九六八年一月十五日,盧國沾開始他第一份工作——在無線的《香港電視》周刊當記者;七年之后,已在無線身兼二職:既主持推廣部的宣傳工作,還兼顧監(jiān)制電視節(jié)目《K100》。一九七六年,發(fā)表第一首詞作:電視劇《巫山盟》的主題曲。這首歌是先由盧氏填詞,后由顧嘉輝譜曲。 八十年代初先后為甄妮和張德蘭包辦過全碟歌詞。八十年代后期,曾自行出版《歌詞的背后》一書,敘述自己數(shù)十首詞作的創(chuàng)作經(jīng)過。在八十年代起,香港樂壇興起“無情不為詞”的現(xiàn)象,盧國沾對此風氣十分不滿,為此,他于1983年發(fā)起了一個“非情歌運動”,但是成效不大,最后無疾而終。

雖然只是業(yè)余,但卻質(zhì)量極高,曾寫過千首粵語流行曲及電視劇主題曲的歌詞。風格多樣,文學造詣高,在樂壇備受推崇,有“詞壇圣手”之譽。在七、八十年代電視武俠片熱潮時,他的著名作品包括《天蠶變》、《天龍訣》、《大地恩情》、《雪中情》、《平凡亦快樂》、《漁火閃閃》、《人在旅途灑淚時》、《萬里長城永不倒》《今生無悔》及《變色龍》等。

清風哭別了楊柳,夕陽己面臨殘盡時侯,痛苦最是這景象,還有一刻停留。

畢竟真愛沒法忘記,彼此心境沉重難受,晚鐘似在送哀調(diào),情意漸到盡頭。

幾聲低嘆,無數(shù)熱淚,你知未來難在此今夕,燦爛美景共享有。

不必逼我問我緣故,終須已在離別時侯,有朝碰面怕相認,求你莫淚流,我知你重有滿腔慣恨,唯恐實際未能夠。

06.武俠帝女花(主題曲音樂)

作曲:黎小田

打開網(wǎng)易新聞 查看精彩圖片

07.離人

原曲:(1980.08)五輪真弓 - 戀人よ(EP)

粵語:(1981.06)蔡楓華 - 戀人《IQ成熟時》

粵語:(1981.08)譚詠麟 - 忘不了您《忘不了您》

國語:(1981.10)譚詠麟 - 忘不了您《您的凝望》

國語:(1981.11)葉倩文 - 失去夢的少女《跟我來/我愿》

國語:(1993.05)李翊君 - 愛過痛過恨過《相思的烈酒》

作曲:五輪真弓

作詞:湯正川

五輪真弓少時曾受到良好的古典音樂訓(xùn)練,彈得一手好鋼琴,并且精通法文。1972年,21歲的五輪真弓出版了個人第一張大碟《少女》,在這張專輯里她即顯露出了大將風范,展示了驚人的創(chuàng)作才華———幾乎包辦了專輯內(nèi)所有作品的詞曲創(chuàng)作。后來,五輪真弓以平均每年一張唱片的速度向樂壇綻放芬芳,并開創(chuàng)了屬于自己風格的音樂路線。大約在70年代末,她即沉穩(wěn)地躍上了日本著名女歌手之列。

1978年,五輪真弓推出的單曲《灰燼》,被徐小鳳改編成為《夜風中》,大為流行。而1980年的《戀人啊》及1981年的《Revival 重演》被改編為譚詠麟的《忘不了你》及《雨絲情愁》更帶來了香港改編歌的高峰。無數(shù)香港歌手也演繹過她的改編作品,可見她在80年代的廣東歌壇實在是舉足輕重。

離別在即,悲不禁,念記往昔,無奈亦要走在我亦有撼,舍不得遠走,我更是難堪,臨別依依你面前,是個淚人。

莫為了苦楚,問罪于我,偶爾之間相逢,離開怎會是錯,

人生就似路途,人群中匆匆經(jīng)過,再上路時,萍蹤不要覓尋。

08.愛像云煙

作曲:周啟生

作詞:鄭國江

緣份就在你身邊它卻無言,緣份默默離去誰又發(fā)現(xiàn),讓昨日情緣收于心里面,往日歡欣笑聲 再涌現(xiàn)。

難望復(fù)現(xiàn)是往昔纏綿,情懷若落寞恨緒會加添,靜默似是寒蟬流著眼淚無言,誰料到愛逝像云像煙,緣份暗暗退色我未發(fā)現(xiàn)。

情像烈焰在我心內(nèi)燃,情誼慢慢逝又似那輕煙,當初親昵笑態(tài)難望有日還原,誰料到愛意是長是短(緣份縱已變遷我在掛念)。

往日情,今天已漸遠(啊…啊…愿放開癡癡愛念),

往日情,今天已盡割斷(啊…啊…愿放開絲絲怨),

往日情 今天已盡變(啊…啊…愿放開的花更艷),

無奈那快樂卻剩下懷念。

09.霓虹

作曲:周啟生

作詞:鄭國江

(讓我到街上行,滿街燈色似光的陣,耀眼是滿路的燈,投下燈影彩色滿身,看似是虹彩輕輕繞我身。)

滿眼繽紛伴著每個路人,似笑蒼生并未欣賞這繽紛,耀眼生輝使?jié)M街添美感,悅目燈光仍似歡笑暈。

滿眼繽紛現(xiàn)實化作夢痕,滿眼繽紛像被他俘虜?shù)男模A燈給我添上輕快感,共快樂貼近,實在快樂一切在跳蹦蹦,陣陣暖光蓋掩我的天真,與清新,感覺新。

是快感,兩顆心摩擦我的心輕輕震,

盼燈光,入我心,似戀歌 像情韻,像彩色幻夢,

在我身,這燈光,捉不到,抓不緊,怎可以當真。

打開網(wǎng)易新聞 查看精彩圖片

10.陪你一起不是我

原曲:(1978.04)中島美雪 - 化妝《跟我說愛我》

作曲:中島美雪

作詞:盧國沾

中島美雪(Nakajima Miyuki),1952年2月23日出生于日本北海道札幌市,日本女歌手、詞曲作者、音樂創(chuàng)作人、廣播主持人、作家、演員、雅馬哈音樂傳播株式會社董事、雅馬哈音樂振興會理事。

1975年,中島美雪正式出道,1977年9月發(fā)行單曲《わかれうた》(《離別之歌》)乃中島美雪首張冠軍單曲。1981年發(fā)行單曲《惡女》成為中島美雪第二張冠軍單曲。1989年開始定期舉辦自編自導(dǎo)自演舞臺劇《夜會》,并受到普遍支持,是跨越四個年代的常青歌后,在日本音樂界占據(jù)著舉足輕重的地位。她的70余首原創(chuàng)歌曲被鄧麗君、譚詠麟、王菲等華語多位歌手所翻唱,被譽為“日本國寶級天后”。

重新扣好襟花,然后我望望自已,望見那小小鏡里,那個我,像半生都欠你,迷失了千百次,曾為了我心痛悲,曾在退避,想過放棄,進退也多顧忌。

重新再添脂粉,無奈我又怪自已,淚眼我輕輕再抹,怕見你,但也必須見你,明知這番約見,原是進退無余地,懷著怨恨,空有怨憤,聽你說天說地。

但我哀心祝賀你,一對愛侶共遠飛,陪你一起不是我,不要怪,誰人小器。

隨便說說,隨便說說,緣份多少講運氣,人海中,偏遇上,自然平凡無奇,

回望鏡里,回望鏡里,紅花一朵展心扉,重添妝,添艷美,擠個笑臉想送給你。

11.十架單車

原曲:(1981.01)石川瞳 - 夢番地一丁目《まちぶせ》

作曲:芳野藤丸

作詞:林振強

石川瞳,日本演員,1959年出生,愛知縣人,1978年以歌手身份出道。憑借著可愛的長相和出眾的歌唱實力,收獲了偶像般的人氣。1981年,《まちぶせ》一炮而紅,參加了“NHK紅白歌唱大戰(zhàn)”。此外,她在深受孩子們喜愛的人偶劇《布丁故事》中,擔任主角的配音而成為熱門話題。此外,在《青春吧》中,她還與田川洋介搭檔擔任主持人。

今天清風四飄,心也想飄,風吹野草草也彎腰笑,我要共你撥去牽掛,踩單車去深山里采花。

清風披我肩,輕吹耳仔邊,山清氣爽好過開風扇,雀鳥伴你我及數(shù)好友,踩單車去,追風去。

十架單車,共對高山,單車跟單車互相鼓舞,

十架單車,未怕山高,穿梭于風中用風來織布。

路上樹木嫩,像一個樂園,單車胎輕快在轉(zhuǎn),不計路遠在樹林內(nèi)外轉(zhuǎn)圈,蟋蟀吱喳無顧忌,單車穿插,斜陽浮在我面上,花草里面,世界真美。

12.慈母心

作曲:黎小田

作詞:梁立人

傻孩子莫再問,從前事痛苦事,如何為你講一遍,離情多少無奈,有多少怨,無言相對淚在眼眶轉(zhuǎn),風雨里白了頭,倍添歲月,夢醒不見孩兒面,只要你沒有愁,笑口常見,媽媽捱苦也心暖。

從前事已消逝,人何須為往日,殘夢去感心酸,抬頭看望前路花開千遍,如今世事已改變。