歇后語是一種特殊的語言形式,它的前半句像謎面,后半句像謎底,反映了人們對生活的認(rèn)知和感悟,體現(xiàn)了民間的智慧。筆者之前曾寫過《招遠(yuǎn)帶村名的歇后語溯源》和《招遠(yuǎn)帶人稱的歇后語》兩篇文章。文章發(fā)表后,許多鄉(xiāng)親和讀者鼓勵再寫續(xù)篇,并積極提供線索,于是便有了這篇“補(bǔ)遺”的文稿。

(經(jīng)典的在最后,一定要看完)

打開網(wǎng)易新聞 查看精彩圖片

西廟的先生——變樣了

這個歇后語的產(chǎn)生與一段紅色歷史密切相關(guān)。

1930年春,招遠(yuǎn)縣立第五高等小學(xué)在招遠(yuǎn)“南鄉(xiāng)”(招遠(yuǎn)人對招遠(yuǎn)南部的俗稱)的道頭村(簡稱“道頭五小”)建立。因為學(xué)校離縣城較遠(yuǎn),縣政府對這里的管理有點兒鞭長莫及,再加上校長是同情革命的進(jìn)步人士,學(xué)校成立之初,這里便聚集了十幾名向往革命的進(jìn)步教師。

1933年7月,招遠(yuǎn)縣的第一批共產(chǎn)黨員、第一個黨組織在這里誕生。1934年初,白色恐怖籠罩招遠(yuǎn),為了更好地掩護(hù)自己,開展工作,“招遠(yuǎn)特支”告誡黨員,要善于隱蔽自己,更加穩(wěn)重扎實地開展工作。“特支”決定,一般不舉行多人聚會,盡量實行單線聯(lián)系。為了迷惑敵人,在地下黨的接頭地點——道頭村的一家藥房舉辦娛樂活動時,“特支”負(fù)責(zé)人提醒大家參加活動時穿著要講究一些,免得引起敵人注意。因此,當(dāng)?shù)厝罕娭斜銈鞒隽艘痪湫笳Z:“西廟(道頭五小的地址)的先生——變樣了(穿著講究之意)”《中共招遠(yuǎn)地方史》(第一卷)在總結(jié)這段歷史時寫道:“由于特支領(lǐng)導(dǎo)有方,策略得當(dāng),這一時期,招遠(yuǎn)黨組織在危難環(huán)境中得以保存和發(fā)展。”

這個歇后語演變至今,知道的人已經(jīng)不多了,但是,當(dāng)某人突然穿戴得整整齊齊出現(xiàn)在大家面前,知道這個歇后語的人便會說道:“西廟的先生——變樣了”。

打開網(wǎng)易新聞 查看精彩圖片

叢家的驢叫——二黃調(diào)

叢家村距離招遠(yuǎn)市區(qū)15公里,是個800多戶的大村子,文化底蘊(yùn)深厚,文化活動活躍,尤以京劇見長,清朝末年就有民間戲班開始排演京劇。

20世紀(jì)30年代,村里搭起了戲臺,建起了戲樓,聘請黃縣(今龍口市)知名的藝人王星順進(jìn)村輔導(dǎo)排演京劇,排演的劇目有《鍘美案》《空城計》《法門寺》《女起解》等數(shù)十個。新中國成立前,叢家戲班在黃縣與其他村的戲班唱對臺戲,連演三天,劇目不重,盛況空前,聲名遠(yuǎn)播??箲?zhàn)和土改時期,又排演了《白毛女》《逼上梁山》等劇目。至20世紀(jì)60年代,又先后排演了《奇襲白虎團(tuán)》《沙家浜》等劇目。每到臘月或春節(jié)期間,叢家村便鑼鼓陣陣、琴聲悠揚(yáng),一場場好戲輪番上場。在百余年的歷史上,叢家村的京劇在招遠(yuǎn)北鄉(xiāng)乃至臨近的黃縣境內(nèi)都頗有名氣。

由于京劇的普及,村里的大人孩子都能哼唱幾句京劇,街頭巷尾,農(nóng)家小院里,經(jīng)常響起二黃和西皮的旋律。早年,村里一位叢姓小伙,趕著毛驢往山上送糞,一路上光顧著哼唱京劇,到地頭后竟忘了卸糞,任憑毛驢又馱著糞筐原路返回,在村里傳為笑談。

傳說某日,一貨郎挑擔(dān)穿行于叢家村的大街小巷,聽到有人在唱京劇,而鄰家的驢、狗也跟著叫了起來,且那驢叫聲調(diào)里竟然像是摻和了二黃的腔調(diào),而狗叫的節(jié)奏則像京劇的板眼。于是,貨郎邊走邊說:“叢家的驢叫——二黃調(diào)。”后來又衍生出了一句“叢家的狗叫——有板有眼”。

這兩句調(diào)侃叢家村人人會唱京劇的歇后語,并非對叢家村的不敬,而是形象地說明了京劇在叢家村的普及程度。在后來的語境中,如果某項工作或活動得到極高的普及,便會有人悠悠地來上一句:“叢家的驢叫——二黃調(diào)?!?/p>

打開網(wǎng)易新聞 查看精彩圖片

上劉家的戲——奈了

上劉家是個600多戶的大村,文化根底深厚,也是個出歇后語的地方。在《招遠(yuǎn)帶村名的歇后語》一文中,筆者曾收錄過“上劉家掛宗譜——騎驢找驢”“上劉家擺供——臭臭”等系列歇后語。近日,筆者又搜集到一條與上劉家有關(guān)的歇后語:“上劉家的戲——奈了”。

“奈”這個字,在《現(xiàn)代漢語字典》和《古代漢語字典》都有自己的解釋,但字義卻與招遠(yuǎn)人語境里的“奈”大相徑庭。招遠(yuǎn)人口中的“奈”,大意是“壞了”“砸了”“糟了”等意思,是個貶義詞?!吧蟿⒓业膽颉瘟恕边@個歇后語產(chǎn)生的背景已不可考,現(xiàn)在推想,可能是上劉家村的戲班子在演戲時,或是忙中出錯,出現(xiàn)忘詞冷場的現(xiàn)象,亦或是出現(xiàn)了荒腔走板等囧相,總之是“演砸了”。于是,觀眾中便傳出喊“倒好”聲,更有人大喊“奈了!奈了!”

“上劉家的戲——奈了”的歇后語便由此誕生。這個歇后語后來便演變成某種場合出現(xiàn)事與愿違或未盡人意的現(xiàn)象,便會有人懟上一句:“上劉家的戲——奈了!”

關(guān)于這個“奈”字,在招遠(yuǎn)還衍生出諸多傳說。縣里某單位從外地新來一位領(lǐng)導(dǎo),經(jīng)常聽到同事說“奈了”“奈了”,頗為不解。一位同事不便說是“壞了”或“砸了”的意思,就敷衍他說:“是‘好’的意思?!睕]想到這位很想與當(dāng)?shù)厝罕姶虺梢黄男骂I(lǐng)導(dǎo)牢記在心,在隨后不久召開的一次大會上,他一本正經(jīng)地說道:“當(dāng)前我們的工作很‘奈’,爭取今后的工作‘奈’上加‘奈’!”引得下面哄堂大笑,此事在招遠(yuǎn)傳為笑談。

還有一件與“奈”字有關(guān)的事卻是筆者親歷。1965年夏末秋初,筆者考入招遠(yuǎn)一中讀書,給我們上生物課的是一位上海籍的女老師。她嬌小玲瓏,燙著在縣城并不多見的卷發(fā),畫著淡妝,講起課來操著吳儂軟語口音的南方普通話。那時候,農(nóng)村的孩子大多穿著解放鞋,下課后在外面瘋跑,回到教室便把臭腳從解放鞋里“解放”出來,一時間,教室里彌漫著一股刺鼻的腳臭味。女老師邁著裊裊婷婷的腳步走進(jìn)教室,便聞到了這刺鼻的味道,她站在講臺上眉頭一皺,來了一句:“這是什么味道?真夠‘奈’了!”教室里的“赤腳大仙”們聽到這句頗具“招遠(yuǎn)味”的“奈了”,一陣哄堂大笑。在隨后不久開始的“文革”中,這位女老師因為她的出身和生活方式,付出了慘痛的代價,令我們至今尤覺痛心。

打開網(wǎng)易新聞 查看精彩圖片

黃莊子賣柿子——早上眼了

黃莊子是位于招遠(yuǎn)市區(qū)北面近10公里的一個村子,清朝乾隆年間,傅姓村民買到黃姓村民的莊田,并遷此建村,故取名黃莊子。村子不大,但因為有一個帶村名的歇后語而有了些名氣,那就是“黃莊子賣柿子——早上眼了”。

這個歇后語的謎面“黃莊子賣柿子”,究竟是何人、何時賣柿子已不可考。故事的大概是,黃莊子盛產(chǎn)柿子,柿子又紅又大又甜,很受市場歡迎,也引起小偷的關(guān)注。一次,有一個黃莊子的人趕集賣柿子,一個小偷便尾隨在賣柿子人的周圍,想趁賣柿子的人忙亂時下手偷幾個柿子。就在小偷準(zhǔn)備下手時,高度警惕的賣柿子人突然一把抓住了他的手腕,同時高喝一聲:“小樣,早上你眼了!”按現(xiàn)在的話說是,“早盯上你了”。于是就有了“黃莊子賣柿子——早上眼了”這個知名度頗高的歇后語。

這個歇后語在今天,大多用在這樣的語境下:當(dāng)某些人的小心思、小算計被揭穿時,揭穿他的人便會送上一句:“黃莊子賣柿子——早上眼了!”

打開網(wǎng)易新聞 查看精彩圖片

大嵐騸狗——得賠

大嵐村是招遠(yuǎn)北部一個800多戶大村,上世紀(jì)初即開設(shè)集市,每逢農(nóng)歷的一、六是集日。

集市上有一個古老的行當(dāng)——騸狗。狗是人類的朋友,特別是在舊時的農(nóng)村,養(yǎng)條狗看家護(hù)院,給老人孩子做個伴兒,是許多家庭的首選。但是養(yǎng)狗有一個麻煩事,就是要給它做個絕育手術(shù),民間叫作騸狗。騸公狗相對簡單些,騸母狗相對復(fù)雜一點。不管怎么樣,終歸是個手術(shù),還是馬虎不得的。大嵐村就有這樣的騸狗專業(yè)戶。每到集日,他們便會在集市上擺攤設(shè)點——騸狗。在討價還價時,前去給狗狗做手術(shù)的人便會對大嵐村騸狗的人千叮嚀萬囑咐:“要是給騸死了,你得賠啊!”每到此時,對自己的技術(shù)充滿信心的騸狗人便會有些不耐煩地說道:“賠!賠!”

長此以往,便有了這句 “大嵐騸狗——得賠”的歇后語。實際上,這種行為體現(xiàn)了舊日集市上的契約精神。

打開網(wǎng)易新聞 查看精彩圖片

北里莊的大閨女——不少話兒說

北里莊村距我老家的村子只有2.5公里,原來以盛產(chǎn)鞭炮而聞名,現(xiàn)在鞭炮行業(yè)銷聲匿跡,但是有一句帶有北里莊村名的歇后語還在坊間流傳:“北里莊的大閨女——不少話兒說?!?/p>

北里莊還是那個北里莊,但是這個“不少話說的大閨女”到底是誰,已不可考。一位北里莊的鄉(xiāng)親告訴我這樣一個版本,說是兩個未出嫁的大姑娘在一個炕頭上竊竊私語,商討雙人枕頭的長度和做法。這本來是事關(guān)隱私的話題,恰巧又被另一間炕上的老娘聽到了。于是,另一間的炕上便傳來了一句“就你不少話兒說?!?/p>

在當(dāng)下招遠(yuǎn)的語境里,“不少話兒說”這幾個字,主要是指那些該說的不說,不該說的卻喋喋不休、多嘴多舌。當(dāng)人們遇到某些人,不分時間、地點、場合,嘮嘮叨叨、沒完沒了的時候,便會奉上一句:“北里莊的大閨女——不少話兒說?!?/p>

打開網(wǎng)易新聞 查看精彩圖片

孫寶蘭的小狗皮——不輕省

有些歇后語,知名度不高,知曉的范圍有限,但同樣反映了一個地方的民俗、民情,揭示了一定的道理。

招遠(yuǎn)城區(qū)西邊不遠(yuǎn)的地方有個石城夼村,村里流傳著這樣一句歇后語:“孫寶蘭的小狗皮——不輕省?!?/p>

孫寶蘭是一位參加過支前的老人,1947年打淮海戰(zhàn)役的時候,還是個小伙子的孫寶蘭雖然身材單薄,腿還有些不得勁,但是為了支援前線,他勇敢地報名參加了支前隊。臨行前,他帶了一張小狗皮作為自己的隨身物品。隨后,他跟著擔(dān)架隊,冒著槍林彈雨,轉(zhuǎn)戰(zhàn)幾千里,終于勝利完成支前任務(wù),回到家鄉(xiāng),隨身攜帶的還是那張小狗皮。有人調(diào)侃他:“寶蘭,你背著這張小狗皮,沉不沉?”孫寶蘭頗有感觸地說道:“你別看這是張小狗皮,幾千里下來,也不輕??!”

于是,村里便有了“孫寶蘭的小狗皮——不輕省”這句屬于石城夼村的歇后語。支前民工孫寶蘭沒有多少文化,但他的話頗有些道理,正應(yīng)了招遠(yuǎn)民間的一句諺語:遠(yuǎn)路無輕載。

以上作者:孫為剛

打開網(wǎng)易新聞 查看精彩圖片

大秦家蹲公安局——沒工夫

過去老百姓不懂法,大秦家村有位老兄犯了點事,公安來傳喚他,當(dāng)時他正在地里干活,他就說:沒空沒空!他就給大家貢獻(xiàn)了第一句歇后語:大秦家蹲公安局——沒工夫!

你做了違法的事,說沒空就沒空了?公安還是把他給帶到了派出所,辦案人員指著凳子說坐下,這位老兄就說:不用客氣!他就給大家貢獻(xiàn)了第二句歇后語:大秦家蹲公安局——不用客氣!還有人說是:大秦家蹲公安局——隨便!

打開網(wǎng)易新聞 查看精彩圖片

類似的還有:

大秦家搶畢人——兩委決定

溫家村蹲看守所一一掙工資

官里莊牛孽子——不長倒退

南院莊杠洋火棍兒——差一根兒老干干的

溫家莊打家絲——夠嗆夠嗆真夠嗆

老店賣蝦醬——你想頭兒

后路家閨寧——死心眼

上劉家打杏——什么人(仁)都有

上劉家拉胡琴——胡雞楞根兒

上劉家掛宗譜——騎驢找驢

貌似上劉家人才輩出,創(chuàng)造出這么多經(jīng)典歇后語

最經(jīng)典的一句:大吳家蘋果——必究了!你知道怎么來的嗎?評論區(qū)留言。

生活在招遠(yuǎn),關(guān)注我們就夠了!