打開網(wǎng)易新聞 查看精彩圖片

2023年齋月期間,印尼雅加達(dá)警局接到17起特別的報(bào)案,全部是因?yàn)榇黉N排隊(duì)導(dǎo)致的肢體沖突。

讓人意想不到的是,讓印尼主婦們?cè)趪?yán)肅宗教節(jié)日里爆發(fā)式采購(gòu),寧愿排隊(duì)20米也不離開,甚至為了最后一件大打出手的,竟是因?yàn)橐?/strong>雪糕。

而這雪糕,就是來自中國(guó)的艾雪(Aice)。

從2015年進(jìn)駐印尼,如今的艾雪已經(jīng)實(shí)現(xiàn)超30億年?duì)I收,穩(wěn)居?xùn)|南亞第一。

作為一個(gè)外來者,艾雪究竟是靠什么扎根東南亞,成為印尼居民心中的國(guó)民雪糕品牌的呢?

一切,要從一個(gè)被賣了50塊的草原棄嬰說起。

1、“農(nóng)村包圍城市”草原棄嬰終成中國(guó)乳制品教父

牛根生這個(gè)人,生來就和牛有解不開的緣。

1958年,牛根生出生在貧瘠的大草原,生身父母尚且自顧不暇,只能到處撿野草、樹皮充饑,又怎么能養(yǎng)得起一個(gè)羸弱的嬰兒。于是還沒有名字的牛根生被以50元賣給了一戶養(yǎng)牛的人家。

牛根生這名字,不隨父姓也不隨母,而是隨了牛姓。

● 牛根生
打開網(wǎng)易新聞 查看精彩圖片
● 牛根生

但好歹收養(yǎng)他的養(yǎng)父母家,生活水平基本處在溫飽線。

家里有牛,也算有了資產(chǎn)。原以為牛根生能跟著過上好日子,卻沒想到8歲那年,養(yǎng)父被認(rèn)定成了走資派,牛根生只能跟著養(yǎng)父母掃大街、做苦力度日。

然而生活的苦難卻并沒有就此結(jié)束,1972年,養(yǎng)父母相繼離世,牛根生成了孤兒,只能獨(dú)自一人到處尋找生活的出路,如此苦苦掙扎11年,命運(yùn)的第一次轉(zhuǎn)折才開始出現(xiàn)。

1983年,當(dāng)?shù)氐囊患一孛衲淌称窂S正在招人,沒有其他謀生手段的牛根生進(jìn)廠做了一名洗瓶工。沒人想到那個(gè)牛奶還要憑糧票購(gòu)買的年代,這家“呼和浩特回民奶食品加工廠”會(huì)成為未來的百億巨頭伊利乳業(yè)。

● 上世紀(jì)90年代初期伊利的物流車隊(duì)
打開網(wǎng)易新聞 查看精彩圖片
● 上世紀(jì)90年代初期伊利的物流車隊(duì)

從洗瓶工到車間主任,牛根生用十年的時(shí)間吃透了乳業(yè)全鏈條。當(dāng)他1992年升任伊利生產(chǎn)經(jīng)營(yíng)副總裁時(shí),伊利的冷飲產(chǎn)品線已經(jīng)占據(jù)全國(guó)40%的市場(chǎng)份額,牛根生的年薪也達(dá)到了驚人的100多萬(wàn)。作為公司的元老,原本牛根生只需安享伊利的紅利。

然而1998年,一場(chǎng)董事會(huì)風(fēng)波,讓牛根生遭遇了職業(yè)生涯最嚴(yán)峻的挑戰(zhàn)?!肮Ω呱w主”的坊間傳聞甚囂塵上,最終牛根生選擇主動(dòng)辭職,離開了他為之披肝瀝膽16年的伊利。

這一年,他46歲,面對(duì)“莫須有”的免職理由,牛根生痛苦至極。“本來想實(shí)現(xiàn)自己的愿望,想把雪糕做到全國(guó)第一,想把牛奶做到世界第一,但這種愿望卻被一下子剝奪了?!?/strong>

然而面對(duì)行業(yè)的輿論質(zhì)疑與競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手的圍剿,牛根生卻沒有被打倒,他帶著伊利時(shí)期積累的供應(yīng)鏈資源和渠道網(wǎng)絡(luò),與鄧九強(qiáng)等舊部創(chuàng)立了蒙牛。

初創(chuàng)蒙牛時(shí),牛根生團(tuán)隊(duì)僅有1000萬(wàn)元的啟動(dòng)資金,乳企排名更是數(shù)不上的第1117位,而當(dāng)時(shí)伊利已擁有12億資產(chǎn),是中國(guó)乳業(yè)的巨頭。

然而就是這場(chǎng)被視為“乳業(yè)史上最悲壯的創(chuàng)業(yè)”,卻展現(xiàn)出了驚人的爆發(fā)力。僅僅6年時(shí)間,蒙牛就實(shí)現(xiàn)了營(yíng)收72億,2005年就超越伊利登頂行業(yè)老大,完成從零到百億帝國(guó)的逆襲,如果拉一個(gè)平均數(shù),蒙牛幾乎在最初的1000多天里,保持著“一天超越一個(gè)同類企業(yè)”的速度。

● 上世紀(jì)90年代初期伊利的物流車隊(duì)
打開網(wǎng)易新聞 查看精彩圖片
● 上世紀(jì)90年代初期伊利的物流車隊(duì)

用央視的評(píng)語(yǔ)來說就是,“他有著牛的名字,卻跑出了火箭的速度”。

彼時(shí),2000年前后,中國(guó)冷鏈物流尚未普及,鄉(xiāng)鎮(zhèn)區(qū)域居民人均收入較低,僅有2253.4元,乳制品下沉市場(chǎng)有著巨大的潛力。

于是,蒙牛優(yōu)先瞄準(zhǔn)“三無市場(chǎng)”(無冷鏈覆蓋、無品牌認(rèn)知、無價(jià)格敏感),進(jìn)入河北保定、山東臨沂等鄉(xiāng)鎮(zhèn)市場(chǎng),利用利樂枕常溫保存特性,繞開伊利、光明等競(jìng)品的冷鏈優(yōu)勢(shì),憑借價(jià)格優(yōu)勢(shì)和方言廣告等草根化的傳播策略,瞬間打開大眾市場(chǎng)。

● 蒙牛利樂枕包裝純牛奶
打開網(wǎng)易新聞 查看精彩圖片
● 蒙牛利樂枕包裝純牛奶

1999—2003年間,蒙牛利樂枕產(chǎn)品幾乎貢獻(xiàn)了蒙牛67%的營(yíng)收增長(zhǎng),覆蓋全國(guó)1000多個(gè)縣,為蒙牛進(jìn)一步擴(kuò)張積攢動(dòng)能。

不管是利樂枕的逆勢(shì)破局,還是蒙牛之后的營(yíng)運(yùn)策略,牛根生“無主之地,優(yōu)先布局”的理念一直貫穿始終。這么多年來,牛根生從不曾忘記當(dāng)年的理想,因此當(dāng)他發(fā)現(xiàn)東南亞雪糕下沉市場(chǎng)尚是“無主之地”時(shí),一場(chǎng)更為精妙的赤道戰(zhàn)役便悄然鋪開。

2、雪糕下鄉(xiāng)“蒙牛式破局”進(jìn)入印尼下沉市場(chǎng)

2、雪糕下鄉(xiāng)“蒙牛式破局”進(jìn)入印尼下沉市場(chǎng)

2024年7月,央視《對(duì)話》欄目推出了一期《出發(fā)!去印尼》的節(jié)目,就“一線創(chuàng)業(yè)者在印尼有何經(jīng)歷”展開講述,被選入節(jié)目的中國(guó)企業(yè)總共只有三家,一個(gè)是為印尼修了國(guó)內(nèi)第一條高鐵線路的中國(guó)中車,一個(gè)是印尼新能源車銷量第一的上汽通用五菱,還有一個(gè)就是艾雪。

● 圖片來源:央視《對(duì)話》欄目
打開網(wǎng)易新聞 查看精彩圖片
● 圖片來源:央視《對(duì)話》欄目

看起來,做雪糕的艾雪和修高鐵的中國(guó)中車、賣新能源車的上汽通用五菱壓根不是一個(gè)量級(jí)的生意,但事實(shí)上論東南亞市場(chǎng)的知名度,艾雪才是當(dāng)仁不讓的第一。

與中國(guó)的季節(jié)性需求不同,東南亞國(guó)家地處熱帶,對(duì)冷飲產(chǎn)品的需求常年不衰。其中,坐擁世界第四多人口同時(shí)也是東南亞最大經(jīng)濟(jì)體的印尼,更是成為很多冷飲、雪糕品牌的兵家必爭(zhēng)之地。

而早在2010年清華大學(xué)的創(chuàng)業(yè)論壇上,牛根生就曾明確指出,“蒙牛的成功,始于對(duì)常識(shí)的背叛?!碑?dāng)所有人都還將目光聚焦在中國(guó)雪糕的紅海市場(chǎng)時(shí),牛根生早早意識(shí)到了東南亞市場(chǎng)的藍(lán)海。

2014年5月,牛根生在辭任蒙牛董事會(huì)主席3年后,前往印尼考察了兩個(gè)月,親身深入消費(fèi)場(chǎng)景腹地的牛根生敏銳地發(fā)現(xiàn)印尼的雪糕市場(chǎng)潛力巨大。

● 印尼首都雅加達(dá)。圖片來源:攝圖網(wǎng)
打開網(wǎng)易新聞 查看精彩圖片
● 印尼首都雅加達(dá)。圖片來源:攝圖網(wǎng)

牛根生團(tuán)隊(duì)調(diào)研發(fā)現(xiàn),印尼雖整體經(jīng)濟(jì)發(fā)展雖只相當(dāng)于中國(guó)上世紀(jì)80年代的水平,但印尼當(dāng)?shù)乩习傩盏南M(fèi)理念卻十分超前,本沒有存款習(xí)慣,更傾向于掙多少花多少。

在艾雪進(jìn)入印尼市場(chǎng)之前,當(dāng)?shù)匮└馐袌?chǎng)被雀巢、和路雪等中高端國(guó)際品牌占據(jù),主要集中在KA賣場(chǎng)等主渠道,售價(jià)普遍在5000—15000印尼盾左右(約2.3—6.8元),而占據(jù)印尼人口68%的底層民民眾月均消費(fèi)都不足2元,根本無法負(fù)擔(dān)昂貴的雪糕。而于此同時(shí),低端市場(chǎng)則尚且相對(duì)空白,70%零售終端無冷鏈設(shè)備。

了解到這一切的牛根生回國(guó)后便毅然決定與孫先紅一起二度創(chuàng)業(yè),成立艾雪,進(jìn)軍東南亞雪糕市場(chǎng),完成當(dāng)年未竟的理想。

有趣的是,仔細(xì)分析艾雪進(jìn)入印尼下沉市場(chǎng)過程中“農(nóng)村包圍城市”的策略,與20年前蒙牛在呼和浩特郊區(qū)的利樂枕牛奶的突圍如出一轍。

● 艾雪團(tuán)隊(duì)在印尼地推
打開網(wǎng)易新聞 查看精彩圖片
● 艾雪團(tuán)隊(duì)在印尼地推

2015年艾雪開始正式布局印尼市場(chǎng)。和很多延伸觸角的品牌一樣,初入印尼市場(chǎng)時(shí),艾雪只是一個(gè)“三無”的小微品牌——一無工廠、二無市場(chǎng)、三無名氣,為了避開與國(guó)際巨頭的正面對(duì)撞,18人的艾雪團(tuán)隊(duì)每天推著重達(dá)20公斤的小推車走街串巷賣雪糕,做調(diào)研。

盡管最開始,常常因?yàn)榘l(fā)音不標(biāo)準(zhǔn)引起周圍民眾的哄堂大笑,但他們就在這樣一步一步的丈量中,摸清了印尼下沉市場(chǎng)的市場(chǎng)狀況,提出針對(duì)、有效的執(zhí)行方案。

他們把散落在各個(gè)村落里的雜貨鋪和小商店作為突破口,向印尼中小商店免費(fèi)提供數(shù)十萬(wàn)臺(tái)冰柜,免費(fèi)維修的同時(shí)還給予商戶電費(fèi)補(bǔ)貼,解決印尼電費(fèi)昂貴的老大難,打通渠道障礙。

● 艾雪為商戶免費(fèi)提供冰柜
打開網(wǎng)易新聞 查看精彩圖片
● 艾雪為商戶免費(fèi)提供冰柜

與此同時(shí),在針對(duì)雅加達(dá)貧民窟進(jìn)行價(jià)格敏感測(cè)試后,艾雪團(tuán)隊(duì)將利樂枕牛奶的“成本倒推法”復(fù)刻到艾雪身上,將主力產(chǎn)品定價(jià)穩(wěn)定在900—1500印尼盾(約合0.4—0.66元),低于國(guó)際品牌定價(jià)的80%,用規(guī)模經(jīng)濟(jì)消化成本,讓印尼的普通大眾也能消費(fèi)得起優(yōu)質(zhì)的雪糕產(chǎn)品。

就這樣,在國(guó)際品牌依賴?yán)滏準(zhǔn)圪u高端產(chǎn)品時(shí),艾雪在雅加達(dá)的貧民窟建立了“移動(dòng)冰柜網(wǎng)絡(luò)”,用低價(jià)高質(zhì)產(chǎn)品硬生生在巨頭盤踞的印尼市場(chǎng)撕開一個(gè)口子,憑借“9毛錢也能吃上好雪糕”的口碑迅速搶占印尼中低端雪糕市場(chǎng)。

時(shí)至今日,艾雪已經(jīng)覆蓋印尼全國(guó)1200個(gè)區(qū)縣,深入4.2萬(wàn)個(gè)鄉(xiāng)村雜貨店,占到印尼零售終端總量的68%。2023年,艾雪營(yíng)收30億元,連續(xù)五年穩(wěn)居行業(yè)榜首,市場(chǎng)份額增長(zhǎng)22倍,徹底改寫東南亞冷飲競(jìng)爭(zhēng)的格局,下沉市場(chǎng)就是其核心增長(zhǎng)點(diǎn)。

3、營(yíng)銷、本土化雙管齊下成就印尼“國(guó)民”品牌

3、營(yíng)銷、本土化雙管齊下成就印尼“國(guó)民”品牌

據(jù)一位印尼的小賣鋪店主表示,在艾雪出現(xiàn)之前,雪糕是少數(shù)人的“特權(quán)”,大多數(shù)印尼人根本沒機(jī)會(huì)吃上雪糕。而艾雪最便宜的一款產(chǎn)品價(jià)格只要2000印尼盾(約0.92元),將雪糕的價(jià)格打了下來,讓很多印尼孩子的童年多了一份清涼的記憶。

圖片來源:新華社
打開網(wǎng)易新聞 查看精彩圖片
圖片來源:新華社

而艾雪在印尼市場(chǎng)的成功遠(yuǎn)不止于用低價(jià)策略撬動(dòng)了下沉市場(chǎng),更在于在很多企業(yè)追求“短期逐利”的當(dāng)下,艾雪選擇了一條更具挑戰(zhàn)的長(zhǎng)期主義路徑:在長(zhǎng)達(dá)十年的發(fā)展間,艾雪早已通過產(chǎn)品的差異化策略和供應(yīng)鏈的深耕,將品牌基因融入印尼社會(huì)的毛細(xì)血管。

結(jié)合當(dāng)?shù)刈诮涛幕?、口味?xí)慣,艾雪開發(fā)了包括榴蓮雪糕、椰漿咖啡雪糕等等更契合當(dāng)?shù)厝丝谖兜囊幌盗斜町a(chǎn)品。其中致敬印尼國(guó)旗的“Merah Putih”紅白雙色雪糕則成為印尼國(guó)慶日的指定產(chǎn)品。而包裝采用了爪哇傳統(tǒng)紋樣、針對(duì)印尼齋月特供的“Ketupat”產(chǎn)品更是在上市首月就達(dá)成了銷售量1200萬(wàn)支的好成績(jī)。

● 圖片來源:艾雪官網(wǎng)
打開網(wǎng)易新聞 查看精彩圖片
● 圖片來源:艾雪官網(wǎng)

就如印尼大學(xué)商學(xué)院教授Budi Santoso在《亞洲營(yíng)銷論文》中指出的那樣,艾雪將宗教儀式和傳統(tǒng)節(jié)慶轉(zhuǎn)化為了品牌語(yǔ)言,成功構(gòu)建情感附加值,這是其超越國(guó)際品牌的根本原因。

要知道,駐扎在艾雪研發(fā)中心泗水的200名工程師中85%都是本地人。深諳熱帶飲食文化的員工,無疑是艾雪的智勝密碼之一。但更重要的是,這些產(chǎn)品創(chuàng)新的背后艾雪供應(yīng)鏈的徹底本土化。

● 圖片來源:艾雪官網(wǎng)
打開網(wǎng)易新聞 查看精彩圖片
● 圖片來源:艾雪官網(wǎng)

為了解決跨境運(yùn)輸效率低下、質(zhì)量安全難以保證的問題,艾雪在印尼自建了4家工廠,從原材料、零部件采購(gòu)、配套冷庫(kù)、分銷渠道全線落實(shí)本土化策略。

除了研發(fā)人員之外,艾雪的4家工廠的本地員工多達(dá)4200名;每個(gè)村子都有艾雪的銷售代理;上游原材料供應(yīng),艾雪更是與12萬(wàn)椰子種植戶達(dá)成了本地合作……

就像牛根生在萬(wàn)隆會(huì)議上所言,“真正的全球化,不是把中國(guó)模式復(fù)制到海外,而是讓當(dāng)?shù)厝烁杏X到這是他們自己在創(chuàng)造?!痹谒虚_拓市場(chǎng)的措施中,低價(jià)策略從來只是艾雪最開始的敲門磚,真正讓艾雪扎根印尼的是全方位的“本土化”和文化破圈。

而在如何取得文化認(rèn)同的情況下提升品牌影響力這方面沒人比蒙牛更懂。

當(dāng)年從末位之身到比肩伊利,蒙牛就靠“向伊利學(xué)習(xí),創(chuàng)辦內(nèi)蒙古乳業(yè)第二品牌”,蹭了一手好流量。2003年,蒙牛更是抓住中國(guó)首位航天員楊利偉飛天的國(guó)家級(jí)盛事,成為“中國(guó)航天員專用奶”唯一贊助商。

作為蒙牛的“親生子”,艾雪同樣沒有落下自己強(qiáng)項(xiàng)的營(yíng)銷能力,借助體育營(yíng)銷精準(zhǔn)打破東南亞文化壁壘。

2018年艾雪贊助雅加達(dá)亞運(yùn)會(huì),2022年艾雪贊助了卡塔爾世界杯,不僅在預(yù)選賽的球場(chǎng)上設(shè)置了“900盾雪糕自助機(jī)”,還拿下了國(guó)際足聯(lián)“東南亞官方預(yù)包裝雪糕”的授權(quán)。

之后更是通過與梅西、姆巴佩等本土知名球星合作,將艾雪品牌的知名度抬升上新的高度,在東南亞消費(fèi)者的心中狂刷存在感。除此之外,艾雪還結(jié)合當(dāng)?shù)厣裨捁适?,將傳統(tǒng)舞蹈改編為廣告片,實(shí)現(xiàn)YouTube播放量破3000萬(wàn)。

● 艾雪與梅西、姆巴佩達(dá)成合作
打開網(wǎng)易新聞 查看精彩圖片
● 艾雪與梅西、姆巴佩達(dá)成合作

回歸到現(xiàn)實(shí)生活中,所有這些投入都在日復(fù)一日的營(yíng)運(yùn)中轉(zhuǎn)化為了實(shí)實(shí)在在的市場(chǎng)滲透。2023年艾雪的廣告觸達(dá)率達(dá)到驚人的89%。

印尼十年,艾雪為融入印尼所做的一切遠(yuǎn)不止這些:疫情期間,自建口罩廠免費(fèi)發(fā)放物資;建立12所希望小學(xué);啟動(dòng)“空瓶回收計(jì)劃”支持印尼社區(qū)建設(shè);間接創(chuàng)造12萬(wàn)零售崗位……

在泗水貧民窟Tambora區(qū)的試點(diǎn)項(xiàng)目中,200臺(tái)艾雪冰柜甚至成為張貼村落公共事務(wù)公告的“社區(qū)信息站”。

以至于在2023印尼消費(fèi)者品牌認(rèn)知調(diào)查中,多達(dá)87%的受訪者認(rèn)為艾雪是印尼本土品牌,這一比例甚至高于雅加達(dá)本土成長(zhǎng)起來的Indomie方便面品牌(79%),艾雪真正成為印尼居民心中的“自己人”。

4、結(jié)語(yǔ)

如今,艾雪已經(jīng)在東南亞市場(chǎng)形成“立足印尼,輻射東盟”的市場(chǎng)格局,覆蓋越南、柬埔寨、老撾、馬來西亞等多個(gè)國(guó)家和地區(qū)。

盡管如今很多東南亞國(guó)家和地區(qū)收入水平有限,一如當(dāng)年的中國(guó),但當(dāng)艾雪的泡沫箱走進(jìn)東南亞的貧民窟,艾雪真正憑借消費(fèi)平權(quán)打破了海外消費(fèi)壁壘,成為東南亞人民記憶中的文化符號(hào)。

立足“全球化思維、本土化戰(zhàn)略”的當(dāng)下,艾雪已經(jīng)成為中國(guó)供應(yīng)鏈效率與東南亞消費(fèi)文化深度融合的“新下沉典范”。

如今,已經(jīng)有越來越多的企業(yè)在東南亞市場(chǎng)效仿“艾雪模式”。隨著印尼電商的崛起,相信今后會(huì)有更多優(yōu)秀的中國(guó)品牌在赤道線找到本土化的落地方案。

打開網(wǎng)易新聞 查看精彩圖片

從呼和浩特的奶牛場(chǎng)到雅加達(dá)的赤道線,牛根生用40年時(shí)間證明了真正的商業(yè)傳奇,始于對(duì)人性需求的深刻洞察,成于對(duì)消費(fèi)平權(quán)的執(zhí)著堅(jiān)守。

正如他在2015年艾雪印尼市場(chǎng)啟動(dòng)會(huì)上的發(fā)言:“真正的消費(fèi)革命,不是讓富人更奢侈,而是讓窮人活得有尊嚴(yán)”。文/李慧穎