特朗普的對(duì)等關(guān)稅”收到企鵝頭上
據(jù)新華社報(bào)道，美國(guó)總統(tǒng)特朗普2日宣布對(duì)貿(mào)易伙伴開(kāi)征“對(duì)等關(guān)稅”，就連偏遠(yuǎn)的無(wú)人島——那些只有海豹和企鵝棲息的荒涼之地——都沒(méi)有放過(guò)。在社交媒體上，不少網(wǎng)友以惡搞形式調(diào)侃美國(guó)對(duì)企鵝征稅的荒誕舉動(dòng)。
“企鵝稅”事件的起因是澳大利亞靠近南極區(qū)域的海外領(lǐng)地赫德島和麥克唐納群島被美方納入征稅范圍。這些島嶼位于澳大利亞西南約4000公里處，“居民”只有海豹、企鵝及其他鳥(niǎo)類，卻被美國(guó)征收10%的“對(duì)等關(guān)稅”。澳大利亞貿(mào)易部長(zhǎng)法瑞爾說(shuō)，這“顯然是一個(gè)錯(cuò)誤”，“可憐的老企鵝，我不知道他們對(duì)特朗普做了什么……”
全球網(wǎng)友在社交媒體上紛紛惡搞特朗普政府“企鵝稅”：
一、企鵝前往白宮抗議特朗普關(guān)稅
社交媒體截圖帖文翻譯：突發(fā)新聞——一群企鵝前往白宮，抗議特朗普關(guān)稅
二、企鵝爆發(fā)大規(guī)模反美抗議
社交媒體截圖帖文翻譯：突發(fā)新聞：赫德島和麥克唐納群島發(fā)生大規(guī)模反美抗議活動(dòng)
三、企鵝被征稅，是因?yàn)樗鼪](méi)有說(shuō)“謝謝”
社交媒體截圖帖文翻譯：這只企鵝穿著西裝去了白宮，但仍被征收關(guān)稅，因?yàn)樗鼪](méi)有說(shuō)謝謝你的魚。
梗圖背景：此圖借用2月28日烏克蘭總統(tǒng)澤連斯基在白宮同特朗普會(huì)談。澤連斯基未穿西裝，并與特朗普和美國(guó)副總統(tǒng)萬(wàn)斯發(fā)生爭(zhēng)吵。美方指責(zé)澤連斯基無(wú)禮，缺少感恩之心。
四、企鵝要求“讓美國(guó)走遠(yuǎn)點(diǎn)”
梗圖背景：特朗普標(biāo)志性紅帽上寫著“Make America Great Again”，縮寫為“MAGA”，意思是“讓美國(guó)再次偉大”。這只企鵝頭戴的小紅帽上面寫著“Make America Go Away”，縮寫同樣為“MAGA”，意思卻是“讓美國(guó)走遠(yuǎn)點(diǎn)”
五、特朗普“跟企鵝打貿(mào)易戰(zhàn)”
社交媒體截圖。特朗普要對(duì)一群企鵝征稅，企鵝們說(shuō)“我們將去別處做生意”
六、逃稅的企鵝
社交媒體截圖帖文翻譯：逃稅的企鵝
七、企鵝緊急開(kāi)會(huì)應(yīng)對(duì)“對(duì)等關(guān)稅”
社交媒體截圖帖文翻譯：企鵝緊急開(kāi)會(huì)應(yīng)對(duì)特朗普關(guān)稅
八、企鵝手持大刀應(yīng)對(duì)關(guān)稅
社交媒體截圖帖文翻譯：企鵝對(duì)關(guān)稅的反應(yīng)
全球媒體也紛紛關(guān)注“企鵝稅”成為網(wǎng)絡(luò)熱梗。
新聞標(biāo)題翻譯：特朗普對(duì)企鵝征稅后，社交媒體上“爆”出各種梗
新聞標(biāo)題翻譯：特朗普的“企鵝稅”已成網(wǎng)梗
新聞標(biāo)題翻譯：沒(méi)有人免受特朗普關(guān)稅，鳥(niǎo)也不例外：24個(gè)最好的“企鵝稅”網(wǎng)梗
文章來(lái)源：新華社
延伸閱讀
特朗普"刻舟求劍"，無(wú)人島上的企鵝無(wú)緣無(wú)故挨了一棒
是靴子終于落地，還是諾言得以踐行？反正，美國(guó)總統(tǒng)唐納德·特朗普早一陣子曾說(shuō)，他將于當(dāng)?shù)貢r(shí)間4月2日下午4點(diǎn)在白宮玫瑰園宣布所謂“對(duì)等關(guān)稅”行政令。
果然，4月2日，這一幕出現(xiàn)在白宮玫瑰園！
他還宣稱，4月2日這一天，將成為美國(guó)的“解放日”。
美國(guó)總統(tǒng)特朗普于當(dāng)?shù)貢r(shí)間4月2日在白宮簽署關(guān)于所謂“對(duì)等關(guān)稅”的行政令 圖：新華社
聽(tīng)特朗普那話，特別是聽(tīng)白宮新聞助理卡羅琳·萊維特復(fù)述那話，好像美國(guó)此前一直在遭受全世界的壓迫與奴役，美國(guó)苦全世界久矣的模樣。
于是，特朗普向全世界揮出了關(guān)稅大棒。
01
連無(wú)人島上的企鵝也中招！
央視報(bào)道，印度洋上的無(wú)人島——
赫德島、
麥克唐納群島，
都在加征關(guān)稅的名單中。
企鵝感覺(jué)很無(wú)辜
這兩個(gè)地方都是澳大利亞的海外領(lǐng)地。既然屬于澳大利亞，而澳大利亞是美國(guó)的小弟，那就給算得輕點(diǎn)——
加征10%！
問(wèn)題在于這兩個(gè)島上出產(chǎn)什么？島上除了企鵝、海豹，就是鳥(niǎo)類。難道美國(guó)從這些島嶼購(gòu)買動(dòng)物糞便？
反正有報(bào)道稱，兩座島距離澳大利亞本土有3200多公里，人類需要許可證才能登島。
仔細(xì)比對(duì)，美利堅(jiān)合眾國(guó)也沒(méi)跟島上的幾種動(dòng)物有生意往來(lái)。
那特朗普到底是幾個(gè)意思，才會(huì)將關(guān)稅大棒砸到兩島？
可能的情況還是因?yàn)榘拇罄麃喪敲绹?guó)的貿(mào)易伙伴。這次“關(guān)稅男”特朗普的邏輯是——
凡是美國(guó)貿(mào)易伙伴，都得挨棒。
赫德島和麥克唐納群島位置
也就出現(xiàn)了美總統(tǒng)揮棒，打到企鵝的咄咄怪事！
難怪澳大利亞總理阿爾巴尼斯不得不稱，特朗普這種做法是：
“沒(méi)有邏輯依據(jù)”，
“不是朋友的行為”。
02
海叔要說(shuō)，特朗普此次揮舞關(guān)稅大棒，打的就是朋友，或者說(shuō)是貿(mào)易伙伴！
如果不是貿(mào)易伙伴，比如古巴和朝鮮，還不在此番美國(guó)加征所謂“對(duì)等關(guān)稅”之列呢。而似乎與特朗普關(guān)系不錯(cuò)的普京政府，也看到俄羅斯不在美國(guó)此番關(guān)稅大棒打擊名單中，與俄羅斯有著“俄白聯(lián)盟”關(guān)系的白俄羅斯也似乎不用喝下這杯拔涼拔涼的“冰美式”。
不過(guò)，與朝鮮、古巴不同，俄羅斯、白俄羅斯與美國(guó)本是有貿(mào)易往來(lái)的。只不過(guò)在俄烏沖突之前，大抵是2021年6月美俄總統(tǒng)也就是普京與拜登日內(nèi)瓦會(huì)晤以后，當(dāng)時(shí)的美國(guó)拜登政府就與俄羅斯方面鬧翻了。及至俄烏沖突開(kāi)始之后，美國(guó)對(duì)俄羅斯、白俄羅斯實(shí)施連番制裁。按照白宮相關(guān)人士此前發(fā)言所說(shuō)，“與烏克蘭戰(zhàn)爭(zhēng)相關(guān)的制裁已經(jīng)使美俄兩國(guó)之間的貿(mào)易額為零”。
小學(xué)生都明白，零乘以任何數(shù)都還是零。所以，特朗普這回沒(méi)在關(guān)稅大棒打擊名單中添加朝鮮、古巴、俄羅斯、白俄羅斯。似乎想節(jié)約一些筆墨，畢竟他親自推高貿(mào)易成本以后，未來(lái)在美國(guó)買紙、買筆，或者買一些顯示屏，都得花更多錢不是？
當(dāng)?shù)貢r(shí)間4月3日，澳大利亞總理阿爾巴尼斯在記者會(huì)上回應(yīng)美國(guó)關(guān)稅
至于原本就是美國(guó)貿(mào)易伙伴者，那倒也確實(shí)有遠(yuǎn)近親疏之分。
阿爾巴尼斯叫了半天冤枉，還到媒體上放話，開(kāi)新聞發(fā)布會(huì)，無(wú)非是抱怨美國(guó)對(duì)澳加征10%的關(guān)稅，導(dǎo)致自己很難做。但無(wú)論如何，作為美國(guó)小伙伴，澳大利亞準(zhǔn)備咽下這口氣。阿爾巴尼斯說(shuō)，澳不會(huì)尋求對(duì)美國(guó)產(chǎn)品征收對(duì)等關(guān)稅。
其底層邏輯無(wú)非是——
如果澳大利亞對(duì)等反制，則一定進(jìn)一步推高貿(mào)易壁壘，苦的將是澳大利亞民眾。畢竟澳大利亞在很多貿(mào)易品類上有求于美國(guó)。因此，澳準(zhǔn)備：
向受影響的領(lǐng)域提供5000萬(wàn)澳元的支持；
由國(guó)家重建基金提供10億澳元的零息貸款；
將澳大利亞公司推到政府采購(gòu)隊(duì)列的前列……
稍微硬氣一點(diǎn)兒的內(nèi)容，也不過(guò)是加強(qiáng)澳大利亞鋼鐵、鋁、制造業(yè)等關(guān)鍵領(lǐng)域的反傾銷機(jī)制，以及建立關(guān)鍵礦產(chǎn)戰(zhàn)略儲(chǔ)備。
3月27日，貨運(yùn)卡車在墨西哥下加利福尼亞州蒂華納的商業(yè)口岸駛向美國(guó)
加拿大和墨西哥似乎逃過(guò)一劫，好像特朗普將關(guān)稅大棒高高舉起，又打到其他地方，沒(méi)有掃到他的南北鄰居。
白宮關(guān)稅文件顯示，美國(guó)對(duì)來(lái)自墨西哥和加拿大、不符合《美墨加協(xié)定》的商品，關(guān)稅仍維持25%；若基于《國(guó)際緊急經(jīng)濟(jì)權(quán)力法》實(shí)施的相關(guān)藥品制裁令得以解除，稅率將降至12%。
難道墨西哥和加拿大與美國(guó)關(guān)系特別好？
在海叔看來(lái)，情況并不是那么一個(gè)情況！
其實(shí)，這恰恰印證了特朗普的動(dòng)機(jī)！
其無(wú)非是想進(jìn)行一番戰(zhàn)略收縮——
控制格陵蘭島、加拿大，
控制巴拿馬運(yùn)河。
一旦美國(guó)重建一些基礎(chǔ)工業(yè)，未來(lái)，這樣的美國(guó)將得以在北美洲實(shí)現(xiàn)內(nèi)循環(huán)。如此，就無(wú)需擔(dān)負(fù)對(duì)歐洲、東亞一些小伙伴的防務(wù)承諾。如果小伙伴愿意多交保護(hù)費(fèi)，美軍可能再繼續(xù)多駐扎一些年。如果小伙伴不舍得花錢，美軍會(huì)逐步從歐洲撤出。至于其所謂“印太”方向，看似美國(guó)整得挺熱鬧，又是對(duì)中國(guó)臺(tái)灣地區(qū)的民進(jìn)黨當(dāng)局軍售，又是對(duì)菲律賓軍售F-16戰(zhàn)機(jī)。但其是否會(huì)向第二島鏈、第三島鏈總體收縮？
03
特朗普的所謂的“讓美國(guó)再次偉大”，是不是正在實(shí)踐他自以為是的“麥金萊”主義？
圖為威廉·麥金萊
特朗普再次入主白宮之前，就曾揚(yáng)言，要將美國(guó)最高峰阿拉斯加州“德納里峰”恢復(fù)“麥金萊峰”舊稱，還要將墨西哥灣更名為“美國(guó)灣”。
事實(shí)上，如今在美國(guó)境內(nèi)使用谷歌地圖，墨西哥灣真顯示為“美國(guó)灣”。
如此崇拜麥金萊，如此稀罕“美國(guó)”字樣，特朗普明是為了報(bào)復(fù)他認(rèn)為對(duì)美國(guó)不公平的國(guó)家與地區(qū)，實(shí)則，已有英國(guó)經(jīng)濟(jì)學(xué)家指出，其是為了在美國(guó)經(jīng)濟(jì)周圍筑起一道類似于19世紀(jì)末的保護(hù)墻。
特朗普不是說(shuō)了嗎，“多年來(lái)，勤勞的美國(guó)公民被迫袖手旁觀，而其他國(guó)家變得富有和強(qiáng)大，其中很多是以我們?yōu)榇鷥r(jià)的……現(xiàn)在輪到我們繁榮了”。但特朗普忘了，二戰(zhàn)之后美國(guó)的繁榮，其實(shí)是融入世界市場(chǎng)，得到更大規(guī)模的世界市場(chǎng)，分享市場(chǎng)利益而得。
如今，以其一個(gè)房地產(chǎn)商的算計(jì)方式，還一不小心算到了鳥(niǎo)獸頭上——
赫德島、麥克唐納群島上的企鵝、海豹、海鳥(niǎo)何辜，竟然也挨到了特朗普的關(guān)稅大棒。
然而，如此行事的美國(guó)，未來(lái)真會(huì)好嗎？
不得不令人打一個(gè)大大的問(wèn)號(hào)！畢竟，19世紀(jì)末20世紀(jì)初的美國(guó)乃至世界，都還未經(jīng)歷過(guò)世界大戰(zhàn)。當(dāng)時(shí)的世界所遇到的問(wèn)題，與如今迥異。
特朗普用19世紀(jì)末的貿(mào)易壁壘模式，打不出本壘打，只能顯示他在刻舟求劍！
熱門跟貼