每天超過(guò)10,000人預(yù)約
早安英文外刊直播，你還不來(lái)？
10倍提升閱讀、詞匯，輕松搞定英文外刊！
INTRODUCTION
點(diǎn)擊預(yù)約
添加老師的個(gè)人微信
獲取完整版外教原聲音頻+文稿
學(xué)有所得，2025年進(jìn)步?
今天是早安英文陪你一起進(jìn)步的 第10年又156天
早呀大家！這里是燕子。最近 的娛樂(lè)圈，又迎來(lái)一則意想不到的消息——陶昕然官宣離婚了。
她在微博上寫(xiě)道：
"是的，分開(kāi)已經(jīng)有一段時(shí)間了，出于對(duì)孩子的保護(hù)，沒(méi)有跟大家同步我的生活。
沒(méi)有狗血的劇情，對(duì)于，我們，走散成了，你，我，我很遺憾！"
沒(méi)有撕破臉，也沒(méi)有互撕，而是平靜地為這段十年的婚姻畫(huà)上了句號(hào)。
這幾年，“女明星搞事業(yè)=婚姻危機(jī)”的話題屢屢被提起。有人祝福她走得更高更遠(yuǎn)，也有人感嘆“女人一旦把重心放在事業(yè)上，離婚就不遠(yuǎn)了?！?/strong>(燕子只想說(shuō)放dog氨氣）
但更值得關(guān)注的是，陶昕然并沒(méi)有被婚姻束縛，而是堅(jiān)定地活成了自己想要的樣子。
從《甄嬛傳》的安陵容，到現(xiàn)實(shí)生活中的職場(chǎng)媽媽，她曾推掉大部分工作，專心養(yǎng)育孩子；后來(lái)又重回演藝圈，一步步重建事業(yè)，甚至身兼制片人挑戰(zhàn)新角色。
??
今天跟燕子學(xué)幾個(gè)關(guān)于“獨(dú)立女性”和“重啟人生”的英文表達(dá)吧！
independent woman
/??nd??p?nd?nt ?w?m?n/ n. 獨(dú)立女性
例句：She is anindependent womanwho makes her own choices and follows her dreams.
她是一個(gè)獨(dú)立的女性，做自己的選擇，追逐夢(mèng)想。
stand on one's own feet
/st?nd ?n w?nz o?n fi?t/ v. 獨(dú)立自主
例句：She left her comfort zone tostand on her own feetand build a successful career.
她走出舒適區(qū)，獨(dú)立自主地打造了成功的事業(yè)。
reinvent oneself
/?ri??n?v?nt w?n?s?lf/ v. 重塑自我，重啟人生
例句：After quitting her job, she decided toreinvent herselfand start her own business.
辭職后，她決定重塑自我，創(chuàng)業(yè)開(kāi)啟新人生。
embrace new beginnings
/?m?bre?s nu? b??ɡ?n??z/ v. 擁抱新開(kāi)始
例句：Divorce was tough, but she chose toembrace new beginningsand focus on herself.
離婚很艱難，但她選擇擁抱新開(kāi)始，專注于自己。
fearless and unstoppable
/?f??rl?s ?nd ?n?stɑ?p?bl/ adj. 無(wú)畏且勢(shì)不可擋
例句：An independent woman isfearless and unstoppablein pursuing her dreams.
獨(dú)立女性在追逐夢(mèng)想的路上無(wú)畏且勢(shì)不可擋。
離婚后，她更專注于女性議題，傾盡積蓄制作電影《夾縫之間》，用鏡頭講述單親媽媽與留守兒童的故事，勇敢發(fā)聲。她掌控自己的人生，做出了屬于自己的選擇。
婚姻不是人生的終點(diǎn)，也不是唯一的歸宿。真正的體面，不是維持一段關(guān)系，而是擁有隨時(shí)重啟人生的勇氣。
你怎么看陶昕然的婚姻觀？？快來(lái)評(píng)論區(qū)互動(dòng)，記得打卡實(shí)用英文表達(dá)哦～
添加老師的個(gè)人微信
獲取完整版外教原聲音頻+文稿
讀什么？
所有選題均來(lái)自于《經(jīng)濟(jì)學(xué)人》《紐約時(shí)報(bào)》《華爾街日?qǐng)?bào)》《華盛頓郵報(bào)》《大西洋月刊》《科學(xué)》《國(guó)家地理》等國(guó)際一線外刊
?? 怎么讀？
超多早安周邊！會(huì)員限時(shí)優(yōu)惠！
早安英文有專屬的會(huì)員商店啦
超多周邊好物福利享不停！
快來(lái)看看有你想要的那一款嗎~
點(diǎn)擊前往｜早安英文會(huì)員商店
鎖定會(huì)員優(yōu)惠價(jià)，立即購(gòu)買(mǎi)！
左右滑動(dòng)查看更多好物~戳圖片即可購(gòu)買(mǎi)！
—————— 早安碎碎念 ——————
早呀大家！這里是燕子。松松~
燕子又來(lái)跟大家分享松松啦~最近燕子給松松買(mǎi)了一個(gè)小小的貓爬架，想著它一定會(huì)喜歡，果然，當(dāng)燕子把貓爬架組裝好拿出去的那一刻，松松直接上去試駕，爪子扒拉著，尾巴晃得像個(gè)小電風(fēng)扇，玩得可開(kāi)心了！
但是就在第二天早上燕子起來(lái)一看……貓爬架上的羽毛裝飾，沒(méi)了。是的，徹底消失，只剩下一根光禿禿的桿子杵在那兒。
而那根可憐的羽毛，已經(jīng)被某松啃得不成樣子，而某松正蹲在一旁舔爪子，一副“這跟我有什么關(guān)系？”的無(wú)辜臉。
好嘛新的貓爬架還沒(méi)撐過(guò)24小時(shí)，已經(jīng)正式變成“極簡(jiǎn)風(fēng)”了……我還能說(shuō)什么呢？貓開(kāi)心就好吧。
養(yǎng)貓朋友可以分享一下你們家貓拆過(guò)最離譜的東西是什么嗎？快去評(píng)論區(qū)來(lái)吐槽一下吧！
[今日編輯]
燕子
[音標(biāo)符號(hào)]
Longman Dictionary
更多精彩內(nèi)容推薦～??
熱門(mén)跟貼