本文共2934字
閱讀預(yù)計(jì)8分鐘
作者|南亞那些事
編輯|孔凌霄
審核|陳玨可

·佛教圣地爆發(fā)抗議,反對(duì)印度教徒“控制”寺廟。
·在摩訶菩提寺(Mahabodhi Temple)的僧侶被警方強(qiáng)行驅(qū)逐后,印度全國(guó)各地的佛教徒紛紛加入了抗議活動(dòng)。
·抗議僧侶要求廢除一項(xiàng)法律,該法律賦予印度教徒在摩訶菩提寺運(yùn)營(yíng)事務(wù)上的話語(yǔ)權(quán)。

圖源:半島電視臺(tái)
據(jù)半島電視臺(tái)報(bào)道,近幾周來(lái),印度佛教徒從全國(guó)各地紛紛來(lái)到菩提伽耶,開(kāi)啟了一場(chǎng)圣地保護(hù)運(yùn)動(dòng)。
這場(chǎng)抗議活動(dòng)爆發(fā)的原因是,佛教徒要求將菩提伽耶的摩訶菩提寺——佛教最神圣的圣地之一——的控制權(quán)完全交給佛教群體。
報(bào)道稱(chēng),印全國(guó)幾個(gè)有影響的佛教組織在從北部的喜馬偕爾,到西部的孟買(mǎi)以及南部的邁索爾等地,發(fā)動(dòng)了聲勢(shì)浩大的集會(huì)。
領(lǐng)導(dǎo)這場(chǎng)運(yùn)動(dòng)的全印佛教論壇(All India Buddhist Forum,AIBF)的秘書(shū)長(zhǎng)阿卡什·喇嘛表示,現(xiàn)在,越來(lái)越多的人前往菩提伽耶加入到那里的主要抗議活動(dòng)。
根據(jù)印度2011年的上一次人口普查,印度全國(guó)有840萬(wàn)佛教徒公民。
在過(guò)去的76年里,根據(jù)比哈爾邦1949年頒布的《菩提伽耶寺廟法案》,這座寺廟一直由一個(gè)由八名成員組成的委員會(huì)管理,其中包括四名印度教徒和四名佛教徒。
但抗議者,包括手持?jǐn)U音器和標(biāo)語(yǔ)牌、身著藏紅花僧袍的僧侶們,要求廢除這項(xiàng)法案,并將寺廟完全移交給佛教徒。
他們認(rèn)為,近年來(lái),印度教僧侶憑借該法案賦予他們的影響力,越來(lái)越多地進(jìn)行違背佛教精神的儀式。
在寺廟建筑群內(nèi)進(jìn)行儀式的印度教寺院菩提伽耶修道院(Bodh Gaya Math)堅(jiān)稱(chēng),幾個(gè)世紀(jì)以來(lái),它在維護(hù)這座圣地方面發(fā)揮了核心作用,并且它有法律支持。
抗議者指出,佛陀反對(duì)吠陀儀式。來(lái)自印度中部恰蒂斯加爾邦、跋涉了540公里(335英里)來(lái)到菩提伽耶的鮑德說(shuō),印度的所有宗教“都自行照料和管理各自的宗教場(chǎng)所”。
他質(zhì)問(wèn),“那么,為什么印度教徒會(huì)參與到一個(gè)佛教宗教場(chǎng)所的管理委員會(huì)中呢?”
他說(shuō),“到目前為止,佛教徒還沒(méi)有得到公正的對(duì)待,如果我們不進(jìn)行和平抗議,還能怎么辦呢?”
在距離摩訶菩提寺建筑群中那棵據(jù)信佛陀曾在其下冥想的神圣菩提樹(shù)僅2公里(1.2英里)的地方,從比哈爾邦首府巴特那開(kāi)來(lái)的小型巴士行駛在一條塵土飛揚(yáng)的道路上,車(chē)上載著來(lái)自全國(guó)各地的抗議者。
對(duì)于一些經(jīng)常來(lái)這座圣地參拜的人來(lái)說(shuō),對(duì)在寺廟建筑群內(nèi)舉行印度教儀式的擔(dān)憂由來(lái)已久。
一名抗議僧侶說(shuō),“從一開(kāi)始,當(dāng)我們常來(lái)這里時(shí),看到其他宗教的人在這個(gè)庭院里舉行佛陀禁止的儀式,我們就感到非常沮喪?!?/p>
近年來(lái),佛教徒向地方、邦和聯(lián)邦政府投訴并要求取締這些印度教儀式。
2012年,兩名僧侶向最高法院提交了一份請(qǐng)?jiān)笗?shū),要求廢除1949年賦予印度教徒在管理這座圣地方面話語(yǔ)權(quán)的法律。13年后的今天,這個(gè)案件甚至還沒(méi)有被列入聽(tīng)證日程。
近幾個(gè)月來(lái),僧侶們?cè)俅蜗虬钫椭醒胝峤涣藗渫?,并在街頭舉行了集會(huì)。
2月27日,二十多名在寺廟內(nèi)絕食抗議14天的佛教僧侶在午夜被邦警察帶走,警方強(qiáng)迫他們搬到寺廟外。
印度全國(guó)佛教聯(lián)盟秘書(shū)普拉加亞·米特拉·博德質(zhì)問(wèn),“我們是恐怖分子嗎?為什么我們不能在屬于我們的庭院里抗議呢?”
她和其他15名抗議者從西部拉賈斯坦邦的齋浦爾趕來(lái)聲援,她說(shuō),“這項(xiàng)寺廟管理法案和委員會(huì)的設(shè)置玷污了我們的佛教身份,除非廢除這項(xiàng)法案,否則摩訶菩提寺永遠(yuǎn)不會(huì)完全屬于我們?!?/p>
從那以后,抗議活動(dòng)愈演愈烈。很多人前往菩提伽耶待幾周離去后,過(guò)一段時(shí)間又回來(lái)參加抗議??棺h者蘇德霍說(shuō),抗議活動(dòng)的資金來(lái)自信徒的捐款。
他說(shuō),“我們不會(huì)待很久,我們一回去,就會(huì)有更多人來(lái)這里加入?!?/p>
所有權(quán)變遷的歷史。作為聯(lián)合國(guó)教科文組織世界遺產(chǎn)的摩訶菩提寺,其歸屬權(quán)之爭(zhēng)的核心在于其長(zhǎng)期存在爭(zhēng)議的歷史。
這座寺廟由阿育王建造,公元前260年,在佛陀悟道成佛約200年后,阿育王皈依佛教后訪問(wèn)了菩提伽耶。
巴特那大學(xué)中世紀(jì)歷史教授伊姆蒂亞茲·艾哈邁德說(shuō),在13世紀(jì)該地區(qū)發(fā)生重大政治變革之前,這座寺廟多年來(lái)一直由佛教徒管理。突厥-阿富汗將軍巴赫蒂亞爾·希爾吉對(duì)印度的入侵“最終導(dǎo)致了該地區(qū)佛教的衰落”。
據(jù)聯(lián)合國(guó)教科文組織稱(chēng),在13世紀(jì)至18世紀(jì)期間,這座圣地基本上被廢棄,直到英國(guó)人開(kāi)始對(duì)其進(jìn)行修繕。
但據(jù)該圣地的網(wǎng)站稱(chēng),1590年,一位名叫加曼迪·吉里的印度教僧侶來(lái)到這座寺廟并開(kāi)始在此居住。
他開(kāi)始舉行儀式,并建立了印度教寺院菩提伽耶修道院。從那時(shí)起,這座寺廟一直由吉里的后代控制。
19世紀(jì)后期,來(lái)訪的斯里蘭卡和日本佛教僧侶成立了大菩提會(huì)(Maha Bodhi Society),領(lǐng)導(dǎo)了一場(chǎng)收復(fù)該圣地的運(yùn)動(dòng)。
1903年,這些努力促使當(dāng)時(shí)的印度總督柯曾勛爵試圖在印度教和佛教雙方之間進(jìn)行談判達(dá)成協(xié)議,但他失敗了。
后來(lái),雙方都開(kāi)始爭(zhēng)取政治支持,最終,在1947年印度從英國(guó)統(tǒng)治下獨(dú)立兩年后,比哈爾邦政府通過(guò)了《菩提伽耶寺廟法案》。
該法律將寺廟的管理權(quán)從菩提伽耶修道院院長(zhǎng)手中轉(zhuǎn)移到了一個(gè)由八名成員組成的委員會(huì)手中,現(xiàn)在該委員會(huì)由第九名成員——地區(qū)行政長(zhǎng)官(負(fù)責(zé)該地區(qū)的最高官員)領(lǐng)導(dǎo)。
但佛教徒聲稱(chēng),作為當(dāng)?shù)刈钣杏绊懥Φ臋C(jī)構(gòu),菩提伽耶印度教修道院實(shí)際上控制著寺廟建筑群的日常運(yùn)作。
目前負(fù)責(zé)管理菩提伽耶修道院的印度教牧師斯瓦米·維韋卡南達(dá)·吉里對(duì)抗議活動(dòng)并不在意,他稱(chēng)這些抗議是“出于政治動(dòng)機(jī)”,目的是著眼于今年晚些時(shí)候比哈爾邦的立法議會(huì)選舉。
他說(shuō),“我們修道院的教義將佛陀視為(印度教)毗濕奴神的第九個(gè)化身,我們把佛教徒當(dāng)作我們的兄弟。多年來(lái),我們接待了來(lái)自其他國(guó)家的佛教信徒,而且從未禁止他們?cè)谒聫R內(nèi)祈禱?!?/p>
吉里說(shuō),印度教一方“很慷慨,在管理委員會(huì)中為佛教徒提供了四個(gè)席位。如果你廢除這項(xiàng)法案,那么這座寺廟將完全屬于印度教一方,因?yàn)樵谶@項(xiàng)法案和印度獨(dú)立之前,我們就擁有它。”
他表示,“當(dāng)穆斯林統(tǒng)治者入侵后佛教徒放棄這座寺廟時(shí),我們保護(hù)并照料了它。然而,我們從未把來(lái)訪的佛教徒當(dāng)作‘外人’?!?/p>
領(lǐng)導(dǎo)抗議活動(dòng)的阿卡什·喇嘛表示,抗議者對(duì)印度教占多數(shù)的印度人民黨領(lǐng)導(dǎo)的聯(lián)邦政府以及人民黨作為聯(lián)盟伙伴的邦政府傾聽(tīng)他們的訴求幾乎不抱希望。
他說(shuō),“這項(xiàng)法案正在逐漸侵犯佛教徒的權(quán)利。佛教徒對(duì)這座寺廟擁有權(quán)利,所以它應(yīng)該被移交給佛教徒。我們對(duì)政府和最高法院(未能審理此案)感到失望?!?/p>
但來(lái)自恰蒂斯加爾邦的抗議者鮑德仍然抱有希望。他說(shuō),不是對(duì)政府,而是對(duì)他周?chē)吹降娜?。這種團(tuán)結(jié)讓我們的抗議更有力量。
本文視頻轉(zhuǎn)載自“南亞那些事”微信公眾號(hào)2025年4月2日文章,原標(biāo)題為《 抗議,在佛教圣地菩提伽耶爆發(fā)了!》
本期編輯:孔凌霄
本期審核:陳玨可
*前往公眾號(hào)后臺(tái)發(fā)送“編譯”,即可查看往期編譯合集
▲政報(bào)·102期 | 為保2024大選,印人黨打算收割這個(gè)群體的選票了.....
▲經(jīng)報(bào)·96期 | 印落后中國(guó)16.5年,但正在快速縮小差距!
印國(guó)防工業(yè)大崛起?美國(guó)居然是印軍火最大購(gòu)買(mǎi)國(guó)…
更多內(nèi)容請(qǐng)見(jiàn)↓
評(píng)論區(qū)留下寶貴的意見(jiàn)或建議,但請(qǐng)務(wù)必保持友善和尊重,任何帶有攻擊性和侮辱性語(yǔ)言的留言(例如“阿三”)都不會(huì)被采用。
熱門(mén)跟貼