打開網(wǎng)易新聞 查看精彩圖片

憑借《內(nèi)陸驚魂》《布迪·克拉維茨的學(xué)徒生涯》《第一滴血》《老板去度假》等影片聞名于世的加拿大著名導(dǎo)演特德·科切夫(Ted Kotcheff),于當(dāng)?shù)貢r(shí)間4月10日離世,享壽94歲??魄蟹虻募胰藢?duì)外證實(shí)他去世的消息,但并未透露具體原因。

打開網(wǎng)易新聞 查看精彩圖片

特德·科切夫

佳作《內(nèi)陸驚魂》一藏四十年

雖然特德·科切夫的導(dǎo)演生涯橫跨六十余年,卻稱不上十分順?biāo)?。他早年從電視?dǎo)演起家,年輕時(shí)前往美國恰好撞上麥卡錫主義的槍口,被驅(qū)逐出境,前往好萊塢的道路被徹底斬?cái)?。轉(zhuǎn)往倫敦發(fā)展后,科切夫繼續(xù)在電視領(lǐng)域耕耘,四十歲之后,才漸漸有更多的機(jī)會(huì)拍攝大銀幕作品。

然而,他早年執(zhí)導(dǎo)的佳作如《內(nèi)陸驚魂》和《布迪·克拉維茨的學(xué)徒生涯》的價(jià)值,始終未獲充分發(fā)掘。之后雖得以前往好萊塢發(fā)展,執(zhí)導(dǎo)的《第一滴血》票房大賣,但他為了自己的信念,毅然拒絕了續(xù)集的片約。

打開網(wǎng)易新聞 查看精彩圖片

史泰龍(左)與科切夫在《第一滴血》片場(chǎng)

特德·科切夫于1931年4月7日出生在經(jīng)濟(jì)大蕭條時(shí)期的多倫多,父母是保加利亞所屬的馬其頓移民。從多倫多大學(xué)獲得英國文學(xué)學(xué)位后,他便進(jìn)入加拿大廣播公司(CBC),先是從電視節(jié)目舞臺(tái)的普通工作人員做起,沒過幾年,24歲的他就成了加拿大最年輕的電視劇導(dǎo)演。不過,科切夫一直很想去國外長(zhǎng)見識(shí),于是便在1957年前往英國倫敦,開啟一段超過十年的異鄉(xiāng)生活。

之所以沒有像絕大多數(shù)加拿大同行那樣選擇到隔壁的美國施展抱負(fù),源自科切夫剛工作沒多久后一次莫名的經(jīng)歷。1953年,他為了看百老匯的演出,人生頭一遭踏上美利堅(jiān)的土地,不料回國時(shí)被邊境人員逮捕,原來是加拿大警方提前將他曾參加左翼讀書會(huì)的消息通報(bào)給了美國聯(lián)邦調(diào)查局??魄蟹蛞虼吮毁N上“共產(chǎn)主義者”的標(biāo)簽并遭驅(qū)逐,直到1972年才得以重新進(jìn)入美國。

來到倫敦后,特德·科切夫繼續(xù)靠執(zhí)導(dǎo)電視劇和制作節(jié)目謀生,看似只是應(yīng)接不暇地完成“命題作文”,卻磨煉了他的導(dǎo)演才能,使他學(xué)會(huì)如何靈活應(yīng)對(duì)各種題材和類型?!拔耶?dāng)時(shí)做的是每周一小時(shí)的劇集選集節(jié)目,一周拍戲劇,一周拍喜劇,一周拍歷史劇。你能試出自己到底擅長(zhǎng)什么?!笨魄蟹蛉蘸笤绱苏f道。

打開網(wǎng)易新聞 查看精彩圖片

《金屋藏嬌》刻畫了一對(duì)夫妻由不顧一切相愛到彼此厭惡的經(jīng)過。

與此同時(shí),科切夫也獲得機(jī)會(huì)從熒屏轉(zhuǎn)戰(zhàn)銀幕,由詹姆斯·梅森、約翰·米爾斯主演的《桃源春戀》(Tiara Tahiti)以及勞倫斯·哈維和簡(jiǎn)·西蒙斯主演的《金屋藏嬌》(Life at the Top)都獲得不錯(cuò)的評(píng)價(jià)。甚至,在此之后,剛拍完《放大》的意大利名導(dǎo)安東尼奧尼還請(qǐng)他提些建議,以便能刪減20分鐘?!拔医o的那些建議大約是要?jiǎng)h掉18分鐘的內(nèi)容,出乎意料的是,他最后幾乎完全采納了?!?/p>

打開網(wǎng)易新聞 查看精彩圖片

《內(nèi)陸驚魂》曾入圍戛納電影節(jié)主競(jìng)賽單元。

1971年,科切夫的《內(nèi)陸驚魂》(Wake in Fright)入圍戛納電影節(jié)主競(jìng)賽單元。雖然沒有獲獎(jiǎng),但這部在澳大利亞拍攝的作品,充分展現(xiàn)了文明在暴力得以釋放的極端環(huán)境中會(huì)變得如何不堪一擊,以及所謂的男性氣概如何演變?yōu)榧w無意識(shí)并壓抑人的本性。片中一段以快速剪輯呈現(xiàn)的袋鼠被真實(shí)獵殺的蒙太奇畫面,其血腥及殘暴程度堪稱影史罕見(雖然片末注明這段拍攝由專業(yè)獵手協(xié)助完成)。

《內(nèi)陸驚魂》被視為澳大利亞“新浪潮”的開山之作,后來執(zhí)導(dǎo)了《懸崖上的野餐》《楚門的世界》等佳作的彼得·威爾,當(dāng)年也曾在劇組學(xué)習(xí)。它原本有望成為科切夫第一部在世界影壇大放異彩的作品,不承想發(fā)行公司很快破產(chǎn),影片的膠片在倉庫里一放就是四十年。直到2009年的戛納電影節(jié),這部佳作才重見天日,馬丁·斯科塞斯在為該片做導(dǎo)賞時(shí),稱其“讓我驚訝得說不出話來”。

打開網(wǎng)易新聞 查看精彩圖片

科切夫在《布迪?克拉維茨的學(xué)徒生涯》拍攝現(xiàn)場(chǎng)。

因反對(duì)越戰(zhàn),不愿執(zhí)導(dǎo)《第一滴血》續(xù)集

1974年,科切夫重回闊別已久的故鄉(xiāng),拍攝了《布迪·克拉維茨的學(xué)徒生涯》(The Apprenticeship of Duddy Kravitz)。該片由憑借《美國風(fēng)情畫》聲名大噪的理查德·德萊福斯主演,講述出生于工人階級(jí)猶太家庭的年輕人布迪,如何為了獲得社會(huì)公認(rèn)的成功,不擇手段一步步往上爬的歷程。

打開網(wǎng)易新聞 查看精彩圖片

《布迪?克拉維茨的學(xué)徒生涯》獲得柏林電影節(jié)最高榮譽(yù)金熊獎(jiǎng)。

在當(dāng)年的柏林電影節(jié)上,《布迪·克拉維茨的學(xué)徒生涯》一舉拿下最佳影片金熊獎(jiǎng)。這是科切夫獲得的第一個(gè)重要獎(jiǎng)項(xiàng),也可以說是他整個(gè)導(dǎo)演生涯最重要的獎(jiǎng)項(xiàng);更重要的是,它還成了科切夫前往好萊塢的敲門磚。他本人曾在回憶錄《導(dǎo)演剪輯:我的電影人生》(Director's Cut: My Life in Film,2017)中寫道:“《布迪·克拉維茨的學(xué)徒生涯》是我事業(yè)的軸心,也幾乎是我人生的軸心。”

在好萊塢拍了《搶錢夫妻》(Fun with Dick and Jane)等幾部主流商業(yè)片后,1982年上映的《第一滴血》(First Blood)成了科切夫第一部票房大賣的作品。該片的成本約1600萬美元,上映后三周蟬聯(lián)北美票房榜首,全球票房更是超過1.25億美元(約合如今的3.17億美元),還一舉開創(chuàng)了“蘭博”這一動(dòng)作片大IP。

打開網(wǎng)易新聞 查看精彩圖片

《第一滴血》開創(chuàng)了“蘭博”這一動(dòng)作片大IP。

值得一提的是,三年之后的1985年,《第一滴血》作為“內(nèi)部參考片”引進(jìn)中國,在小范圍內(nèi)放映。隨著錄像帶的普及,該片成為一代中國觀眾的好萊塢動(dòng)作片啟蒙。

無疑《第一滴血》將科切夫的導(dǎo)演生涯帶上了高峰,但他卻拒絕執(zhí)導(dǎo)續(xù)集。2016年,他在接受《電影人》(Filmmaker)雜志采訪時(shí)回憶到:“他們給我看了續(xù)集的劇本,我說,‘第一部里他沒有殺人,這部里他要?dú)⒌?5個(gè)人’。這部續(xù)集就像是在為越南戰(zhàn)爭(zhēng)唱頌歌,而我認(rèn)為那是歷史上最愚蠢的戰(zhàn)爭(zhēng)之一。55000名美國年輕人死去,許多退伍軍人自殺。我做不出那樣的電影。盡管那部續(xù)集票房達(dá)到3億美元,我本可能因此大富大貴?!?/p>

打開網(wǎng)易新聞 查看精彩圖片

黑色喜劇《老板去度假》如今已成邪典經(jīng)典。

1989年,科切夫執(zhí)導(dǎo)的黑色喜劇《老板去度假》(Weekend at Bernie's)也獲得不錯(cuò)的票房。影片講述兩名保險(xiǎn)公司員工發(fā)現(xiàn)他們的老板遭人殺害,可為了享受難得的度假派對(duì)生活,他們想盡辦法將老板偽裝成還活著的樣子。不過,科切夫同樣不愿再執(zhí)導(dǎo)續(xù)集,他笑稱自己“已經(jīng)用盡了所有關(guān)于死人的笑話”。在邪典電影的風(fēng)潮興起后,這部舊作又重新被年輕一代的影迷翻出來鑒賞。

科切夫的多年好友、制片人彼得·巴特(Peter Bart)評(píng)價(jià)他稱:“特德·科切夫?yàn)樗碾娪白⑷肓苏嬲闹腔叟c人性。他能通過《老板去度假》讓我們對(duì)人性的弱點(diǎn)開懷大笑,也能在《搶錢夫妻》中喚起對(duì)人生脆弱的共鳴。不論他在哪里工作,他都會(huì)懷抱深刻的人文關(guān)懷,也能贏得演員們的極大喜愛?!?/p>

在職業(yè)生涯末期,科切夫最為人津津樂道的成就便是擔(dān)任NBC常青劇集《法律與秩序:特殊受害者》(Law & Order: SVU)的制作人,并且一直持續(xù)了13季。

打開網(wǎng)易新聞 查看精彩圖片

2017年,科切夫出版了回憶錄《導(dǎo)演剪輯:我的電影人生》。

退休后,除了回憶錄《導(dǎo)演剪輯:我的電影人生》之外,科切夫還出版了三本詩集,晚年與華裔妻子Laifun Chung相伴。兩人的女兒亞歷山德拉(Alexandra)也是一位電影導(dǎo)演;兒子托馬斯(Thomas)是一位鋼琴演奏家,曾為多部電影作曲。他的第一任妻子是與他合作過《內(nèi)陸驚魂》的英國演員西爾維婭·卡伊(Sylvia Kay)。

來源:澎湃新聞

編輯 陳 雨責(zé)編 丁 偉審核 楊明榮

點(diǎn)亮?,持續(xù)關(guān)注!