當(dāng)文化審查的鍘刀落在好萊塢頭頂,全球娛樂版圖正經(jīng)歷劇烈震蕩。北京最新出臺(tái)的影視準(zhǔn)入政策,猶如一柄懸在太平洋上方的達(dá)摩克利斯之劍,令迪士尼總裁查佩克連夜召開緊急會(huì)議,漫威編劇團(tuán)隊(duì)集體研讀《唐詩三百首》——他們必須在三周內(nèi)給雷神托爾設(shè)計(jì)出符合東方審美的中式庭院。
這場蝴蝶效應(yīng)始發(fā)于某份蓋著國徽印章的文件。原計(jì)劃暑期檔登陸中國院線的《銀河護(hù)衛(wèi)隊(duì)3》,其預(yù)告片中火箭浣熊的臺(tái)詞已被重新配音,據(jù)說漫威創(chuàng)意總監(jiān)正為星爵設(shè)計(jì)漢服造型犯愁。更戲劇性的是,索尼影業(yè)已暫?!吨┲雮b:平行宇宙》續(xù)作制作,要求編劇團(tuán)隊(duì)植入不少于15%的中華傳統(tǒng)文化元素。
年輕觀眾的吐槽總能直擊要害:"如今中國特供版里,暴虐霸王龍撞碎的玻璃幕墻,在海外版竟是某國際快餐品牌的巨幅廣告。這種精分式剪輯,讓諾蘭看了都要懷疑自己的非線性敘事手法。
輿論場的撕裂從未如此鮮明。文化捍衛(wèi)派在社交平臺(tái)刷屏:"早該整頓這些吃著中國飯?jiān)抑袊伒年庩杽”荆?市場自由派則擔(dān)憂:"當(dāng)銀幕只剩樣板戲,我們拿什么培養(yǎng)下一代審美?"歷史考據(jù)黨翻出九十年代《真實(shí)的謊言》觀影熱潮,追問為何三十年后反而筑起文化藩籬。
這場博弈恰似鴛鴦火鍋里的紅白對(duì)峙。好萊塢需要明白,端著政治正確調(diào)色盤涂抹東方元素的日子已到頭,《花木蘭》里福建土樓與北魏妝容的時(shí)空錯(cuò)亂,在Z世代眼中不過是可笑的東方主義表演。而我們同樣要警惕,當(dāng)進(jìn)口大片退潮時(shí),別讓注水劇和流量電影重新霸屏。
某 作者聲明:內(nèi)容由AI生成
熱門跟貼