比起祖國印度，曼尼普爾邦的人民覺得自己更像韓國人。
在這個印度東北部的山區(qū)，幾乎所有人都只聽K-Pop，只看韓劇。
曼尼普爾人不僅是精神上的韓國人，他們還在用各種方法轉(zhuǎn)變?yōu)槿怏w上的韓國人。
一切印地語的文化產(chǎn)品，在曼尼普爾邦都是被禁止的。
這源于武裝叛亂。
從2000年開始，活躍在這個邦的分離主義叛亂分子下令，禁止寶萊塢的電影和印地語衛(wèi)星電視頻道。
革命人民陣線（RPF）聲稱，這是為了保護曼尼普爾文化。
印地語電影被宣布為淫穢電影。
“寶萊塢描繪了印度中心地帶典型的封建毒瘤，因此有可能破壞曼尼普爾人的價值觀?！?/p>
此前曼尼普爾人的娛樂活動由寶萊塢主導(dǎo)。
但一刀切的禁令極為有效，因為曾有幾家膽敢違令播放寶萊塢電影的影院，真的被扔了手榴彈。
令武裝分子沒有想到的是，他們竭力保護的當(dāng)?shù)匚幕罱K遭到了遠自2000多英里之外國家的入侵。
結(jié)果就是，當(dāng)?shù)啬贻p人穿得像韓國人，說話像韓國人，吃飯像韓國人，看起來像韓國人，但不是韓國人。
但不管怎樣，印度東北引領(lǐng)著全球韓流的浪潮。
二十多年后，這條禁令在今天仍然有效。
250多萬曼尼普爾人已經(jīng)完全沉迷于韓國流行文化。
當(dāng)《江南Style》為全世界打開一道新型娛樂的大門之時，地球上看似最不可能接受這種文化的偏遠角落，其實早就已經(jīng)掀起韓流革命很多年了。
當(dāng)寶萊塢被迫退出之時，就是韓國人趁機進入之日。
當(dāng)年為了填補印地語禁令帶來的娛樂真空，當(dāng)?shù)氐挠邢揠娨曔\營商嘗試了能想到的各種辦法。
包括引入阿里郎國際廣播電視臺。
這是一家位于首爾的英語電視臺，24小時播放韓劇和展示韓國文化特色的內(nèi)容。
韓國廣播公司KBS World緊隨其后。
每天都播放帶英文字幕的韓國肥皂劇。
沒過幾天，曼尼普爾人就被迷住了。
“韓國肥皂劇和電影讓我遠離曼尼普爾邦日常生活的現(xiàn)實。
我們在水、電、道路方面都存在問題。
但在韓國，一切看起來都那么完美。
這就像一個幻想世界，這種吸引力是源自文化上的?！?/p>
曼尼普爾女演員索瑪·萊什拉姆是《花樣男子》和李敏浩的鐵粉。
她認(rèn)為曼尼普爾人的蒙古血統(tǒng)意味著，比起其他印度人，他們的身體特征更接近韓國人。
但讓萊什拉姆無語的是，她因為去年參加了一場在孟買的走秀，回來之后就被當(dāng)?shù)胤鈿⒘耍?年不得演戲。
韓國是OK的，印度不行。
擁有與一衣帶水的韓國人相同的面部特征，讓每個家庭主婦都沉迷于這些連續(xù)劇。
劇中人物時尚、漂亮，歌曲朗朗上口……每部劇都有大量各個年齡層的追隨者。
不知不覺中，韓國范兒已經(jīng)取代了寶萊塢經(jīng)典的唱跳Rap。
韓流及其曼尼普爾邦風(fēng)情
曼尼普爾電影《Loibatare ta Raju》中的一幕
在曼尼普爾邦首府英帕爾的市場上，商店里全是從緬甸走私進來的韓國電影、電視劇的盜版DVD。
每張不到45盧比（約合3.81元人民幣），買回去可以無休止地重復(fù)觀看。
租一晚的價格，更是低至每張5盧比。
韓國流行歌星的音樂響徹街頭。
美發(fā)沙龍里全是韓國明星的頭像。
老師們提供從Rain到馬東錫的各種韓式發(fā)型。
年輕人在用椰子油給頭發(fā)定型之后，在擺滿檳榔、蓮莢和羅望子的1000盧比精品店里，仔細翻淘深受韓劇啟發(fā)的潮流服飾。
成千上萬的年輕人喜歡穿上他們最好的韓風(fēng)服飾，聚集在一起，跳著BTS的勁舞，互相贊美彼此的韓國氣質(zhì)。
“我這里出售色彩鮮艷的緊身破洞牛仔褲、印花鞋帶和黑色耳釘。
來過的人很容易就能變成一個韓國人?！?/p>
一名服裝店老板表示，大多數(shù)男孩子都對BTS炫酷的造型感到瘋狂。
穿著、發(fā)型、妝容、語言……
曼尼普爾人在模仿韓國人的一切。
在臉書的個人資料上，每個人都給自己取了韓國名字。
當(dāng)?shù)氐娘嬍沉?xí)慣和民族性格都發(fā)生了天翻地覆的變化。
咖喱在當(dāng)?shù)剡^時了。
泡菜吃得津津有味，甚至開始用起了筷子。
韓國文化貫徹到了生活中的方方面面。
年輕人開始睡在房間的地板，而不是床上。
曼尼普爾人對韓國的迷戀，顯然超越了普通的興趣范疇，成為了一種令人驚嘆的身份認(rèn)同——這無疑是21世紀(jì)最偉大的文化奇跡之一。
曼尼普爾邦因停電而臭名昭著。
平均每天只有幾個小時的電力供應(yīng)。
“如果是來電的夜晚，人們會因為觀看韓劇而錯過驅(qū)魔?！?/p>
在曼尼普爾邦生活了34年的薩滿和教育家K.D.Joy說。
他自己最喜歡的是《眼淚女王》。
“由于我們的種族，我們看起來不同。
我們更像是蒙古人種。
我們受到語言上的羞辱，還有身體上的排斥?！?/p>
革命人民陣線的一名排長，比納拉克什米·尼普拉姆感嘆道。
由于可印可韓的長相，印度東北人一直以來在該國遭到歧視。
“沒有太多的暴力和淫穢場面，沒有悲傷，只有有趣和甜蜜的浪漫。
連衣服都體面。
全家人可以一起觀看。
模仿這些風(fēng)格很容易，因為我們的身體特征與韓國人相似。”
尼普拉姆補充道。
他表示自己已經(jīng)看了5遍《天國的樹》，這部凄美的禁忌之戀有著干凈的情節(jié)，符合當(dāng)?shù)乇Ｊ氐膬r值觀。
在遇到東亞面孔時，“Annyeong-Haseyo”逐步取代了“Nihao”。
“我和我的朋友每天都會練習(xí)幾句韓語，還會討論在韓國長大會是什么樣子。
每個人都很帥，女孩們很漂亮，男孩也很可愛。”
14歲的女學(xué)生阿雷尼·朗賈姆說。
“現(xiàn)代、LG、大宇和三星的進入，曼尼普爾邦與其他亞洲國家同時經(jīng)歷。
最終助長韓流流行的關(guān)鍵因素是，韓國和曼尼普爾社會在文化上的相似性。
兩者都是蒙古人種；兩個社會都以氏族社區(qū)為基礎(chǔ)；兩地都信奉薩滿教。”
印度國立體育大學(xué)社會學(xué)教授奧托吉特·謝特里馬尤姆寫了一篇名為《全球化、混合化和文化入侵——印度東北部的韓流》的學(xué)術(shù)論文，探討了韓國所有事物在曼尼普爾的驚人流行。
“韓國電影所描繪的主題和人物，引起了曼尼普爾邦年輕一代和老一代的共鳴?！?/p>
卓別林參加卓別林模仿比賽，自己只得了第3名。
如果把一個真正的韓國人扔進曼尼普爾，他也拿不到第一棒。
但要是把Gems這樣的印度東北韓流超級巨星帶到韓國，他可以接演道明寺。
韓國流行文化已經(jīng)成為韓國軟實力的重要來源。
它開始變得強大，強大到足以讓每個人都感覺到它的存在。
強大到讓世界上許多強大的領(lǐng)導(dǎo)人也跟著它的曲調(diào)起舞。
它的經(jīng)濟、政治和社會意義比許多人預(yù)期的要深遠。
韓國知道，當(dāng)一個國家的流行文化足夠強大時，為國產(chǎn)品牌和產(chǎn)品建立市場就會變得容易得多。
看看好萊塢和搖滾樂是如何塑造我們的品味和生活方式就知道了。
印度韓流的長期趨勢
韓國有一句諺語——要制造鳳凰，你必須先孵化1,000只雞。
現(xiàn)在，他們正在印度孵雞。
來自印度東北的偶像組合 Immortals Army贏得了在韓國昌原舉行的K-Pop世界大賽冠軍，并帶回了7,000美元獎金。
說不定哪天，新一代EXO哥哥拿的就是印度護照了。
熱門跟貼