“始于翻唱，終于翻唱”，降央卓瑪和刀郎，始終有著一段“孽緣”。
她靠著二次創(chuàng)作刀郎的歌曲紅極一時，躋身樂壇“最美女中音”。
而刀郎本身也因?yàn)樗亩?chuàng)登上了前所未有的高度。
因《西海情歌》互相成就的“樂壇佳話”，如今卻成了“一場鬧劇”。
是刀郎的無情？還是降央卓瑪的貪婪？這其中緣由并不簡單。
01、當(dāng)徒弟遇到師傅
降央卓瑪?shù)母枋稚目芍^一路坎坷，如果不是貴人相助，現(xiàn)在可能還在鋤地。
她的家庭很普通，甚至稱得上是貧困。
種了大半輩子地的爹媽沒什么錢，因此降央卓瑪初中沒上完就輟學(xué)了。
不到15歲的她為了改善生活環(huán)境，只得給別人刷盤子。
在酒店打工的這段時間，降央卓瑪忙得昏天黑地，幾乎沒什么時間可以娛樂。
但是酒店的藝術(shù)團(tuán)缺人，她就總是被拉上臺湊數(shù)。
一來二往她便喜歡上了唱歌，而她獨(dú)特的嗓音也在一次湊數(shù)的途中被挖掘了出來。
得到領(lǐng)導(dǎo)賞識，翻身成為藝術(shù)團(tuán)正式成員的降央卓瑪這才得以走上歌手這條路。
2004年，和刀郎的相遇徹底改變了這個來自農(nóng)村的窮孩子。
刀郎欣賞她的嗓音，雖然初聽平平，再聽卻是一塊未經(jīng)挖掘的璞玉。
為了把降央卓瑪?shù)窨坛赏昝赖挠袷独砂炎约簩W(xué)到的唱歌本領(lǐng)全教給了她。
降央卓瑪本身就天賦異稟，而刀郎的穿針引線把她送上了更高的緯度。
有著刀郎的幫助，降央卓瑪在2008年憑借著一首《這山這水》席卷了樂壇。
獨(dú)特的藏族女中音，帶著少數(shù)民族別樣韻律的腔調(diào)，讓多少人都為之沉醉。
降央卓瑪對生她養(yǎng)她的土地愛得深沉，歌曲中都是對山水的贊頌。
而她作為歌手唯一的方式就是把自己的鄉(xiāng)愁藏在歌里唱給觀眾。
而她翻唱刀郎的《西海情歌》更是把這種情緒傳染給了每一個聽眾。
本就是刀郎經(jīng)典之作的《西海情歌》在她的演繹下變得更有韻味。
再加上不同于刀郎的獨(dú)特嗓音，讓這首情歌散發(fā)出了更加迷人的深情。
刀郎推了降央卓瑪一把，而她也確確實(shí)實(shí)抓住了這次機(jī)會。
這本該是一次徒弟出師的好范例，但是最終師徒二人卻鬧得“不歡而散”。
而成就降央卓瑪和刀郎的《西海情歌》，卻成了分裂二人的一把利刃。
02、42場官司
降央卓瑪靠著《西海情歌》走紅，也深知這首歌曲中的“魔力”。
在后來的各種演出中，她便總是站在舞臺上深情演唱這首刀郎的歌。
但是令人沒想到的是，經(jīng)過降央卓瑪?shù)亩啻畏?，很多人都覺得她才是原唱。
當(dāng)然，這還不是最過分的。
最過分的是在一些網(wǎng)站上刀郎的原創(chuàng)免費(fèi)聽，而她的翻唱卻需要付費(fèi)。
甚至《西海情歌》的作詞和作曲也沒明確標(biāo)注，這簡直是不把刀郎當(dāng)回事。
用網(wǎng)友的話來形容就是：
“車借你開你去掙外快；掙錢還不加油，到最后你還說這車是你自己的。”
降央卓瑪?shù)男袨閷Φ独蓙碚f簡直是倒反天罡！
念及兩人曾經(jīng)合作過的情誼，刀郎不忍心和降央卓瑪打官司。
但是眼看這首歌已經(jīng)“易主了”，再不作為下去自己其他的歌也難保。
于是刀郎就和降央卓瑪展開了一場曠世官司戰(zhàn)。
從2015年開始，刀郎就和降央卓瑪因?yàn)椤段骱Ｇ楦琛肤[得不可開交。
刀郎一方堅持說降央卓瑪翻唱未經(jīng)授權(quán)，
并且她的公開演出已經(jīng)有了收益，未經(jīng)授權(quán)的獲利行為就是侵權(quán)。
而降央卓瑪則堅稱自己的翻唱行為只是在宣揚(yáng)藏族文化。
而且翻唱行為是主辦方的要求，她本人只是登臺演唱而已。
這種甩鍋踢皮球的方式確實(shí)讓刀郎很受傷。
對侵權(quán)零容忍的刀郎也是當(dāng)即“宣戰(zhàn)”：不會停止版權(quán)的斗爭！
公說公有理，婆說婆有理，這場官司打了幾年都沒打出個結(jié)論。
但是不管皮球怎么踢，《西海情歌》的著作權(quán)在刀郎手里。
到2024年，兩個人的官司上上下下打了10年共計42次才有了最終結(jié)論。
最終法院判降央卓瑪侵權(quán)，需要賠償?shù)独?5000元，這場風(fēng)波才算結(jié)束。
一方勝訴，就意味著有一方淪為了確確實(shí)實(shí)的侵權(quán)者。
而沒有意識到這一點(diǎn)的降央卓瑪，等待她的只有深淵。
03、頃刻間跌落神壇
判決結(jié)果一經(jīng)公布，降央卓瑪幾乎是一夜之間就成了“過街老鼠”。
昨天還是受人追捧的“草原女后”，今天就成了“偷歌流氓”。
因?yàn)槌踔休z學(xué)的經(jīng)歷，也許降央卓瑪本人確實(shí)不認(rèn)為自己是侵權(quán)。
但是板上釘釘?shù)慕Y(jié)果卻讓她無力辯駁，她要面臨的，只有無數(shù)網(wǎng)友的口誅筆伐。
自此之后，不少網(wǎng)友開始在她的社交媒體下面進(jìn)行語言攻擊。
內(nèi)容無不是指責(zé)她的“偷歌”行為有多么不道德。
跌落神壇的降央卓瑪自然沒有多少人敢再邀請她。
《西海情歌》被扣上了枷鎖，降央卓瑪?shù)目诒呀?jīng)岌岌可危。
為了維持自己的音樂事業(yè)，她不是沒嘗試發(fā)布原創(chuàng)歌曲。
但是每次她發(fā)布單曲，評論區(qū)就充斥著對她的嘲諷。
登臺數(shù)銳減、大批粉絲脫離，她就只能慢慢地淡出大眾視野。
當(dāng)然，伴隨著演出減少，降央卓瑪?shù)闹匦牟辉僦挥惺聵I(yè)，更多的是回歸家庭。
她陪伴丈夫，陪伴孩子，生活稱得上美滿融洽。
偶爾參加一下演出和綜藝，閑暇時間還能和家人出游。
雖然往日輝煌已經(jīng)不在，但她也享受著這樣的寧靜和幸福。
結(jié)語
雖然都說路都是自己選的，結(jié)果怎么樣都該由自己擔(dān)著。
但是降央卓瑪?shù)慕Y(jié)局依然令無數(shù)人惋惜。
不過從好的方面來看，這件事之后也讓不少人開始注重版權(quán)的問題。
如今樂壇新生歌手越來越多，我們在欣賞音樂的同時也能看到大家對版權(quán)的保護(hù)。
音樂就該是打動人心的，但愿刀郎和降央卓瑪?shù)倪z憾不會再上演。
部分參考資料：
揚(yáng)子晚報|降央卓瑪向刀郎賠7萬，《西海情歌》侵權(quán)案文書公開，兩人對簿公堂已42次
川觀新聞|降央卓瑪被判侵權(quán)賠刀郎7萬5千元 歌星的歌大家還能不能隨意唱？
熱門跟貼