Netflix的《鬼泣》動(dòng)畫(huà)改編引發(fā)了一定爭(zhēng)議，其媒體和觀眾兩極分化的評(píng)分也引人注目。制作人Adi Shankar表示，這部作品與原作相去甚遠(yuǎn)，主要是因?yàn)樗⒅夭蹲浇巧摹氨举|(zhì)”而非再現(xiàn)游戲中的“體驗(yàn)”。

打開(kāi)網(wǎng)易新聞 查看精彩圖片

在接受外媒Animation World采訪時(shí)，Shankar坦言，他在制作這部改編動(dòng)畫(huà)時(shí)，認(rèn)為他更注重捕捉角色的“本質(zhì)”而非再現(xiàn)游戲中的“體驗(yàn)”。換言之，目前粉絲們看到的糟糕改編實(shí)際上恰恰正是制作人Adi Shankar刻意追求的結(jié)果。

打開(kāi)網(wǎng)易新聞 查看精彩圖片

許多粉絲批評(píng)Shankar對(duì)角色的塑造完全背離了《鬼泣》系列。比如，Shankar將但丁描繪成一個(gè)類(lèi)似“死侍”的角色，忽視了他原作中作為冷靜戰(zhàn)士的一面。蕾蒂也被簡(jiǎn)化為了一個(gè)刻板印象中的強(qiáng)勢(shì)女性。

打開(kāi)網(wǎng)易新聞 查看精彩圖片

盡管Shankar表示這只是他對(duì)《鬼泣》角色的個(gè)人詮釋?zhuān)搫?dòng)畫(huà)的處理方式仍讓不少粉絲感到失望。該劇第一季全部八集目前已在Netflix上更新完畢。