對無數(shù)90后和00后而言,日本吉卜力工作室的動畫作品是童年記憶中不可替代的一部分?!洱堌垺贰肚c千尋》乃至近年的《你想活出怎樣的人生?》以其獨(dú)特的美學(xué)和深刻的情感世界,在全球范圍贏得了極高聲譽(yù)。

然而,隨著人工智能技術(shù)的不斷發(fā)展,“吉卜力”風(fēng)正悄然在網(wǎng)絡(luò)泛濫,并被賦予了截然不同的用途。最新版ChatGPT等生成式工具上線后,用戶不僅能模仿吉卜力風(fēng)格創(chuàng)作動畫,甚至可以將真人照片轉(zhuǎn)化為“吉卜力人物”。

打開網(wǎng)易新聞 查看精彩圖片

▲圖源:berliner-zeitung

從奧地利極右翼“認(rèn)同運(yùn)動”成員塞爾納(Martin Sellner),到德國選擇黨下薩克森州議員貝倫特(Vanessa Behrendt),越來越多右翼人士開始將自己的頭像、宣傳照“動漫化”,以吉卜力式的柔和筆觸重新塑造公眾形象。就連“重新遷移”(Remigration)這類排外標(biāo)語,也被處理成一些看起來無害的畫面。

德媒評論稱,這是一種視覺上的“去激化”策略。而諷刺的是,吉卜力本身的美學(xué)與右翼意識形態(tài)可謂南轅北轍。從反戰(zhàn)、反法西斯,到對工業(yè)化的批判與對自然的敬畏,吉卜力作品長期展現(xiàn)出明確的進(jìn)步主義立場。動畫《紅豬》的主角甚至直言:“我寧愿做一頭豬,也不做法西斯。”

打開網(wǎng)易新聞 查看精彩圖片

▲圖源:berliner-zeitung

正因如此,英國記者哈瑟利(Owen Hatherley)將吉卜力稱為“反迪士尼”作品,不再是關(guān)于拯救公主和美夢成真的童話傳說,而是一個(gè)以和平主義、反資本主義視角講述戰(zhàn)爭與平民的故事。宮崎駿本人更在伊拉克戰(zhàn)爭期間公開拒絕赴美領(lǐng)獎,以表達(dá)對戰(zhàn)爭的憤怒?!豆柕囊苿映潜ぁ芬惨虼吮灰暈橐徊砍錆M反戰(zhàn)隱喻的作品。

打開網(wǎng)易新聞 查看精彩圖片

▲圖源:berliner-zeitung

類似的文化“占領(lǐng)”并非首次。2024年德國“敘爾特丑聞”便是例子,原本無害的派對舞曲《L’Amour Toujours》,因與排外口號搭配,被改造成帶有右翼標(biāo)識的歌曲。德國媒體認(rèn)為,這一策略的背后正是極右翼政治活動者比切克(G?tz Kubitschek)所言的“自我去激化”:通過視覺符號淡化敵意、重塑形象,爭取主流接受度。

當(dāng)極右翼政治人物以童話人物的形象出現(xiàn)在公眾面前,人們很容易淡忘他們曾表達(dá)過的激進(jìn)立場。在這一點(diǎn)上,吉卜力風(fēng)格圖片的使用無疑是一種審美干預(yù),更是一種意識形態(tài)包裝。

打開網(wǎng)易新聞 查看精彩圖片

▲圖源:berliner-zeitung

目前來看,這一現(xiàn)象仍處于流行文化挪用階段,還未演變?yōu)楣潭ǖ挠乙硐笳?。然而,它所展現(xiàn)的趨勢已足夠引人警惕。

據(jù)悉,吉卜力的創(chuàng)始人宮崎駿本人尚未對此現(xiàn)象公開表態(tài)。但早在2016年,他便對AI介入藝術(shù)表達(dá)提出強(qiáng)烈批評,稱之為“對生命的侮辱”。若他看到如今的“吉卜力式迷因”被右翼政客當(dāng)作審美外殼用于文化戰(zhàn)爭,恐怕只會更加堅(jiān)定這一判斷。

(歐洲時(shí)報(bào)德國版曉夢綜合報(bào)道,轉(zhuǎn)載請注明公眾號GermanReport)

【德易知(GermanReport)】(原名“道德經(jīng)”)秉持“以報(bào)道德國經(jīng)典,成報(bào)道德國經(jīng)典”這一宗旨,立足德國,輻射全歐,服務(wù)華人,是德國有關(guān)新聞資訊的主要微信號。