1636 年，那會兒皇太極帶著 12 萬清軍，和朝鮮的 38 萬守軍干了一仗，這就是丙子之役。在南漢山城，清軍把朝鮮軍隊圍困了 47 天，最后朝鮮國王仁祖沒辦法，只能帶著百官，對著清軍行三跪九叩的大禮，服軟了。這一仗打完，朝鮮和明朝的關(guān)系就斷了，清朝通過《丁丑下城條約》，讓朝鮮成了自己的藩屬國。
皇太極這人可不簡單，打完勝仗，還想著從文化上征服朝鮮。他讓朝鮮立一塊功德碑，把自己的功績刻上去。這碑可不一般，用的是漢白玉，有 5.7 米高，按照中國傳統(tǒng)，上面是螭首，下面是龜趺。碑身上刻著漢、滿、蒙三種文字，就是要讓大家都知道清朝的厲害。
朝鮮這邊呢，心里肯定不樂意啊。立碑的時候，朝鮮官員們就開始 “搞小動作”。書法家吳竣被要求寫碑文，他表面上答應(yīng)，可下筆的時候，就故意弱化清朝的功績。篆刻者申翊圣更直接，說 “主辱未死”，拒絕參與，最后沒辦法，只能找呂爾徵來刻。你看，朝鮮人雖然打不過，但心里的反抗可沒停，這些事兒，也成了朝鮮人心里的一道疤，一段痛苦的記憶。
二、石碑起起落落，韓國人的民族意識也在變化
1895 年，甲午戰(zhàn)爭爆發(fā)，朝鮮一看機會來了，趕緊把這塊 “恥辱碑” 推倒，還埋到地下，就想把這段不光彩的歷史徹底抹去。可歷史這東西，哪能這么容易就被藏起來呢？1963 年，漢江發(fā)洪水，石碑又露出來了。2007 年，有極端民族主義者用紅漆把碑文給涂了。2010 年，石碑又被挪到樂天世界主題公園附近，準(zhǔn)備建個歷史文化區(qū)。從這些事兒能看出來，韓國人對這塊碑的態(tài)度特別矛盾，既想忘掉過去被殖民的陰影，可又沒辦法不面對這段歷史。
韓國的學(xué)者們也在研究這段歷史，這里面學(xué)問可大了。美國學(xué)者柔克義 1883 年來看過這碑，他說碑文記錄了朝鮮從平等邦交變成藩屬國的轉(zhuǎn)折點。韓國學(xué)者金炳鎬覺得，這碑雖然是恥辱的象征，但也推動了韓國的現(xiàn)代化進(jìn)程。這種矛盾在教育里也能看出來，韓國中小學(xué)把這碑放進(jìn)歷史課程，通過模擬場景、展覽文物，讓學(xué)生們?nèi)ニ伎歼@段歷史，同時在道德教育里，強調(diào)韓國以前 “小中華” 的傳統(tǒng)，和現(xiàn)在的民族意識融合在一起。
三、韓國咋把 “國恥” 變成 “遺產(chǎn)”：歷史敘事的大轉(zhuǎn)變
韓國對這塊功德碑的保護(hù)，其實是在重新講自己國家的故事。1983 年，韓國把這碑列為史跡第 101 號，然后通過三個辦法，把它從 “國恥” 變成了 “遺產(chǎn)”。
在教育上，歷史教材強調(diào)朝鮮王朝以前是有 “獨立地位” 的，把這碑當(dāng)作朝鮮和中國關(guān)系的一個 “證據(jù)”。在旅游開發(fā)方面，利用 VR 技術(shù)，讓游客能看到當(dāng)年立碑的場景，還能用手機 APP 參與 “歷史對話”，就好像穿越回過去一樣。在國際合作里，韓國在《青島建議書》里提出 “殖民背景文物保護(hù)” 的理念，讓全世界都來討論歷史問題。
和德國比起來，韓國的做法不太一樣。德國通過像達(dá)豪集中營紀(jì)念館，還有 “記憶、責(zé)任與未來” 基金會這些，把歷史創(chuàng)傷變成反思的動力。韓國呢，更注重把文化遺產(chǎn)變成資源，比如把功德碑和樂天世界結(jié)合起來，弄了個 “歷史對話” 主題旅游線路。雖然兩國做法不一樣，但都是為了面對歷史，只不過韓國作為后發(fā)國家，在現(xiàn)代化過程中，對歷史的利用更有自己的特點。
四、從韓國經(jīng)驗里，咱能學(xué)到啥
韓國的這些做法，對其他后發(fā)國家來說，有不少值得學(xué)習(xí)的地方。在法律上，韓國有《文化財保護(hù)法》，明確了歷史遺產(chǎn)的地位。在技術(shù)上，用數(shù)字技術(shù)還原歷史場景，就像咱們的秦兵馬俑，弄了個 “500 億像素全景圖”，讓大家能看得更清楚。在國際合作方面，韓國參加 “亞洲文化遺產(chǎn)保護(hù)聯(lián)盟”，和其他國家一起研究歷史。這三個方面結(jié)合起來，既照顧了民族感情，又讓文化資源跟上了現(xiàn)代社會的腳步。
對咱們自媒體創(chuàng)作者來說，韓國這個事兒也能給咱們提供一些講故事的思路。在優(yōu)化 SEO 的時候，可以圍繞 “皇太極東征”“韓國歷史記憶” 這些關(guān)鍵詞，做一個內(nèi)容矩陣。講故事的時候，用 “功德碑的七次沉浮” 當(dāng)主線，這樣更吸引人。做對比分析，把韓國和德國、中國處理歷史的方式放在一起說，文章就更有深度了。數(shù)據(jù)支撐也很重要，比如說 2023 年的民調(diào)顯示，55.4% 的韓國民眾覺得，日本得先道歉，兩國才能談合作，用這樣的數(shù)據(jù)，文章就更有說服力。
現(xiàn)在，首爾三田渡的那塊石碑，靜靜立在那兒，它不再只是一塊簡單的石頭，而是東亞文明交流的一個見證。韓國用了三個世紀(jì)，把這塊 “恥辱碑” 變成了文化遺產(chǎn)，把痛苦的記憶轉(zhuǎn)化成了文化資源。就像德國總理默克爾說的：“正視歷史不是為了延續(xù)仇恨，而是為了照亮未來。”
熱門跟貼