來源:南寧國際傳播中心
4月15日,由國家廣播電視總局國際合作司指導,廣西壯族自治區(qū)廣播電視局與越南河內廣播電視臺主辦,南寧市融媒體中心(南寧國際傳播中心)和越南國家歌舞劇院承辦的“視聽中國·走進越南”中越視聽交流活動在越南河內舉行,中越兩國媒體、文化藝術團體、影視行業(yè)、高校師生等100余人出席活動,以“攜手共進 共創(chuàng)未來”為主題,共同推動中越兩國在視聽節(jié)目合作合拍、譯制展播、業(yè)態(tài)創(chuàng)新、人文交流等領域的交流與合作,鞏固深化中越視聽領域的合作成果,為兩國文化交流注入新動力。


南寧市融媒體中心(南寧國際傳播中心)
藝術總監(jiān)陳戈致辭

越南河內廣播電視臺
副臺長、副總編輯阮進勇致辭

阮進勇手寫留言:河內廣播電視臺非常高興能夠與南寧國際傳播中心合作,祝雙方合作取得成功。
01
發(fā)揮媒體紐帶作用
共謀媒體發(fā)展新篇章
媒體作為溝通的重要橋梁,也是促進中越交流合作的重要紐帶?;顒觾x式上,南寧市融媒體中心(南寧國際傳播中心)與越南河內廣播電視臺簽署《合作諒解備忘錄》,此次簽約標志著雙方合作進入新階段,在視聽節(jié)目互譯互播、視聽欄目合拍共建、文化交流活動合作、人才交流互訪等五大領域將開展務實合作,建立視聽節(jié)目合作常態(tài)化機制,創(chuàng)新媒體合作新方式,共同提升媒體品牌影響力和競爭力,努力打造中越地方媒體合作交流的典范。除此之外,雙方還簽訂了中越紀錄片《友誼樹長青》在越南播出的合作協(xié)議,《友誼樹長青》創(chuàng)作團隊代表及片中故事人物也抵達現(xiàn)場,分享創(chuàng)作感受、講述幕后拍攝故事。

《合作諒解備忘錄》簽約儀式現(xiàn)場
激活業(yè)態(tài)創(chuàng)新潛力
助推視聽產(chǎn)業(yè)多元發(fā)展
02
優(yōu)秀的視聽節(jié)目,不僅能夠充分發(fā)揮視聽媒體橋梁紐帶作用,還能不斷為深化兩國人民相互了解與友誼提供助力。在本次活動中,播放了第七屆中國—東盟視聽周譯制展播活動介紹,廣西山海星辰傳媒集團有限公司微短劇《孤單旅行團(越南篇)》正式在越南發(fā)布。隨著廣西多部紀錄片、微短劇、動畫片等視聽作品在越南展播,并與越南合作方簽訂合作意向,中越兩國在視聽內容創(chuàng)作、產(chǎn)業(yè)鏈協(xié)同等領域的合作也邁向多元化階段。
《孤單旅行團(越南篇)》預告片
03
促進文明交流互鑒
共筑國際文化品牌
在越南歌手深情演唱的《我愛你中國》歌曲中,《春天的旋律?2026》跨國春節(jié)晚會越南分會場正式啟動。

越南歌手深情演唱《我愛你中國》
作為中越文化交流的合作典范,《春天的旋律》跨國春節(jié)晚會的起源,就是從2007年的第一臺“中越跨國連線直播春晚”延展而來,這不僅是春節(jié)的文化盛宴,更是中越 “同志加兄弟” 情誼的生動寫照。同時,也搭建起了一座跨越國界的文化之橋,為中國與東盟、中國與世界的文化交流做出了積極貢獻,是推動中華文化走出去、促進對外文化交流的成功范例。
越南人民藝術家、越南民族文化保護與弘揚研究院副院長阮氏麗玉表示,非常開心能夠參加這次活動,作為南寧的老朋友,她將積極通過《春天的旋律》跨國春節(jié)晚會這個國際文化品牌,向全世界展現(xiàn)越南文化藝術的魅力。

《春天的旋律·2026》跨國春節(jié)晚會
越南分會場啟動儀式
《春天的旋律》跨國春節(jié)晚會
越南語版宣傳片
深化視聽領域合作
共赴人文交流新征程
04
從紀錄片里的歷史積淀,到中越媒體的深化合作、視聽領域的創(chuàng)新探索,再到文化交流品牌的延續(xù),此次活動全面展現(xiàn)了中越視聽合作 “既有深度、更有廣度” 的發(fā)展內涵。2025年是中越建交75周年暨中越人文交流年,此次“視聽中國·走進越南”中越視聽交流合作活動的成功舉辦,是廣西切實增強做好周邊工作的責任感使命感的具體舉措,為構建周邊命運共同體注入文化新動能。
南寧市融媒體中心(南寧國際傳播中心)介紹短片
越南越中友好協(xié)會副主席、越南智庫戰(zhàn)略與國際發(fā)展研究中心高級顧問阮榮光表示,正值中共中央總書記、國家主席習近平在越南進行國事訪問,為中越關系發(fā)展指明了方向,未來中越雙方可繼續(xù)深化視聽領域合作,共赴人文交流新征程。
好文共賞請轉發(fā) 有話要說請留言
熱門跟貼