【編者按】2024年11月23日,閔行11名醫(yī)療隊員啟程前往摩洛哥拉西迪亞,開展為期2年的醫(yī)療援助。他們由上海市第五人民醫(yī)院、閔行區(qū)中心醫(yī)院的醫(yī)務(wù)人員組成,涵蓋了普外科、骨科、婦產(chǎn)科、心內(nèi)科、眼科、麻醉科、耳鼻喉科共7個科室。他們在開展醫(yī)療援助的同時,也寫下了自己在當(dāng)?shù)氐乃娝?,給我們寄回了一封封家書。今天,一起來看看上海市第五人民醫(yī)院普外科醫(yī)生洪亮的來信。
拉西迪亞位于撒哈拉邊上,赭石的夯土墻被陽光熨成了琥珀色,每一道裂痕里都棲居著千年風(fēng)語。Abdou是我們初到異國他鄉(xiāng)時見到的第一位“老朋友”,他身材高大,笑容溫和,帶我們穿梭于集市,向我們介紹當(dāng)?shù)氐娘L(fēng)土人情。他教我們辨認(rèn)藏紅花在晨光中的羞赧,讀懂柏柏爾人眼角褶皺里的故事。

龍年臘月廿六,Abdou知道春節(jié)是中國人最重要的節(jié)日,特意邀請我們?nèi)ニ易隹?。我們圍坐在餐桌前,刀叉輕碰間,食物的香氣與話語的溫度交織在一起。塔吉鍋揭開時騰起云霞,羊肉在肉桂與藏紅花的浸潤下變得鮮嫩多汁,庫斯庫斯散發(fā)著小麥的清香,烤肉在炭火上滋滋作響。Abdou的老母親坐在一旁,微笑著看我們盡情享用,眼神中滿是溫柔。我們用略顯生疏的法語向她道謝,她則不停地為我們添菜,輕聲道:“多吃一點,就當(dāng)是在自己家?!?/p>
談笑間,暮色已悄然降臨,夕照斜斜地爬過雕花木窗,將鏤空的阿拉伯紋路拓印在波斯地毯上。Abdou從書架最深處抽出一本蒙塵的舊刊,封面上赫然印著:《中國援摩洛哥醫(yī)療隊通訊》,2013年2月。
“它在這里睡了12年?!盇bdou的聲音裹著北非沙粒的粗糲與溫存。翻開這本雜志,我的目光被一行標(biāo)題吸引——《特殊的法語課》。12年前,閔行區(qū)派遣的第185批援摩中國醫(yī)療隊遠(yuǎn)赴重洋來到此地。盡管隊員們有基礎(chǔ)法語能力,但在日常交流時仍顯生疏,這在一定程度上影響了他們的工作和生活。

Abdou是一名網(wǎng)絡(luò)工程師,但曾做過大學(xué)老師的他,精通法語、英語,還會幾句簡單的漢語。他主動提出利用休息時間,結(jié)合醫(yī)療、生活場景陪練對話,糾正發(fā)音,幫助他們更好地適應(yīng)當(dāng)?shù)丨h(huán)境。文章中附了一張當(dāng)年的照片——醫(yī)療隊餐廳的一角,Abdou手握馬克筆,正站在白板前書寫,圍坐在他旁邊的中國醫(yī)生神情專注。
“你一直保留著這本雜志?”我輕聲問道。Abdou微笑著點點頭:“當(dāng)然,這是我最珍貴的記憶之一。”他最早接觸中國醫(yī)療隊是在2004年,也是閔行的醫(yī)生。那時,摩洛哥的互聯(lián)網(wǎng)剛剛開始普及,他被派往醫(yī)療隊駐地安裝局域網(wǎng)。在短短一周的工作中,雙方都被彼此的敬業(yè)和熱情所打動,從此便結(jié)下了深厚的友誼。
“21年了,我成了一批又一批中國醫(yī)療隊員們的向?qū)Ш团惆檎??!盇bdou嘆了口氣:“你們遠(yuǎn)離自己的國家來到摩洛哥,為我們提供無償醫(yī)療服務(wù)。我能做的不多,但希望能盡自己的一份力量,讓你們在這里的日子輕松一些。”
晚風(fēng)忽地掀起窗簾,沙漠正被最后一縷霞光釀成了葡萄酒。兩個國度的經(jīng)緯在茶煙中交織,而我們此刻的掌紋,正重疊在舊照片泛光的裂痕之上。原來,這泛黃的冊頁是棵倒生的胡楊,根須扎進(jìn)2004年的月光,枝丫卻在我們相視而笑的瞬間綻出新芽。
有些情誼,從不曾囿于墨跡與年輪——它們本就是絲路上沙海深處的暗河,在某個意想不到的晨昏,突然涌出甘美的清泉。所有的跋涉與守望,原是兩個古老文明在“一帶一路”的歲月里,為彼此寫下的情書。
記者:陳美玲
供稿:區(qū)衛(wèi)生健康委
初審:陳依婷
復(fù)審:方雨斌
終審:劉墾博
轉(zhuǎn)載請注明來自今日閔行官方微信
熱門跟貼