87版《紅樓夢(mèng)》成為了不可逾越的經(jīng)典，即便后面有96版、10年版的，也都無(wú)法超越前者，有的有可圈可點(diǎn)的地方，有的則拍的一塌糊涂，被諷刺“不堪入目”。
倘若說(shuō)“黛玉葬花”看得人肝腸寸斷，那“元妃省親”這一段則讓人記憶猶新。
在鳳輦駕到之前，賈家人老老少少便做齊了準(zhǔn)備，每個(gè)人都穿戴的光鮮亮麗，頭上盤(pán)著的珠釵隨走動(dòng)而珊珊作響，從側(cè)面詮釋了什么叫做“皇親國(guó)戚”的風(fēng)范。
可是在不同的《紅樓夢(mèng)》版本中，原本應(yīng)端莊大氣的賈元春，卻活脫脫像大馬猴。
1977年，才成立運(yùn)營(yíng)不到三年的香港佳藝電視臺(tái)，決定做一件大事，那便是將素有“四大名著”之稱(chēng)的《紅樓夢(mèng)》搬上熒幕，這也是《紅樓夢(mèng)》第一次以影視劇的形式呈現(xiàn)。
要知道原著當(dāng)中，包含了上百個(gè)重要角色，情節(jié)銜接緊密，選角本就是一大挑戰(zhàn)。
不過(guò)當(dāng)時(shí)指導(dǎo)這部劇的導(dǎo)演陳宇超，卻沒(méi)有因此而退縮，轉(zhuǎn)而向其他地方外調(diào)了不少演員，其中既有戲曲界的老前輩，也有話(huà)劇界的常客，可以說(shuō)是人才濟(jì)濟(jì)。
所以這部劇就算是早了87版10年，也絲毫不遜色，就是在情節(jié)處理上有點(diǎn)粗糙。
其中飾演“賈元春”的TVB演員名叫馬海倫，早期她為佳藝電視臺(tái)效力，曾為臺(tái)里創(chuàng)下不菲的佳績(jī)，因此在77年版的《紅樓夢(mèng)》里，為她多加了不少戲份。
彼時(shí)的她剛滿(mǎn)30歲，臉上卻仍舊有嬰兒肥，演賈元春的時(shí)候臉上多了份稚嫩感。
況且服化道的安排上也不合理，貴妃娘娘回家的探親的時(shí)候，身邊竟只有一個(gè)丫鬟陪同，連侍從和基本的鳳輦都沒(méi)有，全程靠步行逛大觀園，多少有些寒酸了。
不過(guò)基于資金有限的情況下，也就不難理解元妃省親的場(chǎng)面，為何會(huì)如此單調(diào)了。
87版《紅樓夢(mèng)》的含金量想必不用多說(shuō)，為了還原原著的人物神韻，在開(kāi)拍之前，導(dǎo)演還特地找來(lái)了各個(gè)藝術(shù)界的泰斗，為演員們展開(kāi)了為期三個(gè)月的培訓(xùn)班。
在這三個(gè)月期間，既有紅學(xué)專(zhuān)家周汝昌為大家講解要點(diǎn)，亦有專(zhuān)業(yè)人士指導(dǎo)形體。
正是因?yàn)閷?zhuān)注，才能拍出后來(lái)的經(jīng)典之作，且之后的幾十年里一直沒(méi)能被超越。
選角之初，導(dǎo)演王扶林本想將成梅安排在寶釵一組里的，因?yàn)樗L(zhǎng)得“面如圓盤(pán)”，加上一對(duì)靈動(dòng)的杏仁眼，很是古靈精怪的樣子，與原著中形容的寶釵很是相似。
不料拍攝到一半的時(shí)候，卻將她改為“賈元春”的戲份，這令成梅心里很是沒(méi)底。
因?yàn)樵诖酥八椦莸亩际且恍┬〗巧?，給人的印象都不太深，基本屬于說(shuō)話(huà)柔聲細(xì)語(yǔ)的，很少能演出角色原有的氣場(chǎng)，因此她怕自己壓不住氣場(chǎng)威嚴(yán)的賈元春。
好在導(dǎo)演給予了她肯定的態(tài)度，這期間她還飾演了其他角色，也漸漸找到了感覺(jué)。
再一次回歸紅樓夢(mèng)劇組的成梅，眼神中不再有退縮的意味了，一舉一動(dòng)間盡顯大氣，到了與賈政隔簾相見(jiàn)的時(shí)候，她的眼眶中盈滿(mǎn)了淚水，卻僅僅落下來(lái)了一滴。
可見(jiàn)在這期間，成梅對(duì)于角色的揣摩有多深入，同時(shí)也離不開(kāi)劇組的鼎力相助。
在拍攝元妃省親這場(chǎng)戲的時(shí)候，劇組上百人跑遍了北京白云觀、揚(yáng)州瘦西湖等地，還在當(dāng)?shù)匦藿藢?zhuān)門(mén)的大觀園拍攝基地，就是為了讓觀眾們感受大觀園盛況之景。
在戲曲界，有不少翻拍《紅樓夢(mèng)》的版本，其中在2002年拍攝的越劇版《紅樓夢(mèng)》最有看頭，不僅展現(xiàn)了演員們專(zhuān)業(yè)的身姿唱腔，細(xì)節(jié)處理也很是到位。
在第三集的時(shí)候，便演繹了“元妃省親”這一段，相比87版，這一版在服化道上略有不同。
首先就是演員們的著裝上，主用越劇的穿著方式，因此給人一種“復(fù)古”的感覺(jué)。
其次就是賈元春與長(zhǎng)輩們團(tuán)聚的時(shí)候，所展現(xiàn)出的悲慟感，可以說(shuō)是深入人心。
不得不說(shuō)專(zhuān)業(yè)的事情，就得交給專(zhuān)業(yè)的人來(lái)解決，越劇演員們最為擅長(zhǎng)的，便是通過(guò)用面部表情來(lái)烘托出氛圍感，進(jìn)一步帶動(dòng)觀眾們的情緒，使他們沉浸其中。
而飾演這一版賈元春的演員，則是小百花越劇團(tuán)花旦謝進(jìn)聯(lián)，亦是團(tuán)里的名角。
她在1999年被調(diào)入小百花工作，自此就擔(dān)任了很重要的身份，還在一次機(jī)緣巧合下參演了《王熙鳳大鬧寧國(guó)府》。
因?yàn)樯ひ魧捄?，唱起戲?lái)形神兼?zhèn)?，因此才得以被委任為花旦?/strong>
不過(guò)這一版的賈元春，卻讓觀眾們感到大失所望，覺(jué)得導(dǎo)演沒(méi)有用十成的功力。
倘若“不擺爛”的話(huà)，想來(lái)這部劇的反響與收視率，一定會(huì)比當(dāng)年的傳唱度更高。
前幾個(gè)翻拍賈元春的例子，都是各有各的優(yōu)勢(shì)與弊端，有的是因?yàn)橘Y金有限，有的則是因?yàn)閼B(tài)度不夠嚴(yán)謹(jǐn)，因此沒(méi)能造就87版的輝煌，這倒也無(wú)可厚非。
正所謂時(shí)勢(shì)造英雄，每一個(gè)時(shí)代都會(huì)有它的代表性人物，不一定個(gè)個(gè)都要爭(zhēng)第一。
這版飾演賈元春的演員，則是青衣出身的王彥華，可扮相怎么看怎么都有點(diǎn)古怪。
首先就是備受吐槽的銅錢(qián)頭，被不少人嘲諷是多余的存在，再者整部劇的濾鏡也很詭異，給人一種“林正英電影”的氛圍，每個(gè)人的臉上都死氣沉沉，毫無(wú)名門(mén)之范。
再看王彥華的狀態(tài)，已經(jīng)不適合出演雍容華貴的貴妃娘娘了，多少有點(diǎn)老氣。
這咧嘴一笑的樣子，與大馬猴的樣子有點(diǎn)神似，給人一種皮笑肉不笑的感覺(jué)。
其實(shí)不光是賈元春這個(gè)角色，其余角色也都不貼合名著，比如過(guò)于贏弱的賈寶玉、還有整日郁郁寡歡的林黛玉，演員光追求還原原著，演不出神韻也是不行的。
后續(xù)接受采訪(fǎng)的時(shí)候，李少紅也曾承認(rèn)過(guò)，自己對(duì)于《紅樓夢(mèng)》并不算多了解。
對(duì)于一個(gè)導(dǎo)演而言，連自己都沒(méi)有讀懂原著的含義，又如何去指導(dǎo)演員們呢？
難怪越來(lái)越多的人發(fā)出感慨，懷念87版的《紅樓夢(mèng)》，沒(méi)有對(duì)比就沒(méi)有傷害。
熱門(mén)跟貼