這可能是你所能想象的最“平淡無(wú)奇”的書(shū)名之一……《語(yǔ)言學(xué)的邀請(qǐng)》聽(tīng)起來(lái)像是某門(mén)冷門(mén)選修課的教材,又像是一本語(yǔ)言入門(mén)手冊(cè)。
但千萬(wàn)千萬(wàn)別被書(shū)名騙了,它是一本關(guān)于語(yǔ)言、思維與人類行為之間關(guān)系的洞察之書(shū),這本書(shū)不僅經(jīng)典,還極具啟發(fā)性和可讀性。


這本書(shū)得到了許多讀者的自發(fā)種草。
作者塞繆爾·早川用“好懂又深刻”的講述,帶我們看清生活中無(wú)所不在的語(yǔ)言陷阱:廣告操縱、日常誤解、思想偏見(jiàn)……原來(lái)我們以為在“說(shuō)話”,其實(shí)早已“被語(yǔ)言左右”。
更加精彩的在于,它不僅教你理解語(yǔ)言,更教你如何用語(yǔ)言思考、用語(yǔ)言行動(dòng)。在如今這個(gè)信息爆炸、情緒泛濫的時(shí)代,許多看似無(wú)解的問(wèn)題都可以在語(yǔ)言中找到答案。

正如作者塞繆爾·早川在書(shū)中一針見(jiàn)血地指出的真相,假如語(yǔ)言的應(yīng)用只是產(chǎn)生更多矛盾,那么,不是說(shuō)的人有毛病,便是聽(tīng)的人有毛病,或者雙方都有毛病。
語(yǔ)言,既能讓人走到一起,也能讓人走向?qū)α?;既能促成善行,也能粉飾邪惡;既能推?dòng)溝通,也能引起爭(zhēng)訟。多一個(gè)人明白語(yǔ)言的真相,語(yǔ)言就多一分可能被用來(lái)促成理解,而不是制造隔閡。

作為一本讓人眼前一亮的書(shū),這本書(shū)往往從一些小事出發(fā),譬如它提到為什么很多人剛離開(kāi)學(xué)校,進(jìn)入社會(huì)就感到不適應(yīng)?
其中一個(gè)重要原因,就是他們從未真正學(xué)會(huì)區(qū)分語(yǔ)言的不同種類,我們學(xué)習(xí)“水的成分是氫氣和氧氣”“善有善報(bào)惡有惡報(bào)”這類話,但我們很少被教導(dǎo),前者是說(shuō)明性語(yǔ)言,后者是指示性語(yǔ)言。
我們把兩種話語(yǔ)都當(dāng)作“真理”,然而二者并不一樣。如果只是在重復(fù)抽象話語(yǔ),那么走向真實(shí)的那一刻,有的“真理”就會(huì)變成幻影,理想也可能會(huì)變成負(fù)擔(dān)。

語(yǔ)言中的某些元素,使得一種表述成為報(bào)告、另一種表述成為判斷,這是所有學(xué)科寫(xiě)作訓(xùn)練中最基本的一課。
語(yǔ)言的另一大陷阱藏在“抽象語(yǔ)言”的迷霧中。在我們身邊,那些說(shuō)話“深不可測(cè)”的人并不少見(jiàn):他們喜歡講“深度串聯(lián)”“高頻觸達(dá)”“勢(shì)能積累”……一句話里堆滿抽象名詞,但你卻聽(tīng)不出實(shí)質(zhì)內(nèi)容。這是現(xiàn)代社會(huì)的“高階語(yǔ)言病”——說(shuō)得越多,表達(dá)得越少。
早川指出,抽象語(yǔ)言本身并沒(méi)有錯(cuò),它是人類文明的一種工具,關(guān)鍵在于:它是否能回推到具體的現(xiàn)實(shí)層級(jí)。語(yǔ)言的力量,不是來(lái)源于“高大上”,而在于它是否幫助我們更清晰地理解世界、更理智地判斷選擇。

“你的意思是什么?你實(shí)際上想說(shuō)的是什么?”經(jīng)常這樣去自問(wèn)或反問(wèn)他人,世界上將減少大量沒(méi)有意義的表述。
書(shū)里還提到一個(gè)更根本的問(wèn)題,許多人往往會(huì)把言辭當(dāng)成現(xiàn)實(shí)。例如有人對(duì)著壞掉的車(chē)大發(fā)脾氣,不是因?yàn)檐?chē)能“聽(tīng)懂”,而是因?yàn)樗睦镆呀?jīng)構(gòu)建了一個(gè)“故意跟我作對(duì)的老爺車(chē)”的概念。
這種情緒性的發(fā)泄,其實(shí)源于我們混淆了語(yǔ)言中的概念與現(xiàn)實(shí)中的事物。還有人一聽(tīng)到“蛇”“做生意”,腦子里就立刻浮現(xiàn)某種刻板印象:有毒的危險(xiǎn)動(dòng)物、奸詐的人……這些印象并非來(lái)自現(xiàn)實(shí),而是語(yǔ)言長(zhǎng)期重復(fù)造成的條件反射。

許多人對(duì)語(yǔ)言抱有天真的想法,誤認(rèn)為語(yǔ)言有特殊的“魔力”,能夠帶來(lái)禍福方面的直接影響。
要打破語(yǔ)言迷宮,我們就要學(xué)會(huì)“停頓一秒”,意識(shí)到沒(méi)有一個(gè)字能有兩次意義完全相同。早川提供了一個(gè)簡(jiǎn)單卻有效的方法:嘗試把同一個(gè)詞語(yǔ)拆解成不同的情境版本,比如“做生意1 ≠ 做生意2 ≠ 做生意3”,你就能發(fā)現(xiàn)原本以為“言簡(jiǎn)意賅”的詞語(yǔ),其實(shí)根本沒(méi)有說(shuō)清楚什么。
而當(dāng)我們習(xí)慣把事物分成“好”或“壞”、“正義”或“邪惡”的時(shí)候,也正在掉進(jìn)“非黑即白”的語(yǔ)言陷阱。這種二元價(jià)值觀能在緊急情況下幫助人類快速反應(yīng)并做出決策,但在當(dāng)今復(fù)雜的社會(huì)中,它常常會(huì)阻礙更全面的判斷。

只用兩種價(jià)值(正負(fù)、好壞、冷熱、愛(ài)恨)來(lái)觀察一切事物的趨向,就叫二元價(jià)值觀點(diǎn)。
成熟的語(yǔ)言能力,意味著我們能容納多個(gè)維度的價(jià)值,不是簡(jiǎn)單地“支持/反對(duì)”,而是能思考“誰(shuí)得利?誰(shuí)受損?可否量化?是否可持續(xù)?”早川將語(yǔ)言比作航行工具:二元價(jià)值是劃水的槳,而多元價(jià)值,才是我們真正的方向舵。
正如書(shū)中指出的,語(yǔ)言最終指向的是行動(dòng)。當(dāng)我們太過(guò)依賴言辭,而忘記追問(wèn)事實(shí)時(shí),就容易陷入內(nèi)向觀點(diǎn)——在概念之間兜圈子、自說(shuō)自話、自我感動(dòng)。譬如許多演講都只是教別人這種本領(lǐng)——即使言之無(wú)物,也要頭頭是道。
而真正有判斷力的人,會(huì)跳脫詞語(yǔ)的表象,從語(yǔ)言回歸現(xiàn)實(shí),提出具體問(wèn)題:這個(gè)建議對(duì)誰(shuí)有益?會(huì)造成什么后果?依據(jù)何在?研究支持嗎?……只有這樣,我們才能避免被“漂亮的話術(shù)”所裹挾,找到語(yǔ)言之外的真實(shí)坐標(biāo)。

洞悉語(yǔ)言的本質(zhì),能幫助你更深刻地認(rèn)識(shí)人性,把握人生的主動(dòng)權(quán),獲得自由的心境。
這本書(shū)的精彩,不在于它講了多少“語(yǔ)言知識(shí)”,而在于它讓人看到:語(yǔ)言如何讓我們誤入歧途,又如何把我們帶回真相。它是一次對(duì)話的邀請(qǐng),一次思維的邀請(qǐng),更是一場(chǎng)直面世界的誠(chéng)懇邀請(qǐng)。
1.一張地圖并不等于它所代表的地域,言辭也從來(lái)不等于它所指代的事物。地圖再詳細(xì),也無(wú)法呈現(xiàn)真實(shí)世界的每一寸細(xì)節(jié);言辭再精準(zhǔn),也只能是對(duì)現(xiàn)實(shí)的抽象描述。
2.言辭的意義,不在言辭本身,而在我們的腦海里。詞語(yǔ)本無(wú)義,是我們賦予了它意義和情緒。
3.語(yǔ)境決定意義,我們不能脫離前后文去理解任何一個(gè)詞。
4.留心“是”字,因?yàn)樗赡軙?huì)代表一種錯(cuò)誤的評(píng)價(jià)法,忘了每樣?xùn)|西都是一個(gè)變動(dòng)的過(guò)程。
5.不要沒(méi)有造橋就想從上面走過(guò)去,必須分清“說(shuō)明性語(yǔ)言”與“指示性語(yǔ)言”的區(qū)別,否則我們會(huì)陷入自我說(shuō)服的邏輯閉環(huán)。
6.必須認(rèn)清“真”字的不同意義 ,一句話之所以為真,可能是它符合事實(shí),也可能是它符合情緒、價(jià)值觀,或者只是數(shù)學(xué)系統(tǒng)中的公理而已。
7.當(dāng)你想“以火攻火”,記得消防員通常是用水滅火的。對(duì)抗極端,不一定非要更極端,溫和也可以是有力的回應(yīng)。
8.二元價(jià)值觀點(diǎn)是一臺(tái)啟動(dòng)機(jī)器,不是一輛駕駛機(jī)器。它能幫助我們快速行動(dòng),卻不能帶我們遠(yuǎn)行;真正的理解,需要多元價(jià)值的判斷力。
9.定義只是用言辭解釋言辭,思考時(shí)盡量用具體的例子而非抽象定義。
10.每個(gè)詞語(yǔ)都在變化?!芭?不是牛2”,就像“今天的我不是昨日的我”,我們所說(shuō)的一切都只適用于當(dāng)下,不存在永恒不變的意義。
學(xué)會(huì)“說(shuō)話”和“聽(tīng)話”,書(shū)中總結(jié)了一些規(guī)則

你看過(guò)這本被書(shū)名耽誤的好書(shū)嗎?
書(shū)中提到的這些觀點(diǎn)你怎么看?
在留言區(qū)和大家分享一下吧!
2位優(yōu)秀留言讀者將獲得這本書(shū)
你如何使用語(yǔ)言
你就如何看待這個(gè)世界
公號(hào)粉絲限量專享
掃碼領(lǐng)券后折合5折優(yōu)惠
“大學(xué)的邀請(qǐng)”系列
為盡早籌劃一生的書(shū)友們傾力打造
-End-
觀點(diǎn)資料來(lái)源:《語(yǔ)言學(xué)的邀請(qǐng)》
轉(zhuǎn)載及合作請(qǐng)發(fā)郵件:scb01@pup.cn

說(shuō)人話才是最頂級(jí)的溝通方式
熱門(mén)跟貼