來源：環(huán)球時(shí)報(bào)

美國(guó)全國(guó)廣播公司4月5日文章，原題：在一家生產(chǎn)棒球帽的工廠里，美國(guó)的關(guān)稅政策帶來了混亂 在位于中國(guó)南方的一家工廠里，棒球帽供應(yīng)商正在努力跟上全球需求以及美國(guó)關(guān)稅政策對(duì)國(guó)際貿(mào)易帶來的翻天覆地的變化。隨著美國(guó)對(duì)大多數(shù)中國(guó)進(jìn)口商品征收至少54%的關(guān)稅，中國(guó)生產(chǎn)的許多日常用品——從帽子到汽車零部件再到電子產(chǎn)品——的成本必將上漲。

中國(guó)這家棒球帽供應(yīng)商的負(fù)責(zé)人馬先生表示，美國(guó)消費(fèi)者將支付其政府對(duì)中國(guó)商品征收關(guān)稅的大部分成本。該棒球帽供應(yīng)商主要為威爾勝（Wilson）、斐樂（Fila）等品牌以及美國(guó)職業(yè)棒球大聯(lián)盟的球隊(duì)服飾進(jìn)行縫制、刺繡和完成高爾夫球遮陽帽、騎行帽和棒球帽的制作工序。該工廠生產(chǎn)的帽子中，約有40%銷往美國(guó)?！熬褪且粓F(tuán)糟，”談到美國(guó)的關(guān)稅政策時(shí)，馬先生說，“這對(duì)所有人來說都是一個(gè)挑戰(zhàn)。”

隨著與美國(guó)做生意的成本增加，中國(guó)制造商正在尋求向本國(guó)和其他市場(chǎng)銷售更多產(chǎn)品。一些制造商還考慮在東南亞建造新工廠，以避免美國(guó)的關(guān)稅。然而，這可能不那么有吸引力了，因?yàn)槊绹?guó)政府已經(jīng)對(duì)越南、泰國(guó)和柬埔寨等國(guó)家征收了高額的關(guān)稅。

馬先生表示，鑒于中國(guó)是世界上最大的制造業(yè)強(qiáng)國(guó)，擁有熟練的勞動(dòng)力和高效的供應(yīng)鏈，將工廠搬遷到東南亞遠(yuǎn)非完美的解決方案。他說，像他這樣的工廠搬到美國(guó)也不現(xiàn)實(shí)，因?yàn)槊绹?guó)太缺乏熟練的縫紉工人。

不過，對(duì)中美貿(mào)易的未來馬先生仍然持樂觀態(tài)度，“我認(rèn)為兩個(gè)國(guó)家會(huì)找到解決方案。中國(guó)仍然是世界的制造業(yè)中心。對(duì)我們來說，我們希望這兩個(gè)國(guó)家成為朋友，而不是敵人”。（作者珍妮絲·麥基·弗雷爾等，王從譯）